Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Caple Manuels
Cafetières
CM471SS
Caple CM471SS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Caple CM471SS. Nous avons
1
Caple CM471SS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Caple CM471SS Mode D'emploi (88 pages)
Marque:
Caple
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 2.67 MB
Table des Matières
Italiano
4
Table des Matières
4
Per la Vostra Sicurezza
5
Consigli Per la Protezione Dell'ambiente
5
Descrizione Della Macchina da Caffè
7
Caratteristiche Tecniche
7
Descrizione Pannello Comandi: Tasti Asfioramento
8
Come Comportarsi al Primo Utilizzo
9
Erogazione Caffè
11
Erogazione Acqua Calda
12
Erogazione Vapore
12
Programmazione Della Quantità Caffè Macinato
12
Caffè
14
Illuminazione del Vano DI Erogazione
14
Segnalazioni E Allarmi
14
Ricette
15
Mancato Funzionamento
16
English
18
Gb 2. Recommendations for the Protection of
19
Packing
19
Obsolete Equipment
19
Components for the Installation of the Machine
20
Installation of the Machine
20
Electrical Connection
21
1 For Your Safety
19
During Use
19
For Installation and Maintenance
19
4 Description of the Coffeemaker
21
5 Technical Characteristics
21
6 Description of the Control Panel Touch Buttons
22
7 First Use
23
Fill the Water Tank
23
Fill the Container with Coffee Beans
24
Turning on the Machine in Standby Mode
24
Regulation of the Ground Coffee
24
Wash Function
25
8 Dispensing Coffee
25
9 Dispensing Hot Water
26
10 Dispensing Steam
26
11 Programming the Quantity of Ground Coffee
26
Restoring the Factory Settings
27
13 Illumination of the Dispensing Compartment
28
No Water Warning
28
Replace Filter Warning
28
Coffee Probe Broken Warning
29
Generic Alarm Warning
29
15 Recipes
29
Italian Cappuccino
29
Viennese Cappuccino
29
Cold Espresso Chilled in a Shaker
29
Irish Coffee
29
Mexican Coffee
29
Cappuccino Ice Cream
29
External Parts
29
Steam Nozzle
30
Drip Basin
30
Emptying Used Coffee Grounds
30
Water Tank
30
17 Troubleshooting
30
Français
32
1 Pour Votre Sécurité
33
Durant L'utilisation
33
Pour L'installation et L'entretien
33
Conseils pour la Sauvegarde de L'environnement
33
Emballage
33
Appareillages Inutilisés
33
L'encastrement Dans les Meubles à Éléments
34
Composants pour L'installation de la Machine
34
Installation de la Machine
34
Raccordement Électrique
35
4 Description de la Machine Àcafé
35
5 Caractéristiques Techniques
35
6 Description du Bandeau de Commande : Touches à Effleurement
36
7 Comment Se Comporter Lors de la Première Utilisation
37
Remplir le Réservoir D'eau
37
Remplir le Récipient de Café en Grains
38
Mise en Marche de la Machine et Modalité Stand-By
38
Réglage du Café Moulu
38
Fonction Lavage
39
8 Distribution du Café
39
Conseils Utiles pour Préparer un Excellent Espresso
39
9 Distribution D'eau Chaude
40
10 Distribution de Vapeur
40
11 Programmation de la Quantité de Café Moulu
40
12 Programmation de la Quantité de Café Dans la Tasse
41
Rétablissement des Valeurs Nominales
41
13 Éclairage du Compartiment de Distribution
42
Signalisation et Alarmes
42
Signalement du Manque D'eau
42
Signalement de Remplacement du Filtre
42
Signalement de Défaut Sonde Café
43
Signalement D'alarme Générique
43
15 Recettes
43
Cappuccino à L'italienne
43
Cappuccino Viennois
43
Espresso Froid Frappé
43
Irish Coffee
43
Café Mexicain
43
Glace au Cappuccino
43
Nettoyage
44
Parties Externes
44
Bac à Gouttes
44
Vidage du Marc de Café
44
Réservoir D'eau
44
17 Dysfonctionnement
44
Deutsch
46
1 Für Ihre Sicherheit
47
Während der Benutzung
47
Installation und Wartung
47
2 Empfehlungen für den Umweltschutz
47
Verpackung
47
Altgeräte
47
Installation der Maschine
48
Einbau in Einbaumöbel
48
Komponenten für den Einbau der Maschine
48
Einbau der Maschine
48
Elektrischer Anschluss
49
Beschreibung der Espressomaschine
49
5 Technische Merkmale
49
6 Beschreibung des Bedienfeldes Berührungstasten
50
7 Verhalten bei der Ersten Anwendung
51
Füllen des Wasserbehälters
51
Inbetriebnahme der Maschine und Standby-Modus
52
Einstellung der Mahlstärke
52
Reinigungsfunktion
53
8 Kaffeezubereitung
53
10 Dampfabgabe
54
11 Programmierung der Gemahlenen Kaffeemenge
54
12 Programmierung der
55
13 Beleuchtung des Ausflussfachs
56
Anzeige Defekt Kaffeesonde
57
Allgemeine Alarmmeldung
57
15 Rezepte
57
Italienischer Cappuccino
57
Wiener Cappuccino
57
Geeister Espresso
57
Irish Coffee
57
Mexikanischer Kaffee
57
Cappuccino-Eis
57
Außenteile
58
Dampflanze
58
Wasserbehälter
58
17 Betriebsstörung
58
Español
60
Consejos para la Protección
61
Instalación de la Máquina
62
Para Su Seguridad
61
Características Técnicas
63
Descripción de la Cafetera
63
Descripción del Panel de Comandos: Teclas de Accionamiento al Tacto
64
Cómo Comportarse Durante la Primera Utilización
65
Suministro Café
67
Programación de la Cantidad de Café Molido
68
Programación de la Cantidad de Café en la Taza
69
Suministro Agua Caliente
68
Suministro Vapor
68
Iluminación del Compartimiento de Suministro
70
Avisos y Alarmas
70
Recetas
71
Fallo en el Funcionamiento
72
Português
74
Conselhos para a Protecção Do Ambiente
75
Para a Sua Segurança
75
Instalação da Máquina
76
Características Técnicas
77
Descrição da Máquina de Café
77
Descrição Do Painel de Comandos: Teclas de Toque Leve
78
Como Se Comportar no Primeiro Uso
79
Saída de Café
81
Programação da Quantidade de Café Moído
82
Saída de Vapor
82
Saída de Água Quente
82
Iluminação Do Alojamento de Saída Do Café
84
Receitas
85
Falta de Funcionamento
86
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Caple CM461
Caple CM471WH
Caple C792G
Caple CM209SS
Caple CR700
Caple CR700SL
Caple CR700W
Caple CR750CO
Caple CR750SL
Caple CR750WH
Caple Catégories
Hottes de ventilation
Tiroirs chauffants
Cafetières
Tables de cuisson
Réfrigérateurs à vin
Plus Manuels Caple
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL