Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Atag Manuels
Hottes de ventilation
WS9111MRL
Atag WS9111MRL Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Atag WS9111MRL. Nous avons
2
Atag WS9111MRL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice D'utilisation
Atag WS9111MRL Notice D'utilisation (84 pages)
Marque:
Atag
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 6.71 MB
Table des Matières
Dutch
3
Table des Matières
3
Uw Schouwkap
4
Inleiding
4
Bedieningspaneel
4
Afvoersystemen
5
Afzuigsysteem en Elektrische Klep
6
Afzuigkappen Voor Mechanische Ventilatiesystemen
6
Motorloze Afzuigkappen
6
Stil, Efficiënt en Energiebesparend
7
De Afzuigkap In- en Uitschakelen
8
De Stand Instellen
8
De Uitschakeltijd Instellen
8
Verlichting In- en Uitschakelen
9
Signaal Vetfilters
9
Signaal Koolstoffilters
9
Reinigen
11
Vetfilters Verwijderen
12
Het Koolstoffilter Verwijderen
13
Verlichting
13
Installatie
14
Algemeen
14
Elektrische Aansluiting
15
Montage
16
Milieuaspecten
22
Verpakking en Toestel Afvoeren
22
Français
23
Introduction
24
Tableau de Commande
24
Avant L'utilisation, Lisez
25
Votre Hotte Cheminée
24
Système D'évacuation
25
Hottes Aspirantes pour Systèmes de Ventilation Mécaniques
26
Hottes Aspirantes Sans Moteur
26
Système D'extraction et Volet Électrique
26
Silence, Efficacité et Économie D'énergie
27
Marche/Arrêt
28
Réglage de la Minuterie D'arrêt
28
Réglage de la Vitesse
28
Marche/Arrêt de L'éclairage
29
Signal du Filtre à Graisse
29
Signal du Filtre à Charbons
30
Entretien
31
Nettoyage
31
Dépose des Filtres à Graisse
32
Dépose du Filtre à Charbons Longue Durée
33
Éclairage
33
Généralités
34
Connexion Électrique
35
Montage
36
Environnement
42
Mise au Rebut de L'appareil et de L'emballage
42
Deutsch
43
Ihre Haube
44
Einleitung
44
Bedienfeld
44
Sicherheit
45
Abluftsystem
45
Abzugssystem und Elektrische Klappe
46
Abzugshauben für Mechanische Ventilationssysteme
46
Dunstabzugshauben ohne Motor
46
Leise, Effizient und Energiesparend
47
Bedienung
48
Ein-/Ausschalten
48
Einstellen der Geschwindigkeit
48
Einstellung der Ausschaltzeit
48
Beleuchtung Ein-/Ausschalten
49
Fettfilter-Signal
49
Aktivkohlefilter-Signal
50
Pflege
51
Reinigen
51
Fettfilter Entfernen
52
Beleuchtung
53
Installation
54
Allgemein
54
Elektrische Anschluß
55
Montage
56
Umweltaspekte
62
Entsorgung Gerät und Verpackung
62
English
63
Your Extractor Hood
64
Introduction
64
Control Panel
64
Please Read
65
Extraction Systems
65
Extraction System and Electric Flap
66
Extractor Hoods for Mechanical Ventilation Systems
66
Motorless Extractor Hoods
66
Quiet, Efficient and Energy-Saving
67
Switching On/Off
68
Adjusting the Speed
68
Setting the Switch-Off Time
68
Switching the Light On/Off
69
Grease Filter Signal
69
Charcoal Filter Signal
69
Cleaning
71
Removing the Grease Filters
72
Lighting
73
General
74
Electrical Connection
75
Mounting the Extractor Hood
76
Environmental Aspects
82
Disposal of Package and Appliance
82
Publicité
Atag WS9111MRL Mode D'emploi (86 pages)
Marque:
Atag
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 4.93 MB
Table des Matières
Dutch
3
Table des Matières
3
Uw Schouwkap
4
Inleiding
4
Bedieningspaneel
4
Afvoersystemen
5
Afzuigsysteem en Elektrische Klep
6
Afzuigkappen Voor Mechanische Ventilatiesystemen
6
De Afzuigkap In- en Uitschakelen
8
De Stand Instellen
8
De Uitschakeltijd Instellen
9
Verlichting In- en Uitschakelen
9
Signaal Vetfilters Reinigen
9
Signaal Geur-/ Fijnstoffilter Vervangen
10
Reinigen
11
Vetfilters Verwijderen
12
Geur-/ Fijnstoffilter Vervangen
13
Verlichting
13
Installatie
14
Algemeen
14
Elektrische Aansluiting
15
Montage
16
Milieuaspecten
22
Verpakking en Toestel Afvoeren
22
Français
23
Introduction
26
Panneau de Commande
26
Avant L'utilisation, Lisez
27
Votre Hotte
26
Systèmes D'évacuation
27
Hottes Aspirantes pour Systèmes de Ventilation Mécanique
28
Système D'aspiration et Clapet Électrique
28
Activer et Désactiver la Hotte Aspirante
30
Réglage du Mode
30
Allumage et Extinction de L'éclairage
31
Réglage du Délai D'extinction
31
Signal de Nettoyage des Filtres à Graisse
31
Signal de Remplacement du Filtre à Odeurs et à Particules Fines
32
Entretien
33
Nettoyage
33
Retrait des Filtres à Graisse
34
Remplacement du Filtre à Odeurs et à Particules Fines
35
Éclairage
35
Généralités
36
Raccordement Électrique
37
Montage
38
Environnement
44
Mise au Rebut de L'appareil et de L'emballage
44
Deutsch
45
Bedienfeld
46
Einleitung
46
Ihre Abzugshaube
46
Betriebsarten
47
Abluftanlage und Elektrisches Ventil
48
Abzugshauben für Mechanische Lüftungssysteme
48
Bedienung
50
Abzugshaube Ein-/Ausschalten
50
Position Einstellen
50
Abschaltzeit Einstellen
51
Beleuchtung Ein-/Ausschalten
51
Signal „Fettfilter Reinigen
51
Signal „Geruchs-/Feinstaubfilter Austauschen
52
Reinigung
53
Fettfilter Entfernen
54
Beleuchtung
55
Geruchs-/Feinstaubfilter Wechseln
55
Allgemeines
56
Elektrischer Anschluss
57
Montage
58
Umweltschutz
64
Entsorgung von Gerät und Verpackung
64
English
65
Your Cooker Hood
66
Introduction
66
Control Panel
66
Exhaust Systems
67
Extraction System and Electric Valve
68
Cooker Hoods for Mechanical Ventilation Systems
68
Switching the Cooker Hood on and off
70
Adjusting the Setting
70
Setting the Switch-Off Time
71
Switching the Lighting on and off
71
Clean Grease Filters Signal
71
Replace Odour/Fine Particle Filter Signal
72
Cleaning
73
Removing the Grease Filters
74
Replacing the Odour/Fine Particle Filter
75
Lighting
75
General
76
Electrical Connections
77
Assembly
78
Environmental Aspects
84
Disposal of Packaging and Appliance
84
Publicité
Produits Connexes
Atag WS9111VAM
Atag WS9111BAM
Atag WS9192BAM
Atag WS9111FM
Atag WS9192FM
Atag WS9111MR
Atag WS9074M
Atag WS90 A Serie
Atag WS92RCL Serie
Atag WS9011IM
Atag Catégories
Lave-vaisselles
Hottes de ventilation
Tables de cuisson
Fours
Réfrigérateurs
Plus Manuels Atag
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL