Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dell Manuels
Serveurs
EMC PowerEdge R640
Dell EMC PowerEdge R640 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dell EMC PowerEdge R640. Nous avons
4
Dell EMC PowerEdge R640 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'installation Et De Maintenance, Guide De Dépannage
Dell EMC PowerEdge R640 Manuel D'installation Et De Maintenance (182 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 64.97 MB
Table des Matières
Remarques, Précautions et Avertissements
2
Table des Matières
3
Chapitre 1: Présentation Générale du Serveur Dell EMC Poweredge R640
8
Configurations Prises en Charge pour le Système Poweredge R640
8
Vue Avant du Système
9
Vue du Panneau de Commande Gauche
14
Codes des Voyants D'intégrité du Système et D'ID du Système
15
Voyants D'intégrité du Système et ID du Système
15
Codes Indicateurs Idrac Quick Sync
16
Vue du Panneau de Commande Droit
16
Codes du Voyant D'idrac Direct
17
Vue Arrière du Système
18
Codes des Voyants de Carte Réseau
22
Codes du Voyant du Bloc D'alimentation
23
Voyant D'état du Bloc D'alimentation CC
24
Codes des Voyants des Disques
24
Écran LCD
25
Affichage de L'écran D'accueil
26
Menu Setup (Configuration)
26
Menu View (Affichage)
27
Localisation du Numéro de Série de Votre Système
27
Étiquette des Informations Système
28
Poweredge R640 : Étiquette des Informations Système Avant
28
Poweredge R640 - Informations de Service
29
Chapitre 2: Ressources de Documentation
31
Chapitre 3: Caractéristiques Techniques
33
Dimensions du Système
33
Poids du Châssis
34
Spécifications du Processeur
34
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
34
Caractéristiques Techniques des Ventilateurs de Refroidissement
34
Spécifications des Blocs D'alimentation (PSU)
35
Spécifications de la Batterie Système
35
Caractéristiques du Bus D'extension
35
Spécifications de la Mémoire
36
Caractéristiques du Contrôleur de Stockage
37
Disques
37
Spécifications de Disque Dur
37
Lecteur Optique
37
Spécifications des Ports et Connecteurs
37
Ports USB
37
Ports de Carte NIC
38
Port Série
38
Ports VGA
38
Spécifications VIDéo
38
Carte IDSDM ou Vflash
39
Spécifications Environnementales
39
Température de Fonctionnement Standard
40
Fonctionnement Dans la Plage de Température Étendue
40
Restrictions de la Température Étendue de Fonctionnement
41
Restrictions Thermiques
41
Configuration
42
Limites de la Température Ambiante
44
Caractéristiques de Contamination de Particules et Gazeuse
44
Chapitre 4: Installation et Configuration Initiales du Système
46
Configuration de Votre Système
46
Configuration Idrac
46
Options de Configuration de L'adresse IP D'idrac
46
Connexion à L'idrac
47
Options D'installation du Système D'exploitation
47
Méthodes de Téléchargement du Firmware et des Pilotes
47
Téléchargement des Pilotes et du Micrologiciel
48
Chapitre 5: Applications de Gestion Pré-Système D'exploitation
49
Options Permettant de Gérer les Applications Pré-Système D'exploitation
49
System Setup (Configuration du Système)
49
Affichage de la Configuration du Système
49
Détails de la Configuration Système
50
System BIOS (BIOS du Système)
50
Affichage du BIOS du Système
50
Détails des Paramètres du BIOS du Système
50
Affichage des Informations Système
51
Détails des Informations Sur le Système
51
Memory Settings (Paramètres de Mémoire)
52
Affichage des Paramètres de Mémoire
52
Détails de L'écran Paramètres de la Mémoire
52
Informations Détaillées Relatives à L'écran Persistent Memory (Mémoire Persistante)
53
Processor Settings (Paramètres du Processeur)
53
Affichage des Paramètres du Processeur
53
Description des Paramètres du Processeur
54
Affichage des Paramètres SATA
56
Détails des Paramètres SATA
56
Affichage des Paramètres Nvme
57
Détails des Paramètres Nvme
57
Boot Settings (Paramètres de Démarrage)
57
Affichage des Paramètres D'amorçage
58
Détails des Paramètres D'amorçage
58
Modification de la Séquence D'amorçage
59
Network Settings (Paramètres Réseau)
59
Affichage des Paramètres Réseau
59
Informations Détaillées de L'écran Network Settings (Paramètres Réseau)
60
Affichage des Périphériques Intégrés
61
Détails des Périphériques Intégrés
61
Détails de L'écran Communications Série
66
Paramètres du Profil du Système
66
Affichage des System Profile Settings (Paramètres du Profil du Système)
67
Description des Paramètres du Profil Système
67
System Security (Sécurité du Système)
68
Affichage de la Sécurité du Système
68
Informations Détaillées Paramètres de Sécurité du Système
69
Création D'un Mot de Passe Système et de Configuration
71
Utilisation de Votre Mot de Passe du Système pour Sécuriser Votre Système
71
Suppression ou Modification du Mot de Passe D'système et de Configuration
72
Utilisation Avec un Mot de Passe de Configuration Activé
72
Affichage du Contrôle de Système D'exploitation Redondant
72
Informations Relatives à L'écran Contrôle du Système D'exploitation Redondant
73
Paramètres Divers
73
Affichage des Paramètres Divers
73
Détails des Paramètres Divers
74
Utilitaire de Configuration Idrac
74
Device Settings (Paramètres du Périphérique)
74
Dell Lifecycle Controller
75
Gestion Intégrée du Système
75
Boot Manager (Gestionnaire D'amorçage)
75
Affichage du Gestionnaire D'amorçage
75
Menu Principal du Gestionnaire D'amorçage
75
Menu de Démarrage Unique du UEFI
76
System Utilities (Utilitaires du Système)
76
Amorçage PXE
76
Chapitre 6: Installation et Retrait des Composants du Système
77
Consignes de Sécurité
77
Avant une Intervention à L'intérieur de L'ordinateur
78
Après une Intervention à L'intérieur de Votre Système
78
Outils Recommandés
78
Cadre Avant en Option
79
Retrait du Cadre Avant
79
Installation du Cadre Avant
79
Capot du Système
80
Retrait du Capot du Système
80
Installation du Capot du Système
81
Disques
82
Retrait D'un Cache de Disque
82
Installation D'un Cache de Disque
83
Retrait D'un Support de Disque
83
Installation D'un Support de Disque
84
Retrait du Disque de Son Support
85
Installation D'un Disque Dans Son Support
86
Cache de Fond de Panier
87
Retrait du Cache de Fond de Panier
87
Installation du Cache de Fond de Panier
88
À L'intérieur du Système
89
Carénage à Air
92
Retrait du Carénage D'aération
92
Installation du Carénage D'aération
92
Ventilateurs de Refroidissement
93
Retrait D'un Ventilateur de Refroidissement
93
Installation D'un Ventilateur de Refroidissement
94
Mémoire Système
95
Instructions Relatives à la Mémoire Système
95
Consignes Générales pour L'installation des Barrettes de Mémoire
96
Consignes Générales pour L'installation des Modules de Mémoire NVDIMM-N
97
Configuration
98
Consignes D'installation du DCPMM
101
Consignes Spécifiques à Chaque Mode
103
Mode Optimiseur
104
Retrait D'une Barrette de Mémoire
106
Installation D'un Module de Mémoire
107
Pile du NVDIMM-N
108
Retrait de la Pile du Module NVDIMM-N
108
Installation de la Pile NVDIMM-N
109
Processeurs et Dissipateurs de Chaleur
110
Retrait du Module du Processeur et du Dissipateur de Chaleur
110
Retrait du Processeur du Module de Processeur et Dissipateur de Chaleur
111
Installation du Processeur Dans un Module de Processeur et de Dissipateur de Chaleur
112
Installation du Module Processeur et Dissipateur de Chaleur
114
Cartes D'extension et Cartes de Montage pour Cartes D'extension
115
Caractéristiques du Bus D'extension
115
Retrait D'une Carte de Montage pour Carte D'extension
120
Installation D'une Carte de Montage pour Carte D'extension
122
Retrait de la Carte D'extension Hors de la Carte de Montage pour Cartes D'extension
124
Installation D'une Carte D'extension Dans la Carte de Montage pour Cartes D'extension
127
Module SSD M.2
129
Retrait du Module SSD M.2
129
Installation du Module SSD M.2
130
Module IDSDM ou Vflash en Option
131
Retrait de la Carte IDSDM ou Vflash (en Option)
131
Installation D'une Carte IDSDM ou Vflash (en Option)
132
Module IDSDM ou Vflash (en Option)
133
Retrait de la Carte Microsd
133
Installation de la Carte Microsd
134
Carte Fille Réseau
135
Retrait de la Carte Fille Réseau
135
Installation de la Carte Fille Réseau
136
Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
137
Retrait de la Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
137
Installation de la Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
138
Fond de Panier
140
Détails du Fond de Panier
140
Retrait du Cache de Fond de Panier
141
Installation du Fond de Panier
141
Retrait du Backplane Arrière des Disques de 2,5 Pouces
142
Installation du Backplane Arrière des Disques de 2,5 Pouces
143
Routage des Câbles
145
Carte du Module D'extension SAS
149
Retrait de la Carte du Module D'extension SAS
149
Installation de la Carte du Module D'extension SAS
150
Bâti des Disques Arrière
151
Retrait du Bâti de Disque Arrière
151
Installation du Bâti des Disques Arrière
152
Pile du Système
153
Remise en Place de la Pile du Système
153
Module USB
154
Retrait du Module USB
154
Installation du Module USB
155
Module VGA
156
Retrait du Module VGA
156
Installation du Module VGA
156
Clé Mémoire USB Interne en Option
157
Remise en Place de la Clé de Mémoire USB Interne en Option
158
Lecteur Optique (en Option)
158
Retrait du Lecteur Optique
158
Installation du Lecteur Optique
159
Blocs D'alimentation
160
Fonction D'alimentation de Rechange
160
Retrait D'un Cache de Bloc D'alimentation
160
Installation du Cache de Bloc D'alimentation
161
Retrait D'une Unité D'alimentation
161
Installation D'une Unité D'alimentation
162
Retrait D'un Bloc D'alimentation en CC
163
Installation D'un Bloc D'alimentation CC
164
Instructions de Câblage pour un Bloc D'alimentation en CC
164
Carte Système
165
Configuration D'entrée Requise
165
Outils Requis
165
Retrait de la Carte Système
165
Installation de la Carte Système
166
Restauration du Système à L'aide de la Fonctionnalité de Restauration Facile
168
Saisie du Numéro de Série du Système Via le Programme de Configuration du Système
168
Moule de Plate-Forme Sécurisé
169
Mise à Niveau du Module TPM (Trusted Platform Module)
169
Installation du Module TPM
169
Initialisation du Module TPM pour les Utilisateurs de Bitlocker
170
Initialisation du Module TPM 1.2 pour les Utilisateurs de TXT
170
Initialisation du Module TPM 2.0 pour les Utilisateurs de TXT
171
Panneau de Commande
171
Retrait du Panneau de Commande Gauche
171
Installation du Panneau de Commande Gauche
172
Retrait du Panneau de Commande Droit
173
Installation du Panneau de Commande Droit
174
Chapitre 7: Diagnostics du Système
176
Diagnostics du Système Intégré Dell
176
Exécution des Diagnostics Intégrés du Système à Partir du Gestionnaire D'amorçage
176
Exécution des Diagnostics Intégrés du Système à Partir du Dell Lifecycle Controller
176
Commandes du Diagnostic du Système
177
Publicité
Dell EMC PowerEdge R640 Mode D'emploi (185 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 66.3 MB
Table des Matières
Remarques, Précautions et Avertissements
2
Table des Matières
3
1 Présentation du Système Dell EMC Poweredge R640
8
Configurations Prises en Charge pour le Système Poweredge R640
8
Vue Avant du Système
9
Vue du Panneau de Commande Gauche
14
Codes des Voyants D'intégrité du Système et D'ID du Système
15
Voyants D'intégrité du Système et ID du Système
15
Vue du Panneau de Commande Droit
17
Codes du Voyant D'idrac Direct
18
Vue Arrière du Système
18
Codes des Voyants de Carte Réseau
23
Codes du Voyant du Bloc D'alimentation
24
Voyant D'état du Bloc D'alimentation CC
25
Codes des Voyants des Disques
26
Écran LCD
27
Affichage de L'écran D'accueil
28
Menu Setup (Configuration)
28
Menu View (Affichage)
29
Localisation du Numéro de Série de Votre Système
29
Étiquette des Informations Système
30
Poweredge R640 : Étiquette des Informations Système Avant
30
Poweredge R640 - Informations de Service
31
2 Ressources de Documentation
33
3 Caractéristiques Techniques
36
Dimensions du Système
36
Poids du Châssis
37
Spécifications du Processeur
37
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
37
Caractéristiques Techniques des Ventilateurs de Refroidissement
37
Spécifications des Blocs D'alimentation (PSU)
38
Spécifications de la Batterie Système
38
Caractéristiques du Bus D'extension
38
Spécifications de la Mémoire
39
Caractéristiques du Contrôleur de Stockage
39
Disques
39
Spécifications de Disque Dur
39
Lecteur Optique
40
Spécifications des Ports et Connecteurs
40
Ports USB
40
Ports NIC
41
Port Série
41
Ports VGA
41
Spécifications VIDéo
41
IDSDM ou Carte Vflash
42
Spécifications Environnementales
42
Température de Fonctionnement Standard
44
Fonctionnement Dans la Plage de Température Étendue
44
Restrictions de la Température Étendue de Fonctionnement
44
Restrictions Thermiques
45
Limites de la Température Ambiante
46
Caractéristiques de Contamination de Particules et Gazeuse
46
4 Installation et Configuration Initiales du Système
48
Configuration de Votre Système
48
Configuration Idrac
48
Options de Configuration de L'adresse IP D'idrac
48
Interfaces
48
Connexion à L'idrac
49
Options D'installation du Système D'exploitation
49
Méthodes de Téléchargement du Micrologiciel et des Pilotes
50
Téléchargement des Pilotes et du Micrologiciel
50
5 Applications de Gestion Pré-Système D'exploitation
51
Options Permettant de Gérer les Applications Pré-Système D'exploitation
51
System Setup (Configuration du Système)
51
Affichage de la Configuration du Système
51
Détails de la Configuration Système
52
BIOS du Système
52
Affichage du BIOS du Système
52
Détails des Paramètres du BIOS du Système
52
Affichage des Informations Système
53
Détails des Informations Sur le Système
53
Memory Settings (Paramètres de Mémoire)
54
Affichage des Paramètres de Mémoire
54
Détails des Paramètres de la Mémoire
54
Informations Détaillées Relatives à L'écran Persistent Memory (Mémoire Persistante)
55
Processor Settings (Paramètres du Processeur)
55
Affichage des Paramètres du Processeur
55
Détails des Paramètres du Processeur
56
Affichage des Paramètres SATA
58
Détails des Paramètres SATA
58
Affichage des Paramètres Nvme
59
Détails des Paramètres Nvme
59
Boot Settings (Paramètres de Démarrage)
59
Affichage des Paramètres D'amorçage
59
Détails des Paramètres D'amorçage
60
Modification de la Séquence D'amorçage
61
Network Settings (Paramètres Réseau)
61
Affichage des Paramètres Réseau
61
Informations Détaillées de L'écran Network Settings (Paramètres Réseau)
62
Périphériques Intégrés
62
Affichage des Périphériques Intégrés
63
Détails des Périphériques Intégrés
63
Serial Communication (Communications Série)
65
Affichage des Communications Série
65
Détails de la Communication Série
65
Affichage des System Profile Settings (Paramètres du Profil du Système)
66
Détails des Paramètres du Profil du Système
66
Affichage de la Sécurité du Système
68
Informations Détaillées System Security Settings (Paramètres de Sécurité du Système)
68
Création D'un Mot de Passe Système et de Configuration
70
Utilisez le Mode de Passe du Système pour Sécuriser Votre Système
71
Suppression ou Modification du Mot de Passe D'système et de Configuration
71
Utilisation Avec un Mot de Passe de Configuration Activé
72
Affichage du Contrôle du Système D'exploitation Redondant
72
Informations Relatives à L'écran Contrôle du Système D'exploitation Redondant
72
Miscellaneous Settings (Paramètres Divers)
73
Affichage des Paramètres Divers
73
Détails des Paramètres Divers
73
Utilitaire de Configuration Idrac
74
Device Settings (Paramètres du Périphérique)
74
Dell Lifecycle Controller
74
Gestion Intégrée du Système
74
Boot Manager (Gestionnaire D'amorçage)
75
Affichage du Gestionnaire D'amorçage
75
Menu Principal du Gestionnaire D'amorçage
75
Menu D'amorçage Unique du UEFI
75
System Utilities (Utilitaires du Système)
75
Amorçage PXE
76
6 Installation et Retrait des Composants du Système
77
Consignes de Sécurité
77
Avant une Intervention à L'intérieur de L'ordinateur
77
Après une Intervention à L'intérieur de Votre Système
77
Outils Recommandés
78
Cadre Avant en Option
78
Retrait du Cadre Avant
78
Installation du Cadre Avant
79
Capot du Système
80
Retrait du Capot du Système
80
Installation du Capot du Système
81
Cache de Fond de Panier
82
Retrait du Cache de Fond de Panier
82
Installation du Cache de Fond de Panier
83
À L'intérieur du Système
84
Carénage à Air
87
Retrait du Carénage D'aération
87
Installation du Carénage D'aération
88
Ventilateurs de Refroidissement
89
Retrait D'un Ventilateur de Refroidissement
89
Installation D'un Ventilateur de Refroidissement
90
Mémoire Système
91
Recommandations de Mémoire Système
91
Consignes Générales pour L'installation des Barrettes de Mémoire
93
Consignes Générales pour L'installation des Barrettes de Mémoire NVDIMM-N
94
Consignes Spécifiques à Chaque Mode
95
Mode Optimiseur
97
Retrait D'une Barrette de Mémoire
98
Installation D'une Barrette de Mémoire
99
Pile du NVDIMM-N
101
Retrait de la Pile du Module NVDIMM-N
101
Installation de la Batterie NVDIMM-N
101
Processeurs et Dissipateurs de Chaleur
102
Retrait du Module du Processeur et du Dissipateur de Chaleur
102
Retrait du Processeur du Module de Processeur et Dissipateur de Chaleur
104
Installation du Processeur Dans un Module de Processeur et de Dissipateur de Chaleur
106
Installation du Module du Processeur et du Dissipateur de Chaleur
108
Cartes D'extension et Cartes de Montage pour Cartes D'extension
109
Caractéristiques du Bus D'extension
110
Retrait D'une Carte de Montage pour Carte D'extension
115
Installation D'une Carte de Montage pour Carte D'extension
117
Retrait de la Carte D'extension Hors de la Carte de Montage pour Cartes D'extension
119
Installation D'une Carte D'extension Dans la Carte de Montage pour Cartes D'extension
122
Module SSD M.2
125
Retrait du Module SSD M.2
125
Installation du Module SSD M.2
125
Module IDSDM ou Vflash en Option
126
Retrait de la Carte Microsd
126
Installation de la Carte Microsd
127
Retrait de la Carte IDSDM ou Vflash (en Option)
127
Installation de la Carte IDSDM ou Vflash (en Option)
128
Carte Fille Réseau
129
Retrait de la Carte Fille Réseau
129
Installation de la Carte Fille Réseau
130
Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
131
Retrait de la Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
131
Installation de la Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
133
Disques
134
Retrait D'un Cache de Disque
134
Installation D'un Cache de Disque
135
Retrait D'un Support de Disque
136
Installation D'un Support de Disque
137
Retrait du Disque de Son Support
138
Installation D'un Disque Dans Son Support
138
Fond de Panier
139
Détails du Backplane
139
Retrait du Cache de Fond de Panier
140
Installation du Fond de Panier
141
Retrait du Backplane Arrière des Disques de 2,5 Pouces
142
Installation du Backplane Arrière des Disques de 2,5 Pouces
143
Acheminement des Câbles
145
Carte du Module D'extension SAS
150
Retrait de la Carte du Module D'extension SAS
150
Installation de la Carte du Module D'extension SAS
151
Bâti des Disques Arrière
152
Retrait du Bâti de Disque Arrière
152
Installation du Bâti des Disques Arrière
153
Pile du Système
154
Remise en Place de la Pile du Système
154
Module USB
155
Retrait du Module USB
155
Installation du Module USB
156
Module VGA
157
Retrait du Module VGA
157
Installation du Module VGA
158
Clé Mémoire USB Interne en Option
159
Remise en Place de la Clé de Mémoire USB Interne en Option
159
Lecteur Optique (en Option)
160
Retrait du Lecteur Optique
160
Installation du Lecteur Optique
161
Blocs D'alimentation
161
Fonction D'alimentation de Rechange
162
Retrait D'un Cache de Bloc D'alimentation
162
Installation du Cache de Bloc D'alimentation
163
Retrait D'une Unité D'alimentation
163
Installation D'une Unité D'alimentation
164
Retrait D'un Bloc D'alimentation en CC
165
Installation D'un Bloc D'alimentation DC
166
Instructions de Câblage pour un Bloc D'alimentation en CC
166
Carte Système
167
Retrait de la Carte Système
167
Outils Requis
167
Installation de la Carte Système
168
Restauration du Système à L'aide de la Fonctionnalité Restauration Facile
170
Saisie du Numéro de Série du Système à L'aide du Programme de Configuration du Système
170
Moule de Plate-Forme Sécurisé
171
Mise à Niveau du Module TPM (Trusted Platform Module)
171
Installation du Module TPM
171
Initialisation du Module TPM pour les Utilisateurs de Bitlocker
172
Initialisation du Module TPM 1.2 pour les Utilisateurs de TXT
172
Panneau de Commande
172
Retrait du Panneau de Commande Gauche
172
Installation du Panneau de Commande Gauche
173
Retrait du Panneau de Commandes Droite
174
Installation du Panneau de Commande Droit
175
7 Utilisation des Diagnostics du Système
177
Diagnostics du Système Intégré Dell
177
Exécution des Diagnostics Intégrés du Système à Partir du Gestionnaire D'amorçage
177
Exécution des Diagnostics Intégrés du Système à Partir du Dell Lifecycle Controller
177
Commandes du Diagnostic du Système
178
Dell EMC PowerEdge R640 Manuel D'installation Et De Maintenance (177 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 64.86 MB
Table des Matières
Remarques, Précautions et Avertissements
2
Table des Matières
3
1 Présentation du Système Poweredge R640
8
Configurations Prises en Charge pour le Système Poweredge R640
8
Vue Frontale du Système
10
Vue du Panneau de Commande Gauche
11
Voyants LED de Port
12
Codes des Voyants D'intégrité du Système et ID du Système
13
Codes des Voyants de Quick Sync
13
Vue du Panneau de Commande Droit
15
Codes du Voyant D'idrac Direct
16
Vue Arrière du Système
16
Codes des Voyants de Carte Réseau
18
Codes du Voyant du Bloc D'alimentation
18
Codes des Voyants du Disque Dur
21
Écran LCD
22
Affichage de L'écran D'accueil
23
Menu Setup (Configuration)
23
Menu View (Affichage)
23
Localisation du Numéro de Service de Votre Système
24
2 Ressources de Documentation
25
3 Caractéristiques Techniques
27
Dimensions du Système
28
Poids du Châssis
29
Spécifications du Processeur
29
Spécifications PSU
29
Spécifications de la Batterie Système
30
Caractéristiques du Bus D'extension
30
Spécifications de la Mémoire
30
Caractéristiques du Contrôleur de Stockage
31
Spécifications de Disque Dur
31
Disques Durs
31
Lecteur Optique
31
Spécifications des Ports et Connecteurs
31
Ports USB
32
Ports NIC
32
Port Série
33
Ports VGA
33
Spécifications VIDéo
33
Carte Idsdm/Vflash
33
Spécifications Environnementales
34
Température de Fonctionnement Standard
35
Fonctionnement Dans la Plage de Température Étendue
35
Restrictions de la Température Étendue de Fonctionnement
36
Restrictions Relatives à la Ventilation
36
Seuils de Température Ambiante
38
Caractéristiques de Contamination de Particules et Gazeuse
38
4 Installation et Configuration Initiales du Système
40
Configuration de Votre Système
40
Configuration Idrac
40
Options de Configuration de L'adresse IP D'idrac
40
Connexion à L'idrac
41
Options D'installation du Système D'exploitation
41
Méthodes de Téléchargement du Micrologiciel et des Pilotes
42
Téléchargement des Pilotes et du Micrologiciel
42
5 Applications de Gestion Pré-Système D'exploitation
44
Options Permettant de Gérer les Applications Pré-Système D'exploitation
44
System Setup (Configuration du Système)
44
Affichage de la Configuration du Système
45
Détails de la Configuration Système
45
System BIOS (BIOS du Système)
46
Affichage du BIOS du Système
46
Détails des Paramètres du BIOS du Système
46
Informations Sur le Système
47
Affichage des Informations Système
47
Détails des Informations Sur le Système
48
Memory Settings (Paramètres de Mémoire)
48
Affichage des Paramètres de Mémoire
48
Détails des Paramètres de la Mémoire
49
Détails de la Mémoire Persistante
49
Processor Settings (Paramètres du Processeur)
50
Affichage des Paramètres du Processeur
51
Détails des Paramètres du Processeur
51
Affichage des Paramètres SATA
53
Détails des Paramètres SATA
53
Boot Settings (Paramètres de Démarrage)
53
Affichage des Paramètres D'amorçage
54
Détails des Paramètres D'amorçage
54
Modification de la Séquence D'amorçage
55
Affichage des Paramètres Réseau
56
Informations Détaillées de L'écran Network Settings (Paramètres Réseau)
56
Paramètres Iscsi UEFI
56
Affichage des Paramètres Iscsi UEFI
57
Détails Sur les Paramètres UEFI Iscsi
57
Integrated Devices (Périphériques Intégrés)
57
Affichage des Périphériques Intégrés
57
Détails des Périphériques Intégrés
58
Slot Bifurcation (Fractionnement du Logement)
59
Serial Communication (Communications Série)
60
Affichage des Communications Série
60
Détails de la Communication Série
60
Affichage des System Profile Settings (Paramètres du Profil du Système)
61
Détails des Paramètres du Profil du Système
61
Affichage de la Sécurité du Système
63
Informations Détaillées System Security Settings (Paramètres de Sécurité du Système)
63
Création D'un Mot de Passe Système et de Configuration
65
Utilisation du Mot de Passe de Votre Système pour Sécuriser Votre Système
65
Suppression ou Modification du Mot de Passe D'système et de Configuration
66
Utilisation Avec un Mot de Passe de Configuration Activé
66
Détail de L'écran Contrôle du Système D'exploitation Redondant
67
Miscellaneous Settings (Paramètres Divers)
68
Affichage des Paramètres Divers
68
Détails des Paramètres Divers
68
Utilitaire de Configuration Idrac
69
Device Settings (Paramètres du Périphérique)
69
Dell Lifecycle Controller
69
Gestion Intégrée du Système
69
Boot Manager (Gestionnaire D'amorçage)
70
Affichage du Gestionnaire D'amorçage
70
Menu Principal du Gestionnaire D'amorçage
70
Menu D'amorçage Unique
71
System Utilities (Utilitaires du Système)
71
Amorçage PXE
71
6 Installation et Retrait des Composants du Système
72
Consignes de Sécurité
72
Avant une Intervention à L'intérieur de L'ordinateur
72
Après une Intervention à L'intérieur de L'ordinateur
72
Outils Recommandés
73
Cadre Avant (en Option)
73
Retrait du Cadre Avant en Option
73
Installation du Cadre Avant Optionnel
74
Capot du Système
75
Retrait du Capot du Système
75
Installation du Capot du Système
76
Capot du Panier
77
Retrait du Capot Supérieur de L'ordinateur
77
Installation du Cache de Fond
78
À L'intérieur du Système
79
Carénage à Air
82
Retirez le Carénage à Air
82
Installez le Carénage à Air
83
Ventilateurs de Refroidissement
84
Retrait D'un Ventilateur de Refroidissement
84
Installation D'un Ventilateur de Refroidissement
85
Mémoire Système
86
Consignes Générales pour L'installation des Barrettes de Mémoire
88
Consignes Générales pour L'installation des Barrettes de Mémoire Techniques
88
Consignes Spécifiques à Chaque Mode
90
Mode Optimisation de la Mémoire (Canal Indépendant)
90
Mémoire de Réserve
90
Mise en Miroir de la Mémoire
91
Retrait D'une Barrette de Mémoire
92
Installation D'une Barrette de Mémoire
93
Pile du NVDIMM-N
94
Retrait de la Pile du NVDIMM-N
94
Installation de la Pile NVDIMM-N
95
Processeurs et Dissipateurs de Chaleur
96
Retrait du Module du Processeur et du Dissipateur de Chaleur
96
Retrait du Processeur du Module de de Chaleur du Processeur
97
Installation de la du Processeur Dans un Module Processeur et Dissipateur de Chaleur
99
Installation du Module du Processeur et du Dissipateur de Chaleur
101
Cartes D'extension et Cartes de Montage pour Cartes D'extension
102
Caractéristiques du Bus D'extension
103
Retrait D'une Carte de Montage pour Carte D'extension
108
Étape Suivante
110
Installation D'une Carte de Montage pour Carte D'extension
110
Prérequis
110
Retrait D'une Carte D'extension de la Carte de Montage pour Carte D'extension
113
Installation D'une Carte D'extension Dans la Carte de Montage pour Carte D'extension
117
Carte Idsdm/Vflash (en Option)
119
Retrait de la Carte Micro SD
120
Installation de la Carte Micro SD
120
Retrait de la Carte Idsdm/Vflash en Option
120
Installation de la Carte Idsdm/Vflash en Option
121
Carte Fille Réseau
122
Retrait de la Carte Fille Réseau
122
Installation de la Carte Fille Réseau
123
Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
124
Retrait de la Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
124
Installation de la Carte Contrôleur de Stockage Intégrée
126
Disques Durs
127
Retrait D'un Cache de Disque Dur/Ssd
127
Installation D'un Cache de Disque Dur/Ssd
128
Retrait D'un Disque Dur
129
Installation D'un Disque Dur
130
Retrait D'un Disque Dur Installé Dans un Support
131
Installation D'un Disque Dur Dans un Support de Disque Dur
132
Fond de Panier de Disque Dur
133
Retrait du Fond de Panier de Disque Dur
133
Installation du Fond de Panier de Disque Dur
135
Retrait du Fond de Panier (Arrière) des Disques Durs en Option
136
Installation du Fond de Panier (Arrière) des Disques Durs en Option
138
Acheminement des Câbles
139
Bâti de Disque Dur (Arrière)
143
Retrait du Bâti de Disque Dur Arrière
143
Installation du Bâti de Disque Dur Arrière
144
Pile du Système
145
Remise en Place de la Pile du Système
145
Module USB
146
Retrait du Module USB
147
Installation du Module USB
148
Clé de Mémoire USB Interne (en Option)
149
Remplacement de la Clé Mémoire USB Interne
149
Lecteur Optique (en Option)
149
Retrait du Lecteur Optique
150
Installation du Lecteur Optique
150
Blocs D'alimentation
151
Fonction D'alimentation de Rechange
152
Retrait du Cache de Bloc D'alimentation
152
Installation du Cache de Bloc D'alimentation
153
Retrait D'une Unité D'alimentation
153
Installation D'une Unité D'alimentation
154
Instructions de Câblage pour un Bloc D'alimentation en CC
155
Configuration D'entrée Requise
156
Contenu du Kit
156
Outils Requis
156
Câbles Requis
156
Assemblage et Connexion du Câble de Mise à la Terre
156
Assemblage des Câbles D'alimentation D'entrée en CC
157
Carte Système
157
Retrait de la Carte Système
157
Installation de la Carte Système
159
Saisie du Numéro de Série de L'système Dans la Configuration du Système
160
Restauration du Numéro de Série à L'aide de la Fonction Easy Restore (Récupération Facile)
161
Moule de Plate-Forme Sécurisé
161
Installation du Module TPM (Trusted Platform Module)
161
Initialisation du Module TPM pour les Utilisateurs de Bitlocker
162
L'initialisation du Module TPM pour les Utilisateurs de TXT
163
Panneau de Commande
163
Retrait du Panneau de Commandes Gauche
163
Installation du Panneau de Commandes Gauche
164
Retrait du Panneau de Commandes Droite
165
Installation du Panneau de Commandes Droite
167
7 Utilisation des Diagnostics du Système
169
Diagnostics du Système Intégré Dell
169
Exécution des Diagnostics Intégrés du Système à Partir du Gestionnaire D'amorçage
169
Exécution des Diagnostics Intégrés du Système à Partir du Dell Lifecycle Controller
170
Commandes du Diagnostic du Système
170
Publicité
Dell EMC PowerEdge R640 Guide De Dépannage (146 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 5.79 MB
Table des Matières
Remarques, Précautions et Avertissements
2
Table des Matières
3
Introduction
8
Public
8
Outils Recommandés
8
Ressources de Documentation
9
Consignes de Sécurité
10
Voyants de Diagnostic
11
Voyants D'état
11
Codes des Voyants D'intégrité du Système et D'ID du Système
12
Codes des Voyants Idrac Quick Sync 2
12
Codes du Voyant D'idrac Direct
13
Codes des Voyants de Carte Réseau
14
Codes du Voyant du Bloc D'alimentation
14
Codes des Voyants du Bloc D'alimentation Non Redondant
16
Codes des Voyants du Disque Dur
17
Codes des Voyants du SSD Usata
19
Codes des Voyants du Module SD Interne Double
19
Exécution des Diagnostics
21
Réception Prise en Charge Automatique Avec Supportassist
21
Diagnostics Psa/Epsa
21
Exécution des Diagnostics PSA
21
Codes D'erreur de Diagnostic PSA et Epsa
22
Débogage des Fichiers de Vidage Sur Incident Minidump Via Windbg Dans le Système D'exploitation Windows
42
Dépannage des Problèmes Matériels
47
Dépannage des Défaillances de Démarrage de L'système
47
Aucun Périphérique D'amorçage Trouvé
48
Dépannage des Connexions Externes
48
Dépannage du Sous-Système VIDéo
48
Dépannage D'un Périphérique USB
49
Dépannage D'idrac Direct (Configuration XML USB)
49
Dépannage D'idrac Direct (Connexion D'ordinateur Portable)
50
Dépannage D'un Périphérique D'e/S Série
50
Dépannage D'une Carte Réseau
50
Association de Cartes Réseau (NIC) Sur un Serveur Poweredge
51
Dépannage D'un Système Mouillé
51
Dépannage D'un Système Endommagé
52
Dépannage de la Batterie du Système
52
Dépannage des Problèmes de Refroidissement
53
Dépannage des Ventilateurs de Refroidissement
53
Dépannage D'une Clé USB Interne
54
Dépannage D'une Carte Micro SD Interne
54
Dépannage des Cartes D'extension
55
Dépannage des Processeurs
55
Résolution D'une Erreur de Vérification de L'unité CPU
56
Dépannage D'un Contrôleur de Stockage
56
OMSA Signale le Pilote PERC
57
Importation ou Effacement de Configurations Étrangères à L'aide de L'écran Vue de la Configuration Étrangère
57
Importation ou Effacement de Configurations Étrangères à L'aide du Menu Gestion des Disques Virtuels
58
Erreurs de Mémoire Cache de Niveaux 1, 2 et 3 du Contrôleur RAID
59
Les Contrôleurs PERC Ne Prennent Pas en Charge les Disques Pcie Nvme
59
Les Disques Durs de 12 Gbps Ne Sont Pas Pris en Charge Dans les Contrôleurs RAID SAS 6Ir
60
Impossible D'ajouter des Disques Durs à la Matrice RAID 10 Existante
60
Déchargement de la Batterie du Contrôleur PERC
60
Message de Panne de Batterie PERC Affiché Dans le Log ESM
62
Création de Disques Non RAID à des Fins de Stockage
63
Micrologiciels ou Disques Physiques Obsolètes
63
Impossible de Démarrer Windows en Raison D'une Configuration Étrangère
63
Message D'erreur « Lecteurs Virtuels Manquants ou Hors Ligne Avec Cache Conservé
63
Gestion du Cache Conservé
64
Développement D'une Matrice RAID 6
64
Les Lecteurs de Bande LTO-4 Ne Sont Pas Pris en Charge Sur les Contrôleurs PERC
65
Limitations de Taille du Disque Dur Avec le Contrôleur H310
65
Les Fichiers Logs du Système Présentent une Entrée en Échec pour un Contrôleur de Stockage Même S'il Fonctionne Correctement
65
Dépannage des Disques Durs
65
Dépannage des Pannes de Disques Multiples
66
Vérification de L'état du Disque Dur Dans le BIOS du Contrôleur PERC
66
Faq
68
Symptômes
69
Erreur D'expiration de Délai au Niveau du Disque
70
Disques Non Accessibles
70
Dépannage D'un Lecteur Optique
70
Dépannage D'une Unité de Sauvegarde Sur Bande
71
Dépannage de la Mémoire Système
71
Erreurs de Mémoire Corrigibles Dans les Fichiers Logs du Système
72
Erreurs de Mémoire après les Redémarrages du Système
72
Erreurs de Mémoire après la Mise à Niveau des Barrettes de Mémoire
73
Dépannage des Problèmes de Barrettes de Mémoire
73
Modes de Mémoire
74
Configuration des Modes de Mémoire
74
Memory Mirroring (Mise en Miroir de la Mémoire)
74
Défaillance de Mémoire
75
Erreurs Corrigibles et Non Corrigibles
75
Dépannage des Erreurs de Mémoire Monobits Signalées Sur la Barrette DIMM
76
Dépannage des Problèmes de Coupure D'alimentation
77
Dépannage des Unités D'alimentation
77
Dépannage des Problèmes de Source D'alimentation
77
Dépannage de Problèmes de Bloc D'alimentation
78
Résolution des Problèmes RAID
78
Configuration RAID à L'aide du PERC
78
Création D'un Disque Virtuel Sécurisé
79
Reconstruire les Disques Physiques si Plusieurs Disques Physiques Deviennent Simultanément Inaccessibles
80
Importation D'une Configuration Étrangère à L'aide du Contrôleur PERC
80
Configuration D'un Disque de Secours
81
Configuration RAID Avec Openmanage Server Administrator
82
Assistant Création Rapide de Disque Virtuel
82
Assistant Avancé Création de Disque Virtuel
83
Configuration RAID Avec Unified Server Configurator
86
Sur les Hôtes Esxi des Serveurs Dell Poweredge de 13E Génération
88
Configuration de RAID Avec Lifecycle Controller
93
Niveaux de RAID au Démarrage et Cibles pour la Reconfiguration du Disque Virtuel et L'extension de la Capacité
94
Remplacement de Disques Physiques Dans une Configuration de RAID 1
95
Règles Générales pour la Configuration de RAID
96
Reconfiguration/Migration de Disques Virtuels
96
Opérations de Configuration Étrangère
97
Propriétés de Configuration Étrangère
98
Affichage du Rapport de Lecture Cohérente
100
Définition du Mode de Lecture Cohérente
100
Pour Définir le Mode de Lecture Cohérente
101
Rapport de Vérification de la Cohérence
101
Exécution D'une Vérification de Cohérence
101
Dépannage des Disques Virtuels
102
Impossible de Créer un Disque Virtuel
103
Erreurs de Disques Virtuels Sur les Systèmes Exécutant Linux
103
Activation de L'alerte Sur un Adaptateur PERC 5/E en cas de Défaillances de Disque Physique
104
Mise Hors Ligne du Contrôleur PERC Avec un Message D'erreur
104
Reconfiguration du Niveau RAID et des Disques Virtuels
105
Perte de L'accès au Stockage Partagé
105
Résolution des Erreurs de Mémoire ou de Batterie du Contrôleur PERC Sur les Serveurs Dell Poweredge
105
Dépannage des Conditions Qui Amènent au Message D'erreur
106
Découpage
108
Défaillance RAID
108
Matrice RAID Ponctionnée : Causes
108
Dépannage des Problèmes Thermiques
110
Problèmes Logiciels Liés à la Gestion de Serveurs
112
Quels Sont les Différents Types de Licences Idrac
112
Comment Activer une Licence Sur le Contrôleur Idrac
113
Express
113
Pour Retrouver les Licences Manquantes
114
Comment Exporter une Licence à L'aide de L'interface Web D'un Contrôleur Idrac
114
Comment Configurer des Alertes Par E-Mail
115
Non-Synchronisation du Fuseau Horaire du Système
115
Configuration de la Fonction de Port NIC DéDIé Automatique
115
Comment Configurer les Paramètres Réseau à L'aide de Lifecycle Controller
116
Attribution D'un Disque de Secours Avec OMSA
117
Attribution et Désattribution D'un Disque de Secours Global
117
Intégrité du Stockage
118
Comment Configurer le RAID à L'aide de L'assistant de Déploiement du Système D'exploitation
118
Pilotes Étrangers Sur le Disque Physique
119
Importation D'une Configuration Étrangère
119
Disque Physique Signalé comme Externe
119
Effacement de la Configuration Étrangère
120
Réinitialisation de la Configuration D'un Contrôleur de Stockage
120
Mise à Jour du BIOS des Serveurs Poweredge de 13E Génération
120
Pourquoi Suis-Je Incapable de Mettre à Jour un Micrologiciel
120
Quels Sont les Systèmes D'exploitation Pris en Charge Sur les Serveurs Poweredge
121
Impossible de Créer une Partition ou de la Localiser, et Impossible D'installer Microsoft Windows Server 2012
121
Prise en Charge du Langage JAVA Dans le Contrôleur Idrac
121
Comment Spécifier une Langue et un Type de Clavier
122
ID de L'éVénement de Message - 2405
122
Description
122
Installation du Logiciel Managed System Sous des Systèmes D'exploitation Microsoft Windows
122
Installation du Logiciel Managed System Sous Microsoft Windows Server et Microsoft Hyper-V Server
123
Installation du Logiciel Systems Management Sur Vmware Esxi
123
Erreur TEMP du Processeur
123
Redémarrages à Chaud Planifiés
123
Disque SSD Non Détecté
124
Prise en Charge de la Commande TRIM/UNMAP et des Disques SSD Dell Enterprise
124
La Solution Openmanage Essentials Ne Reconnaît Pas le Serveur
124
Impossible de Se Connecter au Port Idrac Via un Commutateur
125
Lifecycle Controller Ne Reconnaît Pas le Pilote USB en Mode UEFI
125
Conseils Sur les Services Bureau à Distance
125
Dépannage des Problèmes du Système D'exploitation
126
Comment Installer le Système D'exploitation Sur un Serveur Dell Poweredge
126
Emplacement des Licences Vmware et Windows
126
Dépannage des Erreurs D'écran Bleu (BSOD)
127
Dépannage D'un Écran Violet de la Mort ou PSOD
127
Dépannage des Problèmes de Démarrage Sur les Systèmes D'exploitation Windows
127
Le Message D'erreur no Boot Device Found S'affiche
128
Problèmes de POST Dans L'idrac
129
Le Message D'erreur « First Boot Device Cannot be Set » (le Premier Périphérique D'amorçage Ne Peut Pas Être Défini) S'affiche pendant la Configuration D'un Périphérique D'amorçage au Cours du POST
129
Le Message D'erreur Suivant S'affiche au Cours du POST pendant un Redémarrage : « Alert! Idrac6
129
L'énergie Requise Dépasse Peut-Être Celle du Bloc D'alimentation)
129
Dépannage D'une Situation no POST (Échec de L'autotest de Mise Sous Tension)
130
Migration Vers Onedrive Entreprise à L'aide de Dell Migration Suite for Sharepoint
131
Windows
131
Installation et Réinstallation de Microsoft Windows Server 2016
131
Installation de Windows Server à L'aide de Dell Lifecycle Controller
132
Installation de Windows Server à L'aide D'un Support du Système D'exploitation
133
Faq
134
Symptômes
136
Résolution des Problèmes de Panne du Système Dans le Fichier Cng.sys Avec Erreur de Violation de Surveillance
136
Un Mini-Adaptateur de Bus Hôte Est Manquant Sur les Disques Physiques et le Backplane Dans Windows
137
Convertir une Version D'évaluation du Système D'exploitation en Version Commerciale
137
Partitions du Disque Sélectionné pour L'installation de Hyper-V Server 2012
138
Installer Microsoft Hyper-V Server 2012 R2 Avec le Double Module SD Interne
138
Vmware
139
Faq
139
Redémarrage D'un Hôte Esxi
139
Impossible D'allouer un Espace de Stockage à une Machine Virtuelle
139
Procédures de Sauvegarde et de Restauration D'une Configuration
140
Sauvegarde de la Configuration de Votre Hôte Vmware Esxi
140
Restauration de la Configuration de L'hôte Esxi
140
Est-Il Possible de Sauvegarder le Système D'exploitation Windows 2012 R2 en tant que Machine Virtuelle
141
Publicité
Produits Connexes
Dell PowerEdge R630
Dell EMC PowerEdge R650
Dell EMC PowerEdge R6415
Dell EMC PowerEdge R650xs
Dell EMC PowerEdge R6515
Dell PowerEdge R620
Dell PowerEdge R610
Dell PowerEdge R660
Dell EMC PowerEdge R240
Dell EMC PowerEdge R7415
Dell Catégories
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Serveurs
Moniteurs
Rangements
Plus Manuels Dell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL