Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Alcatel-Lucent Manuels
Téléphones
OmniPCX Office
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Nous avons
5
Alcatel-Lucent OmniPCX Office manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel Utilisateur, Mode D'emploi
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Manuel D'installation (212 pages)
Marque:
Alcatel-Lucent
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 10.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Préliminaires
9
Introduction
9
Symboles Utilisés Dans la Documentation
9
Déclaration de Sécurité
9
Règles de Sécurité
9
Recommandations Générales
9
Déclaration de Conformité aux Directives
10
Classification des Interfaces
11
Protection Contre les Interférences
13
Introduction
15
Réception du Matériel
15
Racks
15
Description Détaillée
15
Installation
20
Introduction
20
Équipement
21
Description Détaillée
21
Rôle des LED
25
Ventilateur
26
Cartes Cocpu-1 et Cocpu-2 Coprocessing Unit
27
Positionnement des Micro-Commutateurs
27
Équipement des Cartes Filles/Sdram Sur les Cartes CPU
33
Alcatel-Lucent Omnipcx Office Compact Edition Première et Deuxième Générations
37
Gestion de la Licence Logicielle
39
Clés Logicielles
39
Introduction
40
Changement de Clé Logicielle
41
Procédure Avec OMC
41
Services Contrôlés Par la Clé Logicielle Principale
42
Gestion des Appels
42
Accès Internet
42
Services Contrôlés Par la Clé Logicielle Cti
45
Client de Bureau Csta
45
Présentation
47
Introduction
47
Implantation du Coffret
47
Montage Mural (Rack1 et Rack2 Uniquement)
47
Recommandations
48
Environnement
49
Conditions Climatiques
49
Connexions et Câblage
49
Description Détaillée
49
Connecteurs de Sortie
50
Cartes CPU-1, CPU-2, CPU-3, CPU-3M, CPU-4, Cpue-1 et Cpue
50
Cartes Cocpu-1 et Cocpu
50
Carte LANX et LANX
52
Types de Câble à Utiliser
52
Raccordement des Cartes Cpu
53
Raccordement des Terminaux Numériques
54
Raccordement des Terminaux
54
Raccordement de Terminaux Analogiques
55
Raccordement au Réseau Public
56
Réseau Public Numérique Par Accès T0 (ou Réseau Privé DLT0)
56
Raccordement Avec Renvoi
56
Réseau Public Analogique
59
Avec Renvoi LR
59
Réseau Public Analogique - Sélection Directe à L'arrivée
60
Raccordement du Lan
60
Raccordement des Équipements Auxiliaires
61
Raccordement D'un Dispositif de Message D'attente
61
Caractéristiques de L'entrée Audio
62
Caractéristiques du Contact
62
Raccordement D'un Tuner de Musique D'ambiance
62
Raccordement D'une Alarme
62
Raccordement D'un HP Externe de Diffusion
63
Raccordement D'une Sonnerie Générale
63
Raccordement D'un Portier
64
Raccordement D'un Portier de Type NPTT
64
Utilisation de la Sortie
65
Alimentation
65
Procédure D'installation
65
Mise en Place des Batteries
66
Remplacement des Batteries
66
Raccordement D'un Coffret de Batterie Externe
66
Nouvelle Référence des Alimentations
67
Installation de Batteries Externes pour les Systèmes S, M et L
67
Préparation D'un Coffret de Batterie Externe (Version Rack)
68
Préparation D'un Coffret de Batterie Externe (Version Pile)
69
Installation de Batteries Externes pour les Coffrets M et L
73
Installation de Batteries Externes pour les Coffrets S
75
Installation de Batteries Externes pour le Alcatel-Lucent Omnipcx Office Compact Edition
77
Préparation du Coffret de Batterie Externe
77
Connexion à L'unité Alcatel-Lucent Omnipcx Office Compact Edition
79
Raccordement du Secteur - Mise a la Terre
81
Mise Sous Tension
82
Mise Sous Tension des Terminaux DéDIés
82
Postes Série 8
82
Poste Iptouch 4008/4018
82
Mise en Service
82
Présentation
82
Mise en Service du Poste
83
Prérequis
83
Connexion des Postes
83
Connexion de L'alimentation
84
Initialisation des Postes
84
Initialisation du Poste IP Touch
85
Relancer L'initialisation
86
Programmation des Touches
86
DéMénagement et Conservation des Postes IP Touch
86
DéMénagement et Conservation du Même Poste
87
Postes IP Touch 4028/4038/4068
87
Mise en Service des Postes
88
Connexion des Équipements en Option
91
Connexion D'un Module D'extension (AOM) aux Postes
91
Connexion D'un Haut-Parleur Externe à la Base
93
Programmation D'une Touche
93
Programmation D'une Touche (Personnalisation Rapide)
94
Postes Série 9
94
Téléphone Numérique 4019
94
Informations Générales
94
Connexion du Poste
95
Raccordement du Poste au Système Téléphonique
95
Téléphone Numérique 4029/4039
96
Module D'interface V24/CTI
100
Description Matérielle
100
Généralités
100
Conformité aux Normes
100
Règles de Sécurité
101
Compatibilité Électromagnétique
101
Classes D'environnement
101
Écoconception
101
Configuration Matérielle
101
Raccordements Externes
103
Détails du Panneau Arrière du V24/CTI Interface Module
103
Module D'interface AP
105
Description Matérielle
105
Transmission Analogique
106
Configuration Matérielle
106
Raccordements Externes
107
Connexion du AP Interface Module
108
Détails de la Face Arrière
109
Détails de L'alimentation
110
Environnement
111
Module D'interface S0
111
Raccordements Externes
114
Raccordement du S0 Interface Module
114
Face Arrière du Module Alcatel-Lucent S0
115
Stations de Base Intelligentes
117
Description Détaillée
117
Raccordement
117
Nombre de Stations de Base Utiles
118
Nombre D'usagers Par Station de Base
119
Positionnement des Stations de Base Dect
119
Performances et Qualité
120
Règles de Sécurité
125
Protection Environnementale
125
Conditions D'utilisation de la Protection Contre la Foudre
125
Recommandations Sur L'exposition du Public au Champ Electromagnetique
125
Debit Absorption Magnetique
125
Caracteristiques des Antennes
126
Perimetre de Conformite pour L'exposition au Public
126
Recommandations D'installation
126
Technique de Disposition
127
Exemples D'installation
127
Couverture Dépendant de L'infrastructure
128
PC Clients
128
Procédure D'installation
128
Services Réseau (Routage, Dns)
129
Carte Ethernet D'accès au Réseau
130
Adresse IP Statique
131
Navigation Internet
131
Avec Proxy
131
Messagerie Électronique
132
Accès à un Serveur Ftp
132
Pimphony
133
Introduction
133
Informations Complémentaires
133
Postes Reflexes
135
Procédure D'installation
135
POSTES Premium Reflexes et Advanced Reflexes
135
Fixation du Cordon de Ligne
135
Fixation du Cordon de Combiné
136
Fixation Murale
136
Préparation des Postes Advanced Reflexes
136
Fixation du Poste
136
Montage du Module Optionnel
137
Exemple D'utilisation des Modules Optionnels : Raccordement D'un Système de Gestion de la Taxation
137
Ajout D'un Boîtier D'extension
138
POSTES Alcatel-Lucent First Reflexes et Easy Reflexes
138
Fixation Murale du Module Optionnel
139
Extension de Votre Installation
140
Description Détaillée
140
Configuration des Postes
140
Remplacement D'un Combiné
140
Remplacement Temporaire
140
Caractéristiques Conservées Lors D'un Remplacement Temporaire ou Permanent de Poste
141
Remplacement des Postes Numériques
141
Remplacement des Postes IP Touch
141
Déplacement D'un Combiné
142
Utilisation D'un Concentrateur Multi Reflexes 4099
143
Distances Maximales entre Alcatel-Lucent Omnipcx Office Communication Server et Postes
144
Ajout/Remplacement de Cartes
144
Connexion D'un Disque Dur
144
Ajout D'un Module D'extension
145
Mise en Place D'un Module D'extension
146
Rôle de la Touche
147
Ajout D'un Troisième Module
147
Mise à Niveau de L'installation
147
Configuration des Postes Par Défaut
149
Description Détaillée
149
Configuration Par Défaut
149
Profils des Appareils Alcatel-Lucent 8 Series et Alcatel-Lucent 9 Series
149
Autres Données PréDéfinies
161
Mise en Service du Système à Partir D'un Poste Téléphonique
163
Procédure de Configuration
163
Touches Dynamiques Générales
163
Première Mise Sous Tension
163
Type de Système
164
Numéro D'installation
164
Plan de Numérotation
165
Numéro Sda des Postes
166
Nombre de Lignes Raccordées au Réseau Public
169
Mode de Fonctionnement des Postes et du Poste Opérateur
169
Affectation des Boîtes Vocales
170
Langue des Informations Utilisateur
172
Coût de la Taxe de Base
173
Date et Heure
174
Réinitialisation du Système
174
Mise en Service du Système Par OMC
175
Introduction
175
Configuration Pc Minimale
175
Procédure D'installation
176
Installation du Logiciel OMC
176
Accès au Système
176
Connexion Via IP
176
Connexion Distante Via WAN
177
Accès Distant Par Modem Analogique V34
178
Téléchargement du Logiciel
178
Téléchargement du Logiciel pour Alcatel-Lucent Omnipcx Office Communication Server (Racks S, M ou L Fournis en Mode BTCO)
179
Téléchargement du Logiciel pour Alcatel-Lucent Omnipcx Office Compact Edition (Avec Racks S, M, L Fournis en Mode Stock)
180
Services Offerts
181
Mode 3 : Modification Typique
182
Répertoire Collectif
182
Installation de L'accès Internet
184
Introduction
184
Les Types D'acces a Internet
184
Accès à Internet Via un Système Alcatel-Lucent Omnipcx Office Communication Server
184
Accès Indirect à Internet
184
Services Offerts
184
Outil de Gestion WBM
185
Niveaux D'administration
185
Presentation de L'interface
186
Connexion au Wbm
187
Connexion D'un Serveur E-Communication au LAN
188
Procédure de Configuration
188
Abonnement Chez un Fai
189
Configuration D'une Connexion Internet
190
Creation D'une Connexion de Type Rnis
191
Creation D'une Connexion de Type Modem Dsl/Modem Câble
192
Creation D'une Connexion de Type Routeur Externe
193
Creation D'une Connexion de Type Serveur Lan
194
Tester la Connexion
194
Maintenance Premier Niveau
197
Maintenance
197
Maintenance des Batteries
197
Caractéristiques des Batteries Internes
197
Caractéristiques des Batteries Externes
197
Maintenance du Système de Ventilation
198
Remplacement de la Carte
198
Ajout et Remplacement des Cartes D'interface
198
Ajout D'une Carte Dans un Emplacement Vide
199
Remplacement D'une Carte Existante
200
Maintenance du Disque Dur
201
Transport
201
Glossaire
203
Code Personnel
204
Haut-Parleur
206
Musique D'ambiance
208
Publicité
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Manuel D'installation (194 pages)
Marque:
Alcatel-Lucent
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 9.8 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Préliminaire
9
Introduction
9
Symboles Utilisés Dans la Documentation
9
Security
9
Règles de Sécurité
9
Déclaration de Sécurité
9
Recommandations Générales
9
Déclaration de Conformité aux Directives
10
Omnipcx Office RCE Compact
11
Introduction
13
Plateformes
13
Omnipcx Office RCE Compact
13
Omnipcx Office RCE Small
15
Omnipcx Office RCE Medium
16
Omnipcx Office RCE Large
16
Installation
17
Introduction
17
Équipement
18
Cartes et Options
18
Description Détaillée
19
Carte Powercpu de L'unité de Traitement
20
Rôle des LED
20
Equipement des Cartes Filles Sur la Carte Powercpu
26
Gestion de la Licence Logicielle
31
Clés Logicielles
31
Services Voix Disponibles en Mode « Limité
33
Changement de Clé Logicielle
33
Procédure Avec OMC
33
Description Détaillée
34
Services Contrôlés Par la Clé Logicielle Principale
34
Services Contrôlés Par la Clé Logicielle CTI
37
Présentation
41
Implantation du Coffret
41
Montage Mural (Plateformes Omnipcx Office RCE Small et Omnipcx Office RCE Medium)
41
Montage Dans la Baie
42
Recommandations
43
Environnement
43
Conditions Atmosphériques
43
Connexions et Câblage
44
Description Détaillée
44
Connecteurs de Sortie
44
Carte LANX et LANX
46
Types de Câbles à Utiliser
47
Connexion de la Carte Powercpu
47
Raccordement des Postes
48
Raccordement des Terminaux Numériques
48
Raccordement de Terminaux Analogiques
49
Connexion au Réseau Public
50
Réseau Public Numérique Par Accès T0 (ou Réseau Privé DLT0)
50
Raccordement Avec Renvoi
50
Réseau Public Analogique
53
Avec Renvoi LR
53
Réseau Public Analogique - Sélection Directe à L'arrivée
54
Raccordement du LAN
54
Raccordement des Équipements Auxiliaires
55
Raccordement D'un Dispositif de Message D'attente
55
Caractéristiques de L'entrée Audio
56
Caractéristiques du Contact
56
Raccordement D'un Tuner de Musique D'ambiance
56
Raccordement D'une Alarme
57
Raccordement D'un HP Externe de Diffusion
57
Caractéristiques de la Sortie Audio
57
Raccordement D'une Sonnerie Générale
57
Raccordement D'un Portier
58
Raccordement D'un Portier de Type Telemini et Universal Doorphone
59
Alimentation
60
Procédure D'installation
60
Mise en Place des Batteries
60
Remplacement des Batteries
61
Raccordement D'un Coffret de Batterie Externe
61
Type de Matériel
61
Référence Alimentation
62
Préparation D'un Coffret de Batterie Externe (Version Rack)
63
Préparation D'un Coffret de Batterie Externe (Version Pile)
64
Installation de Batteries Externes pour les Plateformes Omnipcx Office RCE Small
70
Installation de Batteries Externes pour la Plateforme Omnipcx Office RCE Compact
72
Préparation du Coffret de Batterie Externe
72
Connexion à la Plateforme Omnipcx Office RCE Compact
74
Connexion D'un UPS
75
Raccordement du Secteur - Mise à la Terre
75
Omnipcx Office RCE Compact
76
Mise Sous Tension
77
Mise Sous Tension des Terminaux DéDIés
77
Postes Série 8
77
Postes IP Touch 4008/4018
77
Mise en Service
77
Présentation Générale
77
Mise en Service du Poste
78
Prérequis
78
Connexion des Postes
78
Initialisation du Poste IP Touch
80
Relancer L'initialisation
81
Programmation des Touches
81
DéMénagement et Conservation des Postes IP Touch
81
DéMénagement et Conservation du Même Poste
82
Postes IP Touch 4028/4038/4068
82
Mise en Service des Postes
83
Connexion de L'alimentation
84
Initialisation des Postes
84
Connexion des Équipements en Option
86
Connexion D'un Module D'extension (AOM) aux Postes
86
Connexion D'un Haut-Parleur Externe à la Base
88
Programmation D'une Touche
88
Postes Série 9
89
Téléphone Numérique 4019
89
Informations Générales
89
Connexion du Poste
90
Raccordement du Poste au Système Téléphonique
90
Téléphone Numérique 4029/4039
91
Programmation D'une Touche (Personnalisation Rapide)
94
Module D'interface V24/CTI
95
Description Matérielle
95
Conformité aux Normes
95
Règles de Sécurité
96
Compatibilité Électromagnétique
96
Classes D'environnement
96
Écoconception
96
Configuration Matérielle
96
Raccordements Externes
98
Connexion du V24/CTI Interface Module
98
Détails du Panneau Arrière du V24/CTI Interface Module
98
Module D'interface AP
100
Description Matérielle
100
Généralités
100
Transmission Analogique
101
Configuration Matérielle
101
Raccordements Externes
102
Connexion du AP Interface Module
103
Détails de la Face Arrière
103
Détails de L'alimentation
105
Environnement
105
Module D'interface S0
105
Description Matérielle
105
Configuration Matérielle
107
Raccordements Externes
108
Raccordement du S0 Interface Module
108
Face Arrière du Module Alcatel-Lucent S0
109
Stations de Base Intelligentes
111
Description Détaillée
111
Raccordement
111
Nombre de Stations de Base Utiles
112
Nombre D'usagers Par Station de Base
113
Positionnement des Stations de Base Dect
113
Performances et Qualité
114
Règles de Sécurité
119
Protection Environnementale
119
Conditions D'utilisation de la Protection Contre la Foudre
119
Recommandations Sur L'exposition du Public au Champ Electromagnetique
119
Debit Absorption Magnetique
119
Caracteristiques des Antennes
120
Perimetre de Conformite pour L'exposition au Public
120
Recommandations D'installation
120
Technique de Disposition
121
Exemples D'installation
121
Couverture Dépendant de L'infrastructure
122
Module de Pimphony
122
Introduction
122
Informations Complémentaires
123
Postes Reflexes
125
Procédure D'installation
125
POSTES Premium Reflexes et Advanced Reflexes
125
Préparation des Postes Advanced Reflexes
126
Fixation du Poste
126
Montage du Module Optionnel
126
Ajout D'un Boîtier D'extension
127
POSTES Alcatel-Lucent First Reflexes et Easy Reflexes
127
Fixation du Cordon de Ligne
127
Fixation du Cordon de Combiné
128
Fixation Murale
128
Extension de Votre Installation
129
Description Détaillée
129
Configuration des Postes
129
Remplacement D'un Combiné
129
Remplacement Temporaire
130
Caractéristiques Conservées Lors D'un Remplacement Temporaire ou Permanent de Poste
130
Remplacement des Postes Numériques
131
Remplacement des Postes IP Touch
131
Déplacement D'un Combiné
131
Déplacement D'un Poste Sur une Prise Inutilisée
131
Utilisation D'un Concentrateur Multi Reflexes 4099
132
Classification des Interfaces
133
Distances Maximales entre Alcatel-Lucent Omnipcx Office Communication Server et Postes
133
Ajout/Remplacement de Cartes
133
Connexion D'un Disque Dur
133
Ajout D'un Module D'extension
134
Montage D'un Module D'extension
135
Rôle de la Touche
136
Ajout D'un Troisième Module
136
Mise à Jour de L'installation
136
Mise à Jour des Postes Téléphoniques
137
Configuration
138
Configuration des Postes Par Défaut
139
Description Détaillée
139
Configuration Par Défaut
139
Profils des Appareils Alcatel-Lucent 8 Series et Alcatel-Lucent 9 Series
139
Autres Données PréDéfinies
151
Mise en Service du Système à Partir D'un Poste Téléphonique
153
Procédure de Configuration
153
Touches Dynamiques Générales
153
Première Mise Sous Tension
153
Type de Système
154
Numéro D'installation
154
Plan de Numérotation
155
Numéro Sda des Postes
156
Nombre de Lignes Raccordées au Réseau Public
159
Mode de Fonctionnement des Postes et du Poste Opérateur
159
Affectation des Boîtes Vocales
160
Langue des Informations Utilisateur
162
Coût de la Taxe de Base
163
Date et Heure
164
Réinitialisation du Système
164
Mise en Service du Système Par OMC
165
Introduction
165
Procédure D'installation
165
Installation du Logiciel OMC
166
Accès au Système
166
Accès Local Par le LAN
166
Accès V24 Local pour OMC
167
Accès Distant Par Modem RNIS
168
Procédure D'installation du RAS
168
Procédure D'installation du Pilote V24
169
Installation du Pilote pour un Modem RNIS (Exemple)
169
Utilisation de L'accès Distant Avec OMC
169
Accès Distant au Modem RNIS
170
Accès Distant Par Modem Analogique
170
Procédure D'installation de L'accès Distant Par Modem Analogique
170
Accès Distant au Modem Analogique
170
Accès Avec Proxy
171
Téléchargement du Logiciel
173
Téléchargement du Logiciel pour Alcatel-Lucent Omnipcx Office Communication Server (Plateformes Omnipcx Office RCE Small, Medium, Large Fournies en Mode BTCO)
173
Téléchargement du Logiciel pour la Plateforme Omnipcx Office RCE Compact
174
Services Offerts
175
Mode 3 : Modification Typique
176
Répertoire Collectif
177
Maintenance Premier Niveau
179
Maintenance
179
Caractéristiques des Batteries Internes
179
Caractéristiques des Batteries Externes
179
Remplacement de la Carte Powercpu
180
Ajout et Remplacement des Cartes D'interface
180
Ajout D'une Carte Dans un Emplacement Vide
181
Remplacement D'une Carte Existante
182
Maintenance du Disque Dur
183
Transport
183
Glossaire
185
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Manuel Utilisateur (55 pages)
Marque:
Alcatel-Lucent
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 2.17 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Découvrir Votre Téléphone
7
8068 Bluetooth® / 8068 Premium Deskphone
7
8038/8039 Premium Deskphone
7
8028/8029 Premium Deskphone
8
Connectivités
8
Ecrans D'accueil
9
Navigation
10
ICônes D'état / ICônes D'appel
10
Touches de Fonctions Permanentes
10
Clavier Alphabétique
11
Module D'extension
12
Ecran de Gestion des Appels
13
Le Combiné My IC Phone Bluetooth® Wireless Handset
14
Installer ou Remplacer la Batterie du Combiné Bluetooth
14
2 Téléphoner
15
Portail de Messagerie
15
Accéder aux Fonctions du Portail de Messagerie
15
Configurer L'accès au Portail de Messagerie
16
Lancer un Appel
16
Recevoir un Appel
17
Téléphoner en Mode "Mains Libres
17
Mettre le Haut-Parleur en Cours de Communication (Combiné Décroché) -Écoute Amplifiée
17
Appeler un Contact à L'aide de la Recherche Par le Nom
17
Appeler Par Touches D'appels Programmées
18
Filtrage D'appel Via la Messagerie Vocale
18
Recomposer
19
Rappeler le Dernier Numéro Composé (Bis)
19
Consulter le Journal D'appels
19
Consulter les Appels Manqués
19
Consulter Tous les Appels
20
Demander un Rappel Automatique lorsque Votre Correspondant Interne Est Occupé
21
Annuler un Rappel Automatique
21
Recevoir un Appel en Interphonie
21
Envoyer des Signaux Dtmf
22
Vous Isoler de Votre Correspondant (Secret)
22
Envoyer un Message Instantané à un Contact
22
État des Messages Instantanés
23
Répondre Par un Message Instantané
23
Consulter les Messages Instantanés
25
3 En Cours de Communication
26
Passer un Deuxième Appel pendant une Conversation
26
Annulez Votre Second Appel
26
Reprenez le Correspondant en Attente
26
Recevoir un Deuxième Appel en Cours de Communication
27
Passer D'un Correspondant à L'autre (Va et Vient)
27
Transférer un Appel
27
Transférez un Appel à une Messagerie Vocale
28
Converser Simultanément Avec 2 Correspondants (Conférence)
28
Mettre un Appel en Attente (Attente)
28
Mettre un Correspondant Externe en Attente (Parcage)
29
Entrer en Tiers Dans une Communication Interne
29
Mémoriser un Numéro
29
Régler le Volume Audio
29
4 Conférence “Meet-Me“
30
Conférence "Meet-Me
30
Initier une Conférence 'Meet Me
30
Se Joindre à une Conférence 'Meet Me
30
5 Esprit D'entreprise
31
L'esprit D'entreprise
31
Recevoir la Sonnerie des Appels Supervisés
31
Répondre à la Sonnerie Générale
31
Filtrage Patron/Secrétaire
31
Intercepter un Appel
31
A Chaque Communication Externe Destinée au Standard, Votre Poste Sonnera et Vous Pourrez Répondre à L'appel
32
Groupement de Postes
32
Appeler un Correspondant Interne Sur Son Récepteur Portatif (Bip)
32
Répondre au "Bip" Sonore de Votre Récepteur Portatif
32
Appeler un Correspondant Sur Son Haut-Parleur
33
Envoyer une Copie D'un Message Vocal
33
Envoyer un Message Vocal à un Destinataire / une Liste de Diffusion
33
Diffuser un Message Sur les Haut-Parleurs D'un Groupe de Postes
34
6 Rester en Contact
35
Choix des Appels à Renvoyer
35
Renvoyer les Appels Vers un Autre Numéro (Renvoi IMMédiat)
35
Renvoyer Vos Appels Vers Votre Messagerie Vocale
35
A Votre Retour, Consulter Votre Messagerie Vocale
35
Activer/Désactiver L'assistant Personnel
36
L'assistant Personnel : un Seul Numéro pour Vous Joindre
36
Renvoyer les Appels Sur Votre Récepteur Portatif de Recherche de Personne
36
Faire Suivre Vos Appels à Partir D'un Autre Poste
37
Renvoyer les Appels de Votre Groupement
37
Annuler Tous les Renvois
37
Annuler un Renvoi Particulier
37
Renvoyer les Appels lorsque Vous Êtes en Communication (Renvoi Sur Occupation)
37
Ne Pas Être Dérangé
38
Laisser un Message D'absence à Vos Appelants Internes
38
Consulter les Messages Écrits Laissés en Votre Absence
39
Notification des Messages
39
7 Gérer Vos Coûts
40
Imputer Directement le Coût de Vos Appels Sur des Comptes Clients
40
Connaître le Coût D'une Communication Externe Établie pour un Usager Interne depuis Votre Poste
40
8 Votre Poste S'ajuste à Vos Besoins
41
Initialiser Votre Messagerie Vocale
41
Personnaliser Votre Accueil Vocal
41
Modifier Votre Mot de Passe
41
Régler Votre Sonnerie
42
Adapter le Niveau de Contraste (8028/8029/8038/8039 Premium Deskphone)
43
Sélectionner la Page D'accueil
43
Sélectionner la Langue
43
Programmer les Touches D'appel Direct (Page Perso)
43
Suppression des Touches de Rappel Direct (Page Perso)
44
Programmer les Touches D'appel Direct (Touches F1 et F2)
44
Suppression des Touches de Rappel Direct (Touches F1 et F2)
44
Programmer les Touches D'appel Direct (8028/8029 Premium Deskphone)
44
Suppression des Touches de Rappel Direct (8028/8029 Premium Deskphone)
45
Programmer un Rappel de Rendez-Vous
45
Connaître le Numéro de Votre Téléphone
45
Verrouiller / Déverrouiller Votre Poste
45
Configurer la Prise Audio de Votre Poste
46
Activation/Désactivation du Mode « Casque Forcé
46
Installation D'un Combiné Bluetooth® Wireless Technology (Appairage)
46
Réglages Poste Bluetooth Ajoutéquipt
46
Utilisation du Combiné Bluetooth
47
Installation D'un Casque Bluetooth® Wireless Technology (Appairage)
47
Utilisation D'un Casque Bluetooth® Wireless Technology
48
Suppression D'un Accessoire (Casque, Combiné
48
Contacter Votre Administrateur
48
9 Acd : Poste Agent / Poste Superviseur
49
Poste Agent
49
Ouvrir une Session Agent (Login) - Poste Agent
49
Écran D'accueil de L'application Acd - Poste Agent
49
Les Quatre États D'exploitation du Poste Agent
50
Changer L'état D'exploitation du Poste - Poste Agent
50
Modifier Votre Mot de Passe - Poste Agent
50
Intégrer un Autre Groupe / Quitter un Groupe - Poste Agent
50
Fermer la Session Agent (Logout) - Poste Agent
50
Poste Superviseur
51
Superviser les Boîtes Vocales de Groupes - Poste Superviseur
51
10 Garantie et Clauses
52
Instructions de Sécurité
52
Déclarations de Conformité
53
Publicité
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Manuel Utilisateur (16 pages)
Poste opérateur
Marque:
Alcatel-Lucent
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 2.22 MB
Table des Matières
Comment Utiliser Ce Guide
3
Table des Matières
4
Découvrir Votre Téléphone
5
Fonctions du Poste Opérateur (PO)
6
Passage en Service Restreint
6
Réservation de Faisceau
6
Renvoi Manuel des Appels Destinés au PO
6
Diffusion de la Musique D'ambiance Sur Haut-Parleur Externe
6
Réponse à un Appel du Portier
6
Utilisation D'un Casque
7
A Votre Retour, Consulter Votre Boîte Vocale Générale
7
Fonctions de Programmation
8
Accès à la Programmation
8
Programmation du Répertoire Collectif (Répcol)
8
Programmation de la Date et de L'heure (Horlog)
8
Paramétrage Divers des Postes Abonné
9
Accès à la Fonction Abonné
9
Nom de L'abonné (Nom)
9
Réinitialisation du Mot de Passe D'un Abonné (Razcod)
9
Langue de L'afficheur (Langue)
9
Répertoire Individuel D'un Abonné (Nº Ind)
9
Profils de Discrimination D'un Abonné (Discri)
10
Activer le Service CLASS
10
Fonctions Complémentaires "Avancé
11
Accès à la Fonction "Avancé
11
Table des Codes Affaires (Codaff)
11
Numéros Directs des Postes (Numpub)
11
Messages D'accueil et D'attente (Mgarde)
12
Postes Sans Fil DECT
13
Modification du Mot de Passe Opérateur (Motdep)
13
Réinitialisation du Système (Rstsys)
13
Messagerie Vocale
13
Licences Logicielles
15
Garantie et Clauses
16
Déclaration de Conformité
16
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Mode D'emploi (15 pages)
Marque:
Alcatel-Lucent
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 1.34 MB
Publicité
Produits Connexes
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise 4019
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server
Alcatel-Lucent OXO Connect
Alcatel-Lucent OpenTouch Suite for MLE
Alcatel-Lucent OpenTouch 8088
Alcatel-Lucent OpenTouch 8002
Alcatel-Lucent OpenTouch 8012
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise 4019 Digital Phone
Alcatel-Lucent OmniPCX Office 4019 Digital Phone
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Touch 4028
Alcatel-Lucent Catégories
Téléphones
Téléphones IP
Systèmes téléphoniques
Téléphones portables
Téléphones sans fil
Plus Manuels Alcatel-Lucent
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL