Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Blakeslee Manuels
Équipement alimentaire commercial
D-19 L
Blakeslee D-19 L Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Blakeslee D-19 L. Nous avons
1
Blakeslee D-19 L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation, D'emploi Et D'entretien
Blakeslee D-19 L Notice D'installation, D'emploi Et D'entretien (81 pages)
Marque:
Blakeslee
| Catégorie:
Équipement alimentaire commercial
| Taille: 4.49 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Avvertenze
4
1 Descrizione Della Macchina
6
Dati Matricola
8
2 Installazione Della Macchina
9
Trasporto
9
Movimentazione del Prodotto
9
Stoccaggio
9
Documentazione Fornita con la Macchina
9
Preparazione All'installazione
9
Caratteristica Ambiente D'installazione
9
Impianto Idrico - Caratteristiche
9
Caratteristiche Dell'acqua DI Alimentazione
10
Collegamento Elettrico
10
Ventilazione
11
Installazione
11
Posizionamento Della Macchina
11
Funzionamento del Dosatore Brillantante
12
Funzionamento del Dosatore DI Detersivo
12
Messa in Servizio
12
3 Pannello Comandi E Relativa Simbologia
13
4 Funzionamento
13
Messa in Funzione Della Macchina
13
Accensione
13
Caricare Stoviglie E Posate
15
Impiego Detersivo
15
Impiego Brillantante
15
Avvertenze
16
Dispositivo Pompa Scarico
16
5 Aspetti Ecologici
17
Raccomandazioni Sull'uso Ottimale DI Energia Acqua E Additivi
17
6 Rispetto Delle Norme DI Igiene Nsf
17
7 Manutenzione
17
Manutenzione Ordinaria Utente
17
Manutenzione Straordinaria Tecnico Qualifi Cato
18
8 Segnalazioni Ed Allarmi
19
Segnalazioni
19
Allarmi
19
9 Aspetti Ambientali
19
Imballo
19
Smaltimento
19
10 Inconvenienti Cause E Rimedi Della Macchina
20
English
23
Warnings
24
1 Machine Description
26
Serial Number Data
28
2 Machine Installation
29
Handling
29
Handling the Product
29
Storage
29
Machine Equipment
29
Prepare for Installation
29
Room Features
29
Water Supply Connection - Characteristics
29
Water Supply Characteristics
30
Electrical Connection
30
Ventilation
31
Installation
31
Positioning the Machine
31
Rinse-Aid Dosing Pump Functioning
32
Detergent Pump Functioning
32
Start-Up
32
3 Control Panel and Relative Symbols
33
4 Operation
33
Machine Start-Up
33
Start-Up
33
Switching off
34
Cutlery and Crockery Loading
35
Detergent Use
35
Rinse Aid Use
35
Drain Pump System
36
Warnings
36
5 Ecological Aspects
37
Recommendations for Optimal Use of Energy, Water and Additives
37
6 Nsf Hygiene Regulations
37
7 Maintenance
37
Routine Maintenance
37
Extraordinary Maintenance - by Qualifi Ed Service Personnel
38
8 Signals and Alarms
39
Signals
39
Alarms
39
9 Environmental Aspects
39
Packaging
39
Disposal
39
10 Troubleshooting
40
Français
43
Avertissements
44
1 Description de la Machine
46
Donnée Techniques
48
2 Installation de la Machine
49
Déplacement
49
Déplacement de la Machine
49
Stockage
49
Documentation Fournie Avec la Machine
49
Préparation à L'installation
49
Caractéristique Environnementale D'installation
49
Raccordement Hydraulique - Caractéristiques
49
Caractéristiques de L'eau D'alimentation
50
Branchement Électrique
50
Ventilation
51
Installation
51
Positionnement de la Machine
51
Fonctionnement du Doseur de Produit de Rinçage
52
Fonctionnement du Doseur de Détergent
52
Mise en Service
52
3 Panneau de Commande et Symboles Correspondants
53
4 Fonctionnement
53
Mise en Service
53
Allumage
53
Funzionamento
53
Arrêt
54
Chargement Assiettes et Couverts
55
Emploi du Détergent
55
Emploi du Produit de Rinçage
55
Dispositif de la Pompe de Vidange
56
Avertissements
56
5 Écologie
57
Recommandations pour L'utilisation Optimale de L'énergie Électrique, de L'eau et des Additifs
57
6 Respect des Normes D'hygiène Nsf
57
7 Entretien
57
Entretien Ordinaire
57
Entretien Particulier - Technicien Qualifi É
58
8 Signalisations et Alarmes
59
Signalisations
59
Alarmes
59
9 Environnement
59
Emballage
59
Mise au Rebut
59
10 Problèmes, Causes et Remèdes de la Machine
60
Español
63
Advertencias
64
1 Descripción de la Máquina
66
Datos Técnicos
68
2 Instalación de la Máquina
69
Desplazamiento
69
Manipulación del Producto
69
Almacenaje
69
La Documentación Suministrada con la Máquina
69
Preparación para la Instalación
69
Características Ambientales de Instalación
69
Conexión Hidráulica - Características
69
Características del Agua de Alimentación
70
Conexión Eléctrica
70
Ventilación
71
Instalación
71
Desplazamiento del Producto
71
Funcionamiento del Dosifi Cador de Abrillantador
72
Funcionamiento del Dosifi Cador de Detergente
72
Puesta en Funcionamiento
72
3 Cuadro de Mandos y Simbologías
73
4 Funcionamiento
73
Puesta en Marcha de la Máquina
73
Encendido
73
Funcionamento
73
Apagado
74
Carga Vajillas y Cuberterías
75
Empleo de Detergente
75
Empleo de Abrillantador
75
Dispositivo Bomba de Vaciado
76
Advertencias
76
5 Ecología
77
Consejos para el Uso de la Energía, el Agua y Los Aditivos
77
6 Respecto de las Normas de Higiene Nsf
77
7 Mantenimiento
77
Mantenimiento Ordinario
77
Mantenimiento Extraordinario
78
8 Señalaciones y Alarmas
79
Señalaciones
79
Alarmas
79
9 Medio Ambiente
79
Embalaje
79
Eliminación
79
10 Averías: Causas y Soluciones
80
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Blakeslee D-19 LRS
Blakeslee D-3000HP
Blakeslee UC-19
Blakeslee Catégories
Lave-vaisselles
Équipement alimentaire commercial
Plus Manuels Blakeslee
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL