AEG FAVORIT 55010 VI Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AEG FAVORIT 55010 VI. Nous avons 2 AEG FAVORIT 55010 VI manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

AEG FAVORIT 55010 VI Notice D'utilisation

AEG FAVORIT 55010 VI Notice D'utilisation (88 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Lave-vaisselles | Taille: 5.46 MB

Table des Matières

Français

2
Dutch

31
- Algemene Veiligheid
  32
- Correct Gebruik
  32
- De Veiligheid Van Kinderen
  32
- Gebruiksaanwijzing
  32
- Veiligheidsinformatie
  32
- Installatie
  33
- Productbeschrijving
  33
- Bedieningspaneel
  34
- Instelmodus
  35
- De Waterontharder Instellen
  36
- Geluidssignalen
  36
- Ingebruikneming
  36
- Elektronisch Instellen
  37
- Handmatig Instellen
  37
- Gebruik Van Afwasmachinezout
  38
- Gebruik Van Glansmiddel
  39
- Dagelijks Gebruik
  40
- De Glansmiddeldosering Instellen
  40
- Bestek en Serviesgoed Plaatsen
  41
- De Bestekmand
  42
- Het Onderrek
  42
- Het Bovenrek
  43
- De Hoogte Van Het Bovenrek Aanpassen
  44
- Gebruik Van Afwasmiddel
  44
- Afwasmiddel Doseren
  45
- Multitab-Functie
  45
- In- of Uitschakelen Van de Multi-Tab-Functie
  46
- Afwasprogramma's
  47
- Een Afwasprogramma Selecteren en Starten
  48
- De Afwasmachine Uitruimen
  49
- De Filters Reinigen
  50
- Onderhoud en Reiniging
  50
- Als de Afwasmachine Langere Tijd Niet Wordt Gebruikt
  51
- Buitenkant
  51
- De Binnenkant Van de Machine Reinigen
  51
- De Machine Verplaatsen
  51
- De Sproeiarmen Reinigen
  51
- Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
  51
- Wat Moet U Doen, als
  52
- Technische Gegevens
  53
- Tips Voor Testinstanties
  54
- Aansluiting Aan de Waterleiding
  56
- Bevestigen Aan de Aangrenzende Keukenmeubelen
  56
- Montage
  56
- Montage-Instructies
  56
- Wateraansluitingen
  56
- Waterpas Installatie
  56
- Aansluiting Waterafvoerslang
  57
- Watertoevoerslang Met Veiligheidsklep
  57
- Aansluiting Aan Het Elektriciteitsnet
  59
- Milieubescherming
  59
- Verpakkingsmateriaal
  59
English

60
- Child Safety
  61
- Correct Use
  61
- General Safety
  61
- Operating Instruction
  61
- Safety Information
  61
- Installation
  62
- Product Description
  62
- Control Panel
  63
  - Function Buttons
    64
- Audible Signals
  64
- Setting Mode
  64
- First Use
  65
- Set the Water Softener
  65
- Setting Manually
  65
- Setting Electronically
  66
- Use of Dishwasher Salt
  66
- Use of Rinse Aid
  67
- Adjusting the Dosage of Rinse Aid
  68
- Daily Use
  69
- Loading Cutlery and Dishes
  69
- The Cutlery Basket
  70
- The Lower Basket
  70
- The Upper Basket
  71
- Adjusting the Height of the Upper Basket
  72
- Use of Detergent
  72
- Fill with Detergent
  73
- Multi-Tab Function
  73
- Activation/Deactivation of the Multi-Tab Function
  74
- Select and Start a Washing Programme
  75
- Washing Programmes
  75
- Care and Cleaning
  77
- Cleaning the Filters
  77
- Unloading the Dishwasher
  77
- Cleaning the Spray Arms
  78
- External Cleaning
  78
- Internal Cleaning
  78
- Frost Precautions
  79
- Moving the Machine
  79
- Prolonged Periods of Non-Operation
  79
- What to Do if
  79
- Hints for Test Institutes
  81
- Technical Data
  81
- Fixing to the Adjacent Units
  83
- Installation
  83
- Installation Instructions
  83
- Levelling
  83
- Water Connection
  83
- Water Supply Connections
  83
- Water Inlet Hose with Safety Valve
  84
- Water Outlet Hose Connection
  84
- Electrical Connection
  85
- Environment Concerns
  86
- Packaging Material
  86

Publicité

AEG FAVORIT 55010 VI Notice D'utilisation

AEG FAVORIT 55010 VI Notice D'utilisation (84 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Lave-vaisselles | Taille: 4.23 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- Veiligheidsinformatie
  3
- Gebruik Conform de Voorschriften
  3
- Algemene Veiligheid
  3
- Veiligheid Van Kinderen
  3
- Bedieningsinstructies
  3
- Installatie
  4
- Beschrijving Van Het Product
  4
  - Optisch Signaal
    5
- Bedieningspaneel
  5
- Functietoetsen
  6
- Instelmodus
  6
- Digitaal Display
  6
- Programmakeuzetoetsen
  6
- Toets Uitgestelde Start
  6
- Geluidssignalen
  7
- Voor Het Eerste Gebruik
  7
- De Waterontharder Instellen
  8
- Handmatige Afstelling
  8
- Elektronische Afstelling
  9
- Gebruik Van Zout Voor de Vaatwasser
  9
- Gebruik Van Glansspoelmiddel
  10
- De Glansmiddeldosering Afstellen
  11
- De Vaatwasser Inruimen
  11
- Handige Aanwijzingen en Tips
  11
- Onderrek
  12
- Bestekmand
  13
- Bovenrek
  14
- De Hoogte Van Het Bovenrek Aanpassen
  14
- Gebruik Van Vaatwasmiddelen
  15
- De Multitabfunctie
  16
- Glansspoelmmiddeldoseerbakje Inschakelen
  17
- Afwasprogramma's
  18
- Een Afwasprogramma Selecteren en Starten
  19
- Een Afwasprogramma Onderbreken
  19
- Een Afwasprogramma Annuleren
  19
- Een Afwasprogramma Instellen en Starten Met Uitgestelde Start
  19
- De Filters Reinigen
  20
- Onderhoud en Reiniging
  20
- De Lading Verwijderen
  20
- Einde Van Het Afwasprogramma
  20
- De Uitgestelde Start Annuleren
  20
- Schoonmaken Van de Buitenkant
  22
- Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
  22
- Problemen Oplossen
  22
- Technische Gegevens
  24
- Montage-Instructies
  24
- Montage
  24
- Bevestigen Van Het Apparaat Aan de Aangrenzende Keukenmeubelen
  25
- Het Apparaat Waterpas Afstellen
  25
- Aansluiting Aan de Waterleiding
  25
- Watertoevoerslang
  25
- Afvoerslang
  26
- Aansluiting Aan Het Elektriciteitsnet
  27
- Milieubescherming
  27
English

28
- Child Safety
  29
- Correct Use
  29
- General Safety
  29
- Operating Instructions
  29
- Safety Information
  29
- Installation
  30
- Product Description
  30
- Control Panel
  31
- Delay Start Button
  32
- Digital Display
  32
- Function Buttons
  32
- Programme Selection Buttons
  32
- Setting Mode
  32
- Audible Signals
  33
- Use of the Appliance
  33
- Electronic Adjustment
  34
- Manual Adjustment
  34
- Setting the Water Softener
  34
- Use of Dishwasher Salt
  35
- Use of Rinse Aid
  36
- Adjusting the Rinse Aid Dosage
  37
- Helpful Hints and Tips
  37
- Loading Cutlery and Dishes
  37
- Lower Basket
  38
- Cutlery Basket
  39
- Adjustment of the Height of the Upper Basket
  40
- Upper Basket
  40
- Use of Detergent
  41
- Multitab Function
  42
- To Activate the Rinse Aid Dispenser
  43
- Washing Programmes
  44
- Cancelling a Washing Programme
  45
- Interrupting a Washing Programme
  45
- Setting and Starting a Washing Programme
  45
- Setting and Starting a Washing Programme with Delay Start
  45
- Cancelling a Delay Start
  46
- Care and Cleaning
  46
- Cleaning the Filters
  46
- End of the Washing Programme
  46
- Removing the Load
  46
- External Cleaning
  48
- Frost Precautions
  48
- What to Do if
  48
- Adjusting the Level of the Appliance
  50
- Attaching the Appliance to the Adjacent Units
  50
- Installation
  50
- Installation Instructions
  50
- Technical Data
  50
- Water Connection
  51
- Water Drain Hose
  51
- Water Inlet Hose
  51
- Electrical Connection
  52
- Environment Concerns
  53
Français

54
- Consignes de Sécurité
  55
- Notice D'utilisation
  55
- Sécurité Générale
  55
- Utilisation Réglementaire
  55
- Installation
  56
- Sécurité Enfants
  56
- Description de L'appareil
  57
  - Signal Optique
    57
- Affichage Numérique
  58
  - L'affichage Indique
    58
- Bandeau de Commande
  58
- Mode Programmation
  59
- Signaux Sonores
  59
- Touche Départ Différé
  59
- Touches de Fonction
  59
- Touches de Sélection des Programmes
  59
- Avant la Première Utilisation
  60
- Réglage de L'adoucisseur D'eau
  60
- Réglage Manuel
  61
- Réglage Électronique
  61
- Utilisation du Liquide de Rinçage
  62
- Utilisation du Sel Régénérant
  62
- Conseils Utiles
  64
- Rangement des Couverts et de la Vaisselle
  64
- Réglage du Dosage du Liquide de Rinçage
  64
- Panier Inférieur
  65
- Panier à Couverts
  66
- Panier Supérieur
  67
- Réglage de la Hauteur du Panier Supérieur
  67
- Utilisation du Produit de Lavage
  68
- Fonction "Tout en 1
  69
- Pour Activer le Distributeur de Liquide de Rinçage
  70
- Programmes de Lavage
  71
- Annulation D'un Programme
  72
- Interruption D'un Programme
  72
- Réglage et Démarrage D'un Programme de Lavage Avec Départ Différé
  72
- Sélection et Départ D'un Programme de Lavage
  72
- Annulation du Départ Différé
  73
- Déchargement du Lave-Vaisselle
  73
- Entretien et Nettoyage
  73
- Fin D'un Programme de Lavage
  73
- Nettoyage des Filtres
  74
- En cas D'anomalie de Fonctionnement
  75
- Nettoyage Extérieur
  75
- Précautions en cas de Gel
  75
- Caractéristiques Techniques
  77
- Fixation
  78
- Installation
  78
- Instructions D'installation
  78
- Mise à Niveau de L'appareil
  78
- Raccordement à L'arrivée D'eau
  78
- Tuyau D'arrivée D'eau
  78
- Tuyau de Vidange
  79
- Branchement Électrique
  80
- En Matière de Protection de L'environnement
  81

Publicité

Produits Connexes

AEG Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles Machines à laver

Fours

Plus Manuels AEG