Hitachi Koki UJ 18DSL Mode D'emploi page 43

ALLMÄNNA SÄKERHETSVARNINGAR
FÖR ELEKTRISKA VERKTYG
VARNING
Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner.
Underlåtenhet att följa varningarna och instruktionerna nedan
kan resultera i elstötar, brand och/eller allvarliga skador.
Spara alla varningar och instruktioner för framtida
referens.
Uttrycket "elektriskt verktyg" i varningarna hänvisar till
UJ18DSL och/eller BSL18UA(SA).
1) Säkerhet på arbetsplats
a) Håll arbetsplatsen ren.
Röriga arbetsplatser utgör en risk för olyckor.
2) Elektrisk säkerhet
a) Utsätt inte elektriska verktyg för regn eller väta.
Om vatten kommer in i ett elektriskt verktyg ökar
risken för elstötar.
b) Misshandla inte sladden. Använd aldrig sladden
för att bära, dra eller dra ur sladden till det
elektriska verktyget.
Håll kabeln borta från värme, olja och skarpa
kanter.
Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken för
elstötar.
3) Personlig säkerhet
a) Var vaksam, se upp med vad du gör och använd
sunt förnuft när du arbetar med ett elektriskt
verktyg.
Använd inte elektriska verktyg när du är trött, drog-
eller alkoholpåverkad eller har tagit mediciner.
Ett ögonblicks ouppmärksamhet under arbetet kan
resultera i allvarliga personskador.
4) Användning och skötsel av elektriska verktyg
a) Använd inte det
omkopplaren inte kan vridas Från eller Till.
Elektriska verktyg som inte kan kontrolleras med
omkopplaren är farliga och måste repareras.
b) Koppla loss batteriet
verktyget innan det elektriska verktyget läggs
undan på förvaring.
Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar
risken för att det elektriska verktyget startar oavsiktligt.
c) Förvara elektriska verktyg som inte används
utom räckhåll för barn och låt inte personer
som är obekanta med verktyget eller dessa
instruktioner använda verktyget.
d) Underhåll elektriska
kablarna för brott och andra tillstånd som kan
påverka det elektriska verktygets drift.
Om verktyget är skadat se till att det repareras
innan du använder det.
Många olyckor förorsakas av dåligt underhållna
verktyg.
e) Använd det elektriska verktyget och batteriet
enligt dessa anvisningar.
Att använda det elektriska verktyget för andra
ändamål än det är avsett för kan resultera i farliga
situationer.
5) Användning och vård av batteriverktyg
a) Ladda endast med laddare som angetts av
tillverkaren.
En laddare som passar för en typ av batteri kan
orsaka brandfara om den används med en annan typ
av batteri.
b) Använd endast elektriska verktyg med specifi kt
avsedda batteri.
(Översättning av ursprungliga instruktioner)
elektriska verktyget om
från det elektriska
verktyg. Kontrollera
Användning av andra batterier batteri kan orsaka risk
för skada eller brand.
c) När batteriet
frånskilt från
gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar eller andra
metallföremål som kan orsaka anslutning
mellan batteripolerna.
Kortslutning av batteripolerna kan orsaka brännskada
eller brand.
d) Vid oriktigt handhavande kan vätska komma
ut från batteriet; undvik kontakt. Om kontakt
av misstag sker, spola med vatten. Om vätska
kommer i ögonen sök medicinsk hjälp.
Vätska som läcker från batteriet kan orsaka irritation
eller brännskador.
6) Service
a) Låt en kvalifi cerad reparatör utföra service på
ditt elektriska verktyg och använd bara identiska
reservdelar.
Detta garanterar att det elektriska verktyget alltid är
säkert och fungerar som det ska.
FÖREBYGGANDE ÅTGÄRD
Håll barn och bräckliga personer på avstånd.
När verktygen inte används ska de förvaras utom
räckhåll för barn och bräckliga personer.
SÄKERHETSVARNINGAR FÖR
BATTERIDRIVNA VÄRMEPLAGG
1. Detta värmeplagg är klassat som en elektrisk apparat.
Ta bort batteriet och USB-adaptern om det uppstår rök
eller lukt. Avbryt användningen omedelbart och begär
inspektion och/eller reparation.
2. Använd inte värmeplagget om du känner dig yr,
dåsig, har huvudvärk eller mår dåligt på annat sätt.
Underlåtenhet att följa denna uppmaning kan leda till
skador eller olyckor.
3. Felaktig användning kan leda till brännskador.
4. Värmeplagget kan orsaka brännskador – använd inte
värmeplagget nära fl ygande gnistor eller öppen eld.
5. Bär inte värmeplagget
Underlåtenhet att följa denna uppmaning kan leda till
skador eller elstötar.
6. Använd inte värmeplagget under graviditet eller om din
hälsa gör att du är känslig för överhettning.
7. Om du har kroppshjälpmedel. Rådfråga din läkare
och/eller tillverkaren av kroppshjälpmedlet om du kan
använda värmeplagget.
8. Stäng av värmeplagget när du går in i en varm miljö. I
annat fall fi nns det risk för värmeslag.
9. Använd inte värmeplagget för att hålla småbarn,
hjälplösa, sovande eller medvetslösa personer eller
personer med cirkulationsrubbningar varma. Användaren
av värmeplagget måste för att förhindra överhettning
omedelbart kunna uppfatta värmeplaggets temperatur i
förhållandet till sin egen fysiska bekvämlighet.
10. Värmeplagget är inte avsett för användning på sjukhus.
11. Skydda värmeplagget mot värme, kontinuerligt direkt
solljus, eld, vatten och fukt när batteriet är anslutet. Det
fi nns risk för rökutveckling eller brand.
12. Stick inte hål på värmeplagget med nålar eller andra
spetsiga föremål. Ett skadat värmeelement eller en
skadad anslutningskabel resulterar i felfunktion i
värmeplagget och ökar risken för elektrisk stöt eller brand.
13. Värmeplagget är vattenavvisande. Använd inte värmeplagget
om det är vått. Ta bort batteriet och USB-adaptern.
14. Vik inte ihop värmeplagget så länge det är varmt och
förvara inte andra föremål ovanpå plagget. Ett skadat
värmeelement eller
resulterar i felfunktion i värmeplagget och ökar risken för
elektrisk stöt eller brand.
43
Svenska
inte används, förvara
andra metallföremål
direkt på naken
en skadad anslutningskabel
det
såsom
hud.