Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ADEUNIS Manuels
Équipement de test
sigfox Europe RC1
ADEUNIS sigfox Europe RC1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ADEUNIS sigfox Europe RC1. Nous avons
4
ADEUNIS sigfox Europe RC1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Utilisateur
ADEUNIS sigfox Europe RC1 Guide Utilisateur (104 pages)
Marque:
ADEUNIS
| Catégorie:
Émetteurs-récepteurs
| Taille: 0.96 MB
Table des Matières
French
3
Table des Matières
3
Francais
6
Informations
7
Sigfox RC1 Pulse
14
Description Générale
14
Presse-Étoupe Sortie Câbles
14
Détail Semelle Boitier
14
Encombrement
15
Carte Électronique
15
Ports pour Configuration Produit
15
Spécifications Techniques
16
Caractéristiques Générales
16
Autonomie
16
Compatibilité Capteurs
16
Caractéristiques des Interfaces Physiques
17
Interface D'entrée Signal Pulse
17
Interface D'entrée Signal Fraude
17
Fonctionnement du Produit
18
Modes de Fonctionnement
18
Mode COMMANDE
18
Mode PARC
18
Modes EXPLOITATION
18
Mode Exploitation
18
Mode REPLI
19
Fonctionnement Applicatif
19
Transmission Périodique Sans Historique
19
Transmission Périodique Avec Historique
20
Transmission Sur Dépassement de Seuil de Débit
21
Détection de Fraude
22
Transmission D'une Trame Quotidienne
23
Initialisation des Débits Min et Max
23
Initialisation des États des Alarmes
23
Détection de Fuite
24
Alarme Fuite Activée Dans la Trame 0X30
24
Mode TEST
25
Fonctionnement des Leds
26
Configuration du Produit
27
Iot Configurator
27
Mode Avancé
27
Connecter le Produit à un Ordinateur
27
Mode Commande
28
Commande at
28
Description des Registres
30
Registres Fonction
30
Registres Réseau
33
Description des Trames
34
Trames Montantes (Uplink)
34
Octets Fixes
34
Code Byte
34
Status Byte
34
Trames D'information Sur la Configuration du Produit
35
Trame D'information Sur la Configuration du Réseau
36
Trame Quotidienne
36
Trame de Réponse à une Demande de Valeur de Registre(S)
37
Trame de Données Périodique
37
Trame D'alarme
38
Trame de Données Périodique Avec Historique Sur 1 Heure
38
Trame de Données Périodique Avec Historique Sur 24 Heures
40
Synthèse des Conditions D'envoi des Trames Montantes
42
Code Description
42
Trames Descendantes (Downlink)
43
Trame de Demande de la Configuration du Produit
43
Trame de Demande de la Configuration du Réseau
44
Trame D'ajout D'un Décalage aux Compteurs D'impulsion (Offset)
44
Trame de Demande de Valeur de Registres Spécifiques
44
Trame de Mise à Jour de la Valeur de Registres Spécifiques
45
Préparation
46
Démontage du Boîtier
46
Installation du Joint Presse Étoupe
46
Montage des Compteurs Sur les Borniers à Vis
47
Fermeture du Boîtier
49
Démarrage du Produit Via Aimant
49
Installation et Utilisation
50
Positionnement Correct des Émetteurs
50
Types de Fixations
50
Fixation Sur Tube ou Mât
50
Partie Dégagée
51
Fixation Par Vis
51
Fixation Rail-DIN
52
Verrouillage Sur Rail DIN
52
Déverrouillage
52
English
53
Products and Regulatory Information
54
Product Presentation
61
General Description
61
Dimensions
62
Electronic Card
62
Technical Specifications
63
General Characteristics
63
Autonomy
63
Sensor Compatibility
63
Physical Interface Characteristics
64
INPUT Circuit
64
TAMPER Circuit
64
Product Operation
65
Global Operation
65
PARK Mode
65
COMMAND Mode
65
OPERATING Mode
65
REPLI Mode
66
Application Operation
66
Periodic Transmission
66
Periodic Transmission with History
67
Flow Threshold Alarm Transmission
68
Tamper Detection
69
Transmitting a Daily Frame
70
Leaks Detection
71
TEST Mode
72
Operation of the Leds
73
Device Configuration
74
Iot Configurator
74
Advanced Mode
74
Connecting the Device to a Computer
74
Command Mode
75
AT Commands
75
Description of the Registers
77
Function Registers
77
Network Registers
80
Description of the Frames
81
Uplink Frame
81
Fixed Bytes
81
Byte Code
81
Status Byte
81
Frames of Information on the Product Configuration
82
Frame of Information on the Network Configuration
83
Keep Alive Frame
83
Reply Frame to a Register Value Request in a Downlink Frame
84
Data Frame
84
Alarm Frame
85
Periodic Frame with 1 Hour-History
85
English
87
Periodic Frame with 24 Hours-History
87
Summary of the Conditions of the Transmission of the Uplink Frames
89
Downlink Frames
90
Product Configuration Request Frame
90
Network Configuration Request Frame
91
Frame for Adding an Offset to Pulse Counters
91
Specific Register Value Request Frame
91
Frame for Updating the Value of Specific Registers
92
Preparation
93
Dismantling the Case
93
Installation of the Compression Seal
93
Assembly Procedure
93
Mounting the Counters on the Screw Terminals
94
Closing the Casing
96
Starting up the Product Using a Magnet
96
Installation and Use
97
Correct Positioning of the Product
97
Types of Fastenings
97
Tube or Mast Fastenings
97
Fixing with Screws
98
DIN-Rail Fixing
99
Document History
99
Publicité
ADEUNIS sigfox Europe RC1 Guide Utilisateur (86 pages)
Marque:
ADEUNIS
| Catégorie:
Émetteurs-récepteurs
| Taille: 2.07 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Francais
5
Informations Produits et Reglementaires
6
Présentation du Produit
11
Description Générale
11
Encombrement
12
Carte Électronique
12
Spécifications Techniques
13
Caractéristiques Générales
13
Autonomie
13
Caractéristiques des Interfaces Physiques
13
Compatibilité Capteurs
15
Fonctionnement du Produit
16
Modes de Fonctionnement
16
Mode PARC
16
Mode COMMANDE
16
Mode EXPLOITATION
16
Mode REPLI
17
Fonctionnement Applicatif
17
Transmission Périodique
17
Transmission Sur Dépassement de Seuil
18
Transmission Sur ÉVénement Suite Déclenchement Entrée TOR
20
Mode TEST
22
Fonctionnement des Leds
22
Configuration du Produit
23
Iot Configurator
23
Mode Avancé
23
Connecter le Produit à un Ordinateur
23
Mode Commande
24
Commande at
25
Description des Registres
26
Registres Fonction
26
Registres Réseau
28
Description des Trames
29
Trames Montantes (Uplink)
29
Octets Fixes
29
Trames D'information Sur la Configuration du Produit
30
Trame D'information Sur la Configuration du Réseau
31
Trame de Vie (Keep Alive)
32
Trame de Réponse à une Demande de Valeur de Registre(S)
32
Trame de Données
32
Synthèse des Conditions D'envoi des Trames Montantes
33
Trames Descendantes (Downlink)
33
Trame de Demande de la Configuration du Produit
34
Trame de Demande de la Configuration du Réseau
34
Trame de Demande de Valeur de Registres Spécifiques
35
Trame de Mise à Jour de la Valeur de Registres Spécifiques
35
Préparation et Démarrage
37
Démontage du Boîtier
37
Installation du Joint Presse Étoupe
37
Montage des Capteurs Sur les Borniers à Vis
37
Câblage des Capteurs Analogique
38
Câblage des Entrées Déclenchement TOR
38
Fermeture du Boîtier
39
Démarrage du Produit Via Aimant
40
Changement de la Pile
40
Installation et Utilisation
41
Positionnement Correct des Émetteurs
41
Types de Fixations
41
Fixation Sur Tube ou Mât
41
Fixation Par Vis
42
Fixation Rail-DIN
43
Historique du Document
43
English
44
Products and Regulatory Information
45
Product Presentation
50
General Description
50
Dimensions
51
Electronic Card
51
Technical Specifications
52
General Characteristics
52
Autonomy
52
Physical Interface Characteristics
52
Sensor Compatibility
54
Product Operation
55
Global Operation
55
PARK Mode
55
COMMAND Mode
55
OPERATING Mode
55
REPLI Mode
56
Application Operation
56
Periodic Transmission
56
Transmission on Exceeding of the Threshold
57
Transmission on Event of Digital Input
59
Transmission of a Daily Keep Alive Frame
60
TEST Mode
61
Operation of the Leds
61
Device Configuration
62
Iot Configurator
62
Advanced Mode
62
Connecting the Device to a Computer
62
Command Mode
63
AT Commands
64
Description of the Registers
65
Function Registers
65
Network Registers
67
Description of the Frames
68
Uplink Frames
68
Fixed Bytes
68
Product Configuration Information Frames
68
Network Configuration Information Frame
70
Keep Alive Frame
70
Reply Frame to a Register Value Request in a Downlink Frame
71
Data Frame
71
Summary of the Conditions of the Transmission of the Uplink Frames
72
Downlink Frames
72
Product Configuration Request Frame
73
Network Configuration Request Frame
73
Specific Register Value Request Frame
73
Frame for Updating the Value of Specific Registers
74
Preparation and Start-Up
75
Disassembling the Casing
75
Fitting the Packing Gland Seal
75
Mounting the Sensor on the Screw Terminals
75
Wiring of Analog Sensors
76
Wiring of the Digital Triggering Inputs
76
Closing the Casing
77
Starting up the Product Using a Magnet
78
Replacing the Battery
78
Installation and Use
79
Correct Positioning of the Product
79
Types of Fastenings
79
Tube or Mast Fastenings
79
Fixing with Screws
80
DIN-Rail Fixing
81
Document History
81
ADEUNIS sigfox Europe RC1 Guide Utilisateur (52 pages)
Marque:
ADEUNIS
| Catégorie:
Émetteurs-récepteurs
| Taille: 0.56 MB
Table des Matières
French
4
Table des Matières
4
Francais
6
Informations
7
Support Technique
7
Déclaration Ue de Conformité
9
Recommandations Environnementales
10
Avertissements
10
Recommandations D'usage
11
Description Produit
12
Description Générale
12
Encombrement
13
Carte Électronique
13
Spécifications Techniques
14
Caractéristiques Générales
14
Autonomie
14
Compatibilité Capteurs
14
Conditions Environnementales et Indice de Protection
15
Caractéristiques des Interfaces Physiques
15
Interface D'entrée Signal Pulse
15
Interface D'entrée Signal Fraude
15
Fonctionnement du Produit
16
Modes de Fonctionnement
16
Mode PARC
16
Mode COMMANDE
16
Modes PRODUCTION
16
Gestion de la Batterie Faible
16
Fonctionnement Applicatif
17
Transmission Périodique Sans Historique
17
Transmission Périodique Avec Historique
18
Transmission Périodique Avec Redondance
19
Transmission Sur Dépassement de Seuil de Débit
20
Détection de Fraude
21
Transmission D'une Trame Quotidienne
22
Détection de Fuite
23
Alarme Fuite Activée Dans la Trame 0X30
23
Fonctionnement des Leds
24
Registres et Trames
25
Configuration et Installation
25
Configuration et Installation de L'émetteur
25
Préparation
26
Démontage du Boîtier
26
Installation du Joint Presse Étoupe
26
Votre Compteur et Son Câble
26
Montage des Compteurs Sur les Borniers à Vis
27
Version Avec 2 Câbles 3 Fils
29
English
31
Products and Regulatory Information
31
Technical Support
31
Eu Declaration of Conformity
32
Environmental Recommendations
34
Recommandations Regarding Use
35
Disposal of Waste by Users in Private Households Within the Euro- Pean Union
35
Product Presentation
36
General Description
36
Dimensions
37
Electronic Card
37
Technical Specifications
38
General Characteristics
38
Autonomy
38
Sensor Compatibility
38
Environmental Conditions and Ingress Protection
39
Physical Interface Characteristics
39
INPUT Circuit
39
TAMPER Circuit
39
Product Operation
40
Global Operation
40
PARK Mode
40
COMMAND Mode
40
PRODUCTION Mode
40
Management of the Low Battery
40
Application Operation
41
Periodic Transmission
41
Periodic Transmission with History
42
Periodic Transmission with Redundancy
43
Flow Threshold Alarm Transmission
44
Tamper Detection
45
Transmitting a Daily Frame
46
Leaks Detection
47
Operation of the Leds
48
Registers and Frame Description
49
Configuration and Installation
49
Preparation
49
Dismantling the Case
49
Installation of the Compression Seal
49
Mounting the Counters on the Screw Terminals
50
History
52
Publicité
ADEUNIS sigfox Europe RC1 Guide Utilisateur (47 pages)
Marque:
ADEUNIS
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 0.98 MB
Table des Matières
French
2
Table des Matières
2
Français
4
Informations
5
Avertissement
5
Support Technique
5
Déclaration Ue de Conformité
6
Introduction
7
Recommandations Environnementales
8
Avertissements
8
Recommandations D'usage
9
Présentation du Produit
10
Description
10
Caractéristiques Mécaniques
10
Spécifications Techniques
11
Alimentation
11
Chargement du FTD
11
Description Produit
12
Interface Utilisateur
12
Description des Boutons
12
Description des Capteurs
12
Description des Ecrans
13
Ecran Démarrage
13
Ecran Cycle Sigfox
13
Ecran GPS
15
Écran PER (Packet Error Rate)
15
Écran Downlink
16
Décryptage du Payload
16
Statut
16
Commentaires
16
Température
17
Latitude
17
Longitude
17
Compteur UL
18
Compteur DL
18
Configuration du Produit
19
Connecter le Produit à un Ordinateur
19
Mode Commande
20
Paramètres
20
Commande at
21
Description des Registres
22
Registres Fonction
22
Mise à Jour Produit
25
Déclaration Back-End Sigfox
25
Historique du Document
25
English
27
Informations
27
Disclaimer
27
Technical Support
27
Eu Declaration of Conformity
28
Introduction
29
Environmental Recommendations
30
Warnings
30
Recommendations Regarding Use
31
Disposal of Waste by Users in Private Households Within the European Union
31
Introducing the Device
32
Description
32
Mechanical Features
32
Unit Specifications
32
Technical Specifications
33
Charging the FTD
33
Device Description
34
User Interface
34
Button Description
34
Sensors Description
34
Screen Description
35
Start Screen
35
Screen Cycle Sigfox
35
GPS Screen
37
PER (Packet Error Rate) Screen
37
Downlink Screen
38
Decoding the Payload
38
Status
38
Temperature
39
Latitude
39
Longitude
39
UL Counter
40
DL Counter
40
Device Configuration
41
Connecting the Device to a Computer
41
Command Mode
42
AT Command
43
Register Description
44
Function Register
44
Device Updates
47
Declaration on the Sigfox Back-End
47
Document History
47
Publicité
Produits Connexes
ADEUNIS sigfox RC2
ADEUNIS sigfox RC4 Pulse
ADEUNIS ARF8123AA
ADEUNIS ARF8123AAB
ADEUNIS ARF8190BA
ADEUNIS LoRaWAN
ADEUNIS LoRaWAN Europe
ADEUNIS LoRaWAN Europe EU863
ADEUNIS LoRaWAN Europe EU863-870
ADEUNIS LoRaWAN Smart Building COMFORT
ADEUNIS Catégories
Émetteurs-récepteurs
Capteurs
Émetteurs
Équipement de test
Récepteurs
Plus Manuels ADEUNIS
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL