Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ardo Manuels
Sécheuses
CDR05L
Ardo CDR05L Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ardo CDR05L. Nous avons
1
Ardo CDR05L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Ardo CDR05L Mode D'emploi (168 pages)
Marque:
Ardo
| Catégorie:
Sécheuses
| Taille: 33.62 MB
Table des Matières
English
15
Descrizione Della Macchina
7
Accessori Optional
7
Installazione Della Macchina
7
Collegamento All'impianto Elettrico
8
Utilizzo Della Macchina
9
Descrizione Pannello DI Controllo
10
Pulizia E Manutenzione
12
Individuazione Guasti
13
Soluzione Dei Problemi
13
Table des Matières
15
Notes and Advice for the User
16
Installation
17
Optional Accessories
17
Installing the Appliance
17
Description of the Appliance
17
Levelling the Drier
18
Connecting to the Mains Supply
18
Connecting the Condensation Drain to the Drainage System
18
Opening the Door and Changing the Opening Direction
19
Using the Drier
19
Precautions for Fabrics
19
Recommendations Prior to Drying
19
Description of the Control Panel
20
Programme
21
How to Dry
21
Maintenance
21
Internal Light
21
Draining the Condensation Reservoir
22
Cleaning and Maintenance
22
Troubleshooting
23
Resolving Problems
23
Deutsch
25
Technische Daten
25
Hinweise und Ratschläge für den Benutzer
26
Beschreibung der Maschine
27
Installation
27
Installation der Maschine
27
Optionales Zubehör
27
Ableitung des Kondensats nach Außen
28
Öffnen der Tür und Ändern der Anschlagrichtung
29
Anschluss an das Stromnetz
28
Gerades Ausrichten des Trockners
28
Gebrauch der Maschine
29
Hinweise zum Trocknen
29
Vorbereiten der Wäsche
29
Ändern der Türanschlagsrichtung
29
Beschreibung der Bedienblende
30
Innenbeleuchtung
31
Programmtabelle
31
Trocknen
31
Wartung
31
Entleeren des Kondensatbehälters
32
Reinigung und Wartung
32
Problemlösungen
33
Störungssuche
33
Français
35
Notes et Conseils pour L'utilisateur
36
Accessoires en Option
37
Description de la Machine
37
Installation
37
Installation de la Machine
37
Branchement à L'installation Électrique
38
Mise à Niveau du Sèche-Linge
38
Réglage pour L'évacuation de L'eau de Condensation Vers L'extérieur
38
Conseils Avant le Séchage
39
Ouverture et Modification du Sens D'ouverture de la Porte
39
Précautions pour les Tissus
39
Utilisation de la Machine
39
Description du Tableau des Commandes
40
Tableau des Programmes
40
Comment Sécher
41
Entretien
41
Éclairage Interne
41
Nettoyage et Entretien
42
Vidange du Bac de Récupération de L'eau de Condensation
42
Diagnostic de Pannes
43
Résolution des Problèmes
43
Descripción de la Máquina
47
Accesorios Opcionales
47
Instalación de la Máquina
47
Conexión a la Instalación Eléctrica
48
Uso de la Máquina
49
Limpieza y Mantenimiento
52
Investigación de Averías
53
Solución de Los Problemas
53
Dados Técnicos
55
Descrição da Máquina
57
Instalação da Máquina
57
Utilização da Máquina
59
Limpeza E Manutenção
62
Detecção de Avarias
63
Guia para a Resolução de Problemas
63
Dutch
65
Technische Gegevens
65
Opmerkingen en Adviezen Voor de Gebruiker
66
Beschrijving Van Het Apparaat
67
Installatie
67
Installatie Van de Machine
67
Optionele Accessoires
67
Aansluiten Op Het Elektriciteitsnet
68
Regelen Van de Afvoer Van Het Condenswater Naar Buiten
68
Waterpas Zetten Van de Wasdroger
68
Gebruik Van de Machine
69
Omkeren Van de Deur
69
Voorafgaande Adviezen
69
Voorzorgsmaatregelen Voor Textiel
69
Beschrijving Van Het Bedieningspaneel
70
Binnenverlichting
71
Drogen
71
Onderhoud
71
Programmatabel
71
Legen Van Het Condensreservoir
72
Reiniging en Onderhoud
72
Oplossen Van Problemen
73
Opsporen Van Storingen
73
Polski
75
Dane Techniczne
75
Uwagi Oraz Wskazówki Dla Użytkownika
76
Akcesoria Opcjonalne
77
Instalacja
77
Instalacja Maszyny
77
Opis Maszyny
77
Podłączenie Do Instalacji Elektrycznej
78
Poziomowanie Suszarki
78
Regulacja Wylotu Na Zewnątrz Skroplonej Wody
78
Uwagi Dotyczące Tkanin
79
Użytkowanie Maszyny
79
Zalecenia Przed Rozpoczęciem Suszenia
79
Zmiana Otwierania Drzwiczek
79
Opis Panelu Sterowania
80
Jak Suszyć
81
Konserwacja
81
Oświetlenie Wewnętrzne
81
Tabela Programów
81
Czyszczenie I Konserwacja
82
Opróżnianie Zbiornika Na Skroploną Wodę
82
Rozwiązywanie Problemów
83
Wyszukiwanie Usterek
83
Čeština
85
Technická Data
85
Poznámky a Rady Pro Uživatele
86
Instalace
87
Instalace Stroje
87
Popis Stroje
87
Volitelné Příslušenství
87
Připojení K Elektrickému Systémuo
88
Seřízení Odvodu Kondenzované Vody Ven
88
Vyrovnání SušIčky
88
Opatření Pro Tkaniny
89
Použití Stroje
89
Rady Před SušeníM
89
Změna Otáčení DVířek
89
Popis Ovládacího Panelu
90
Jak Sušit
91
Tabulka Programů
91
Vnitřní Osvětlení
91
Údržba
91
Vyprázdnění Nádobky Na Kondenzovanou Vodu
92
ČIštění a Údržba
92
Určování Závad
93
Řešení ProbléMů
93
Slovenčina
95
Technické Údaje
95
Poznámky a Rady Pro Užívateľa
96
Technická Data
96
Instalace
97
Doplnkové Príslušenstvo
97
Inštalácia Spotrebiča
97
Vyrovnanie SušIčky Do Vodorovnej Polohy
98
Instalace Stroje
97
Popis Spotrebiča
97
Volitelné Příslušenství
97
Připojení K Elektrickému Systémuo
98
Seřízení Odvodu Kondenzované Vody Ven
98
Vyrovnání SušIčky
98
Opatření Pro Tkaniny
99
Použití Spotrebiča
99
Rady Před SušeníM
99
Popis Ovládacieho Panela
100
Změna Otáčení DVířek
99
Popis Ovládacího Panelu
100
Jak Sušit
101
Tabulka Programů
101
Tabuľka Programov
101
Vnitřní Osvětlení
101
Vnútorné Osvetlenie
101
Čistenie a Údržba
102
Údržba
101
Vyprázdnění Nádobky Na Kondenzovanou Vodu
102
ČIštění a Údržba
102
Vyhľadávanie Porúch
103
Odstránenie Problémov
103
Určování Závad
103
Řešení ProbléMů
103
Magyar
105
Műszaki Adatok
105
Feljegyzések És Tanácsok a Felhasználó Részére
106
A Gép Leírása
107
Választható Tartozékok
107
Üzembe Helyezés
107
A Berendezés Üzembe Helyezése
108
A Kondenzvíz Külső Elvezetésének Szabályozása
108
A Szárító Vízszintezése
108
Csatlakoztatás Az Elektromos Hálózatra
108
A Gép Használata
109
A Szárítást Megelőzően Érvényes Ajánlások
109
Az Ajtó Forgásirányának Változtatása
109
Óvintézkedések a Ruhaneműkkel Kapcsolatban
109
A Kezelőpanel Leírása
110
Belső Világítás
111
Hogy Történjen a Szárítás
111
Karbantartás
111
Programtáblázat
111
A Kondenzvíztartály Leeresztése
112
Tisztítás És Karbantartás
112
A ProbléMák Megoldása
113
Techniniai Duomenys
115
Pasirenkami Priedai
117
Techninė PriežIūra
121
Valymas Ir Techninė PriežIūra
122
Gedimų Nustatymas
123
Problemų Šalinimas
123
Решавање Проблема
133
Підключення До Електромережі
138
Технічне Обслуговування
141
Accesorii Opţionale
147
Utilizarea Mașinii
149
Detectarea Defecţiunilor
153
Rezolvarea Problemelor
153
Описание Машины
157
Дополнительные Принадлежности
157
Установка Машины
157
Подключение К Электросети
158
Эксплуатация Машины
159
Описание Панели Управления
160
Техническое Обслуживание
161
Очистка И Техобслуживание
162
Поиск Неисправностей
163
Решение Проблем
163
Hibakeresés
113
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Ardo CDR07SU
Ardo CDR07L
Ardo CARUM
Ardo CALYPSO
Ardo CALYPSO DOUBLE PLUS
Ardo CALYPSO-TO-GO
Ardo CLINIC
Ardo SM2239
Ardo VDR06
Ardo VDR07L
Ardo Catégories
Tires-lait
Machines à laver
Équipement médical
Hottes de ventilation
Sécheuses
Plus Manuels Ardo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL