Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Conrad Manuels
Radios
75 42 70
Conrad 75 42 70 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Conrad 75 42 70. Nous avons
1
Conrad 75 42 70 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Conrad 75 42 70 Notice D'emploi (188 pages)
Marque:
Conrad
| Catégorie:
Radios
| Taille: 10.91 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Einführung
4
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
3 Lieferumfang
5
4 Symbol-Erklärung
6
5 Sicherheitshinweise
6
6 Die Optimale Anordnung von Kameras, Inneneinheit und Monitor
7
7 Installation
8
Hinweise
8
Positionierung der Überwachungskamera
8
Nachtsicht-Funktion
8
Installation der Überwachungskamera(S)
8
Kabelverbindungen
10
Inbetriebnahme des Systems
11
Einstellen des Überwachungskamera-Kanals (Optional)
11
9 Systemfunktionen
13
Menüstruktur der Inneneinheit
15
10 Bedienung des Systems
16
System-Menü
16
CAMERA SETUP" (Überwachungskamera-Setup)
17
PAIRING" (Verbinden einer Überwachungskamera mit der Inneneinheit)
18
BRIGHTNESS" (Einstellen der Überwachungskamera-Helligkeit)
19
ACTIVATE or DEACTIVATE" (Aktivierung/Deaktivierung einer Überwachungskamera)
19
RECORDER SETUP" (Videorekorder-Setup)
20
RECORD SCHEDULE" (Aufzeichnungszeitplan)
20
MOTION DETECTION SENSITIVITY" (Einstellung der Empfindlichkeit für die Bewegungserkennung)
21
FORMAT STORAGE" (Speicherkarte Formatieren)
22
SETUP MASKING AREA" („Masken"-Bereich Festlegen)
22
RECORD TIME" (Einstellung der Aufzeichnungsdauer)
23
EVENT LIST" (Event-Liste)
24
SYSTEM SETUP" (System-Setup)
27
DATE and TIME" (Datum und Uhrzeit)
27
TV OUTPUT" (TV-Ausgang: NTSC/PAL)
28
POWER SAVING" (Energiespar-Modus)
29
Multi Channels Idle Display
31
DEFAULT" (Standardeinstellungen Wiederherstellen)
34
ALARM BUZZER" (Akustischer Alarm)
35
Pan Tilt Zoom
36
SCAN ACTIVATED CAMERAS" („SCAN"-Modus)
37
MEMORY CARD OVERWRITE" (Speicherkarte Überschreiben)
38
11 Wiedergabe-Software: Sec24 Media Player
39
Die Bedienelemente des Sec24 Media Player
39
Installation des Sec24 Media Players (MS Windows)
40
Datei(En) mit Videoaufzeichnungen auf dem PC Wiedergeben
42
Kanäle Aktivieren und Deaktivieren
44
12 Konformitätserklärung (DOC)
45
13 Wartung und Reinigung
45
14 Beseitigung von Störungen
45
15 Entsorgung
46
Produkt
46
Batterien und Akkus
46
16 Technische Daten
46
Überwachungskamera
46
Steckernetzteil
47
Aufzeichnungskapazität von Speicherkarten (Max. 32 GB)
47
English
48
1 Introduction
50
2 Intended Use
51
3 Scope of Delivery
51
4 Explanation of Symbols
52
5 Safety Information
52
6 Best Placement of Cameras, Indoor Unit and Monitor
53
7 Installation
54
Notes
54
Position of the Surveillance Camera
54
Night-View Function
54
Installation of the Surveillance Camera(S)
54
Cable Connections
56
Surveillance Camera
56
System Commissioning
57
Setting of the Surveillance Camera Channel (Optional)
57
9 System Functions
59
Menu Structure of the Indoor Unit
61
10 System Operation
62
System Menu
62
CAMERA SETUP" (Surveillance Camera Setup)
63
PAIRING" (Connecting a Surveillance Camera to the Indoor Unit)
64
BRIGHTNESS" (Setting the Surveillance Camera Brightness)
65
ACTIVATE or DEACTIVATE" (Activating/Deactivating a Surveillance Camera)
65
RECORDER SETUP" (Video Recorder Setup)
66
RECORD SCHEDULE" (Recording Schedule)
66
MOTION DETECTION SENSITIVITY" (Setting the Sensitivity for Motion Detection)
67
FORMAT STORAGE" (Format Memory Card)
68
SETUP MASKING AREA" (Setting "Masking" Area)
68
RECORD TIME" (Setting the Recording Duration)
69
Event List
70
System Setup
73
Date and Time
73
TV OUTPUT" (TV-Output: NTSC/PAL)
74
POWER SAVING" (Power-Saving Mode)
75
Multi Channels Idle Display
77
DEFAULT" (Restore Standard Settings)
80
ALARM BUZZER" (Acoustic Alarm)
81
Pan Tilt Zoom
82
SCAN ACTIVATED CAMERAS" ("SCAN"-Mode)
83
MEMORY CARD OVERWRITE" (Overwrite Memory Card)
84
11 Playback Software: Sec24 Media Player
85
The Operating Elements of the Sec24 Media Player
85
Installation of the Sec24 Media Player (MS Windows)
86
Play Back File(S) with Video Recordings on the PC
88
12 Declaration of Conformity (DOC)
91
13 Maintenance and Cleaning
91
14 Troubleshooting
91
15 Disposal
92
Product
92
Batteries and Rechargeable Batteries
92
16 Technical Data
92
Surveillance Camera
92
Mains Adapter
93
Recording Capacity of Memory Cards (Max. 32 GB)
93
Français
94
1 Introduction
96
2 Utilisation Conforme
97
3 Étendue de la Livraison
97
4 Explication des Symboles
98
5 Consignes de Sécurité
98
6 Disposition Optimale des Caméras, de L'unité Intérieure et du Moniteur
99
7 Installation
100
Remarques
100
Positionnement de la Caméra de Surveillance
100
Fonction de Vision Nocturne
100
Installation de la (ou Des) Caméra(S) de Surveillance
100
Câbles de Raccordement
102
Caméra de Surveillance
102
Unité Intérieure (Dvr / Récepteur)
102
Mise en Service du Système
103
Réglage du Canal de la Caméra de Surveillance (en Option)
103
Éléments de Commande Sur la Télécommande Infrarouge et le DVR
104
9 Fonctions Système
105
Structure du Menu de L'unité Intérieure
107
10 Utilisation du Système
108
Menu du Système
108
CAMERA SETUP » (Setup de la Caméra de Surveillance)
109
PAIRING » (Connexion D'une Caméra de Surveillance à L'unité Intérieure)
110
BRIGHTNESS » (Réglage de la Luminosité de la Caméra de Surveillance)
111
ACTIVATE or DEACTIVATE » (Activation / Désactivation de la Caméra de Surveillance)
111
RECORDER SETUP » (Setup du Magnétoscope)
112
RECORD SCHEDULE » (Calendrier des Enregistrements)
112
Motion Detection Sensitivity
113
FORMAT STORAGE » (Formatage de la Carte Mémoire)
114
SETUP MASKING AREA » (Définition de la Plage des « Camouflages »)
114
RECORD TIME » (Réglage de la Durée D'enregistrement)
115
EVENT LIST » (Liste des ÉVénements)
116
SYSTEM SETUP » (Setup du Système)
119
DATE and TIME » (Date et Heure)
119
TV OUTPUT » (Sortie TV : NTSC/PAL)
120
POWER SAVING » (Mode D'économie D'énergie)
121
Multi Channels Idle Display
123
DEFAULT » (Restauration des Réglages Par Défaut)
126
ALARM BUZZER » (Alarme Sonore)
127
Pan Tilt Zoom
128
SCAN ACTIVATED CAMERAS » (Mode « SCAN »)
129
MEMORY CARD OVERWRITE » (Écrasement de la Carte Mémoire)
130
11 Logiciel de Lecture : Lecteur Multimédia Sec24
131
Les Éléments de Commande du Lecteur Multimédia Sec24
131
Installation du Lecteur Multimédia Sec24 (MS Windows)
132
Lecture des Fichiers D'enregistrement VIDéo Sur L'ordinateur
134
Activation et Désactivation des Canaux
136
12 Déclaration de Conformité (DOC)
137
13 Entretien et Nettoyage
137
14 Dépannage
137
15 Élimination
138
Produit
138
Piles et Batteries
138
16 Caractéristiques Techniques
138
Bloc D'alimentation
139
Durée D'enregistrement des Cartes Mémoire (Max. 32 Go)
139
Dutch
140
1 Inleiding
142
2 Voorgeschreven Gebruik
143
3 Leveringsomvang
143
4 Verklaring Van Symbolen
144
5 Veiligheidsvoorschriften
144
6 De Optimale Opstelling Van Camera's, Binneneenheid en Monitor
145
7 Installatie
146
Instructies
146
Positionering Van de Bewakingscamera's
146
Nachtzichtfunctie
146
Installatie Van de Bewakingscamera('S)
146
Kabelverbindingen
148
Ingebruikname Van Het Systeem
149
Instellen Van Het Bewakingscamerakanaal (Optioneel)
149
Infrarood Afstandsbediening
150
9 Systeemfuncties
151
Betekenis Van de Symbolen
151
Menustructuur Van de Binneneenheid
153
10 Bediening Van Het Systeem
154
Systeemmenu
154
CAMERA SETUP" (Set-Up Bewakingscamera)
155
PAIRING" (Bewakingscamera Met Een Binneneenheid Verbinden)
156
BRIGHTNESS" (Helderheid Van de Bewakingscamera Instellen)
157
ACTIVATE or DEACTIVATE" (Bewakingscamera Activeren/Deactiveren)
157
RECORDER SETUP" (Set-Up Videorecorder)
158
RECORD SCHEDULE" (Opslagtijdsplan)
158
Motion Detection Sensitivity
159
FORMAT STORAGE" (Geheugenkaart Formatteren)
160
SETUP MASKING AREA" ("Masker"-Bereik Opslaan)
160
EVENT LIST" (Event-Lijst)
162
SYSTEM SETUP" (Systeemset-Up)
165
DATE and TIME" (Datum en Tijd)
165
TV OUTPUT" (TV-Uitgang: NTSC/PAL)
166
POWER SAVING" (Energiespaarmodus)
167
Multi Channels Idle Display
169
DEFAULT" (Standaardinstellingen Herstellen)
172
ALARM BUZZER" (Akoestisch Alarm)
173
Pan Tilt Zoom
174
SCAN ACTIVATED CAMERAS" ("SCAN"-Modus)
175
MEMORY CARD OVERWRITE" (Geheugenkaart Overschrijven)
176
11 Weergavesoftware: Sec24 Media Player
177
Bedieningselementen Van de Sec24 Media Player
177
Sec24 Media Player (MS Windows) Installeren
178
Bestand(En) Met Video-Opnames Op de PC Afspelen
180
Kanalen Activeren en Deactiveren
182
Verklaring Van Overeenstemming (DOC)
183
13 Onderhoud en Reiniging
183
14 Verhelpen Van Storingen
183
Product
184
Batterijen en Accu´s
184
16 Technische Gegevens
184
Bewakingscamera
184
Opslagcapaciteit Van Geheugenkaarten (Max. 32 GB)
185
Impressum
188
Legal Notice
188
Information Légales
188
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Conrad 75 20 01
Conrad 75 40 44
Conrad 754541
Conrad 75 26 88
Conrad 751222
Conrad 75 15 92
Conrad 75 17 12
Conrad 75 17 11
Conrad 75 15 98
Conrad 75 17 73
Conrad Catégories
Contrôleurs
Équipement d'éclairage
Instruments de mesure
Unités de contrôle
Alimentations électriques
Plus Manuels Conrad
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL