5. Informations techniques ..............18 Maintenance du produit................... 18 Guide général de dépannage ................. 19 Procédure de contact ..................20 Informations de contact CHAUVET® .............. 20 Les bases du DMX ................. 21 Introduction ..................... 21 Le support physique ....................21 Les signaux ......................
Page 3
Connectique DMX ................... 22 Emplacement d'appareil ................... 22 Nombre d'appareils ....................23 Câble de données DMX ................... 23 Faire votre propre câble DMX .................. 23 Caractéristiques d'un câble DMX ................23 Connecteurs de câble DMX ..................23 Tableau de conversion 3 broches – 5 broches ............24 Connexion DMX .......................
De plus, conservez le conteneur et les emballages pour inspection. Pour d'autres problèmes comme des composants ou pièces manquants, des dommages non liés au transport ou des dommages cachés, portez réclamation auprès de CHAUVET® dans les sept (7) jours suivant la réception de la marchandise. Conventions Convention...
Le produit Emploi sur gradateur Programmes automatiques Emploi en extérieur Alimentation électrique auto-adaptable en bref Activé par le son Fusible remplaçable Réparable par l'utilisateur Maître/esclave Cycle de service Notes de Veuillez lire attentivement les notes de sécurité...
2. I NTRODUCTION Vue d'ensemble du produit (SlimPAR™ Tri 12 IRC) Écran à LED Sortie DMX Entrée d'alimentation Molette de réglage de fixation Porte-fusible Boulon à œil de sécurité Renvoi d'alimentation Entrée DMX Page 6 sur 25 Mode d'emploi série SlimPAR™ Tri IRC (Rév. 04)
Vue d'ensemble du produit (SlimPAR™ Tri 7 IRC) Écran à LED Sortie DMX Porte-fusible Molette de réglage de fixation Entrée d'alimentation Boulon à œil de sécurité Renvoi d'alimentation Entrée DMX Mode d'emploi série SlimPAR™ Tri IRC (Rév. 04) Page 7 sur 25...
3. I NSTALLATION Alimentation La série SlimPAR™ Tri IRC a une alimentation électrique auto-adaptable et peut fonctionner sur un courant alternatif de 100~240 V, 50/60 Hz. secteur Pour déterminer l'alimentation électrique nécessaire au produit (disjoncteur, prise électrique et câblage), servez-vous de la valeur indiquée sur l'étiquette en face arrière du produit ou référez-vous au tableau des caractéristiques techniques du produit.
Le schéma de renvoi d'alimentation ci-dessus correspond UNIQUEMENT à la version nord-américaine du produit ! Si vous utilisez le produit dans d'autres marchés, vous devez consulter le distributeur CHAUVET® local car les connecteurs de renvoi et les obligations peuvent être différents dans votre pays ou région.
Montage Avant de monter le produit, lisez et suivez les recommandations de sécurité données en section Notes de sécurité (page 2 de ce mode d'emploi). Orientation La série SlimPAR™ Tri IRC peut être montée dans n'importe quelle position à condition de lui laisser l'espace adéquat pour sa ventilation.
4. F ONCTIONNEMENT Fonctionnement Pour accéder aux fonctions du panneau de commandes, utilisez les quatre boutons situés sous l'écran. Veuillez vous référer à la Vue d'ensemble du produit pour voir les du panneau de emplacements des boutons sur le panneau de commandes. commandes Bouton Fonction...
Configuration Réglez le produit en mode DMX pour le contrôler depuis un contrôleur DMX. Branchez le produit à une prise secteur adéquate. (DMX) Allumez le produit. Branchez un câble DMX entre la sortie DMX du contrôleur DMX et la prise d'entrée DMX du produit.
Ne branchez pas plus de 31 unités esclaves à l'unité maître. Commande par La série SlimPAR™ Tri IRC est totalement compatible avec la télécommande à infrarouges IRC de CHAUVET®. Pour activer l'emploi avec l'IRC, suivez les instructions infrarouges ci-dessous : Pressez plusieurs fois <MENU>...
Fonctionnement de la télécommande IRC Mode automatique Le mode automatique vous permet de faire tourner les programmes automatiques sur le produit. Pour activer le mode automatique : Pressez AUTO sur l'IRC. Pressez + ou – pour choisir entre les programmes automatiques. Pour régler la vitesse du programme automatique : Pressez SPEED sur l'IRC.
Assignations et valeurs des canaux DMX Canal Fonction Valeur Réglage 7-CH 000 255 (7 canaux) Rouge 0~100% 000 255 Vert 0~100% 000 255 Bleu 0~100% 000 015 Pas de fonction Macros couleur (supplante les canaux 1-3) 016 255 Macros couleur Vitesse 000 255 (si le canal 1 est réglé...
5. I NFORMATIONS TECHNIQUES Maintenance L'accumulation de poussière réduit la production de lumière et peut causer une surchauffe. Cela peut mener à une réduction de la durée de vie de la source lumineuse. du produit Pour maintenir des performances optimales et minimiser l'usure, vous devez nettoyer vos appareils d'éclairage au moins deux fois par mois.
Terminaison non connectée Installez une terminaison, comme indiqué en section Les bases du DMX. Si le problème persiste après avoir essayé les solutions ci-dessus, veuillez contacter l'assistance technique CHAUVET®. Mode d'emploi série SlimPAR™ Tri IRC (Rév. 04) Page 19 sur 25...
World Wide Web www.chauvetlighting.com Contactez le distributeur dont vous dépendez et suivez ses instructions pour savoir comment lui retourner des produits CHAUVET®. Visitez notre site web pour obtenir ses coordonnées. Page 20 sur 25 Mode d'emploi série SlimPAR™ Tri IRC (Rév. 04)
ES BASES DU Introduction Le protocole DMX (USITT DMX512-A) est un protocole de réseau qui permet à un contrôleur DMX universel de commander les fonctions de plusieurs appareils compatibles DMX, qu'il s'agisse de projecteurs PAR, projecteurs wash, têtes mobiles, projecteurs de poursuite, machines à brouillard, contrôleurs d'appareils propriétaires, etc.
Configuration DMX La configuration d'un appareil DMX consiste à déterminer combien de canaux il lui faudra ainsi qu'à assigner les canaux DMX correspondants à chaque appareil afin de préparer correctement le contrôleur DMX. Modes Un mode DMX décrit la correspondance entre canaux et paramètres de l'appareil.
Vous devez utiliser des câbles de données à la norme DMX pour relier plusieurs appareils DMX. Vous pouvez acheter des câbles certifiés DMX CHAUVET® chez votre revendeur/distributeur ou construire les vôtres. L'USITT recommande de limiter la longueur totale du câble DMX (du premier appareil/contrôleur au dernier appareil) à...
(suite de Connectique DMX) Testez tous les câbles DMX avec un ohmmètre pour vérifier que leur polarité est correcte et vous assurer qu'il n'y a pas de courts-circuits entre les broches ou entre une broche et la masse. Si le fil de blindage touche la masse du châssis, une boucle de masse peut se former, entraînant un comportement erratique de l'appareil.