2 Présentation du système..................6 3 Déconnexion/Connexion de la tablette à la station d’accueil ....8 ................8 Utilisation de la station d’accueil pour tablette Dell 4 Insertion d’une carte SD..................10 5 Installer la carte micro SIM................11 6 Configurer la tablette..................12 ..........................
Page 4
Activer/désactiver le haut débit mobileConnexion à un réseau haut débit mobileDéconnexion du réseau haut débit mobileOptions de haut débit mobileInformations sur le matériel du fournisseur de servicesActiver le verrouillage par ............................... 24 code ................27 Actualiser/Récupérer/Réinitialiser votre tablette Actualiser votre PC sans affecter vos fichiersTout supprimer et réinstaller ......................
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...
Présentation du système connecteur USB 3.0 connecteur Mini DisplayPort Emplacement pour câble de sécurité Noble Microphones Capteur de luminosité ambiante Voyant d'état de la caméra Caméra Connecteur USB 3.0 avec PowerShare Connecteur d'alimentation 10. Lecteur NFC (Near Field Communication (NFC) intégré (en option) 11.
à l’intérieur de la broche connectée. REMARQUE : L’application d’une pression excessive peut endommager les connecteurs de la station d’accueil. Utilisation de la station d’accueil pour tablette Dell Les images suivantes illustrent comment connecter la tablette à la station d’accueil :...
Insertion d’une carte SD Insérez la carte SD dans le logement de carte SD à la base du clavier. REMARQUE : La plaque de recouvrement en plastique doit être retirée avant d’insérer la carte SD.
Installer la carte micro SIM PRÉCAUTION : Le retrait de la carte micro SIM lorsque la tablette est sous tension peut entraîner la perte de données ou endommager la carte. Vérifiez que votre tablette est hors tension ou que les connexions réseau sont désactivées. Insérez un trombone ou un outil de retrait de carte SIM pour retirer le plateau de la carte SIM de la tablette.
Configurer la tablette Charger la tablette PRÉCAUTION : Chargez la batterie à une température ambiante comprise entre 0 °C à 40 °C. PRÉCAUTION : Utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation et le câble d'alimentation fournis avec votre tablette. L'utilisation d'adaptateurs d'alimentation ou de câbles d'alimentation non autorisés risque d'endommager sérieusement la tablette.
Icône de la batterie Description La batterie est complètement chargée et l'adaptateur de CA est connecté. La batterie est en charge avec adaptateur de CA. La tablette fonctionne sur batterie et la batterie est en train de se décharger. La tablette est branchée, et soit la batterie n'est pas détectée soit la batterie ne fonctionne pas correctement.
REMARQUE : L'écran de verrouillage n'est affiché que lors de la reprise à partir d'un état de veille. Éteindre l'écran À l'aide du bouton d'alimentation Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre l'écran. À l'aide de la barre des icônes Balayez l'écran à...
Cependant, si vous continuez d’appuyer et de maintenir enfoncé le bouton d’alimentation, la tablette s’éteindra sans que l’utilisateur n’ait à effectuer un glissement vers le bas sur le menu de notification. À l'aide du menu des icônes Balayez votre écran en partant de son bord droit pour accéder au menu des icônes. Touchez Paramètres —>...
Utiliser la tablette Orientation de l'écran Pour permettre des conditions optimales de visualisation, l'orientation de l'écran passe automatiquement en mode portrait ou paysage selon la façon dont vous tenez l'appareil. REMARQUE : Certaines applications ne prennent pas forcément en charge la rotation automatique pour passer en mode portrait ou en paysage.
Vous pouvez également ajuster votre écran automatiquement. Pour régler la luminosité de l'écran automatiquement : Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Modifier les paramètres du PC → PC et périphériques → Alimentation et mise en veille.
Page 18
Mouvements du doigt Fonctions • Afficher des informations détaillées sur un Toucher de manière prolongée élément. Touchez et maintenez le doigt sur l'écran. • Ouvrir le menu contextuel d'un élément pour effectuer d'autres actions. Glisser-déplacer Déplacer des éléments (par ex. images et icônes) dans l'écran.
Mouvements du doigt Fonctions Rotation Faire pivoter un objet de 90 degrés. Touchez l'écran avec deux doigts ou plus, puis déplacer-les dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Clic droit Pour effectuer un clic droit dans la tablette, Touchez et maintenez le doigt pendant 2 secondes sur n’importe quelle section de l’écran ou une icône, puis relâchez le doigt.
Comment accéder à l'écran d'accueil Suivez l'une ou l'autre méthode pour accéder à l'écran d'accueil : • Appuyez sur le bouton Windows • Balayez votre écran en partant de son bord droit pour accéder à la barre des icônes, puis touchez l'icône Démarrer Découvrez Windows 8.1 Vous pouvez toucher la vignette Aide+Conseils sur l'écran d'accueil pour obtenir de l'aide et des conseils...
Balayer vers le haut/bas • Balayer vers l'intérieur depuis le bord inférieur ou supérieur de l'écran affiche l'icône Toutes les applications . Touchez Tous les applications pour afficher une liste par ordre alphabétique de toutes les applications installées sur votre tablette. •...
Page 22
AVERTISSEMENT : Écouter de la musique forte sur une période prolongée peut entraîner une perte de l'audition. Connectez votre casque au port audio (3,5 mm) sur la tablette. Portez le casque à vos oreilles et régler le niveau du volume à un niveau confortable. REMARQUE : Lorsque vous connectez un casque ou un périphérique audio externe au connecteur audio, les haut-parleurs intégrés de votre tablette sont mis en sourdine automatiquement.
Gérer les paramètres de la tablette Paramètre Wi-Fi Activer/désactiver le Wi-Fi Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Modifier les paramètres du PC→ Réseaux→ Mode Avion. Balayez l'icône Wi-Fi vers la droite ou vers la gauche pour activer ou désactiver le Wi-Fi. Se connecter à...
REMARQUE : Les SSID masqués et les autres configurations avancées peuvent nécessiter de se rendre dans le Centre Réseau et partage, puis de sélectionner l’option permettant de configurer manuellement la connexion. Paramètre haut débit mobile Activer/désactiver le haut débit mobile Balayez l'écran à...
Connexion à un réseau haut débit mobile Vérifiez qu'une carte SIM active est insérée dans la tablette. Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Réseau → Connexions → Votre fournisseur de services → Connecter.
• Touchez Afficher l'utilisation des données estimée/Masquer l'utilisation des données estimée pour afficher ou masquer votre utilisation des données. • Touchez Définir en tant que connexion limitée/connexion non limitée pour définir une connexion en tant que limitée/non limitée. • Touchez Afficher les propriétés de connexion pour afficher les propriétés de votre connexion haut débit mobile.
PRÉCAUTION : Si vous saisissez un code confidentiel incorrect, votre connexion haut débit mobile ne sera pas établie. Si vous entrez un code incorrect trois fois de suite, votre carte SIM sera verrouillée. Pour déverrouiller la carte SIM, contactez votre fournisseur de services pour obtenir la clé...
Démarrage avancé Cette option vous permet de démarrer à partir d'un périphérique ou d'un disque compact (tel qu'un lecteur de DVD ou un lecteur USB) et de modifier les paramètres du micrologiciel de votre tablette, de modifier les paramètres de démarrage de Windows ou de restaurer Windows à partir de l'image du système.
Synchroniser la tablette Utiliser un compte Microsoft Si votre ordinateur est équipé de Microsoft Windows 8.1, vous pouvez synchroniser des paramètres utilisateur de votre tablette avec votre ordinateur à l'aide d'un compte Microsoft. Lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft sur votre tablette, vous pouvez synchroniser automatiquement vos paramètres, y compris l'historique du navigateur Internet, les paramètres des applications, vos fichiers personnels, etc., avec d'autres ordinateurs et tablettes Windows 8.1.
Nettoyer la tablette PRÉCAUTION : Avant de nettoyer la tablette, débranchez tous les câbles. Nettoyez votre tablette à l'aide d'un tissu doux et humidifié avec de l'eau. N'utilisez pas de produits d'entretien liquides ou en aérosol, qui peuvent contenir des substances inflammables. Mettez la tablette hors tension.
Problème de batterie Problèmes Causes possibles Solutions possibles • Débranchez l'adaptateur La batterie ne se charge pas d'alimentation CA de Dell de la prise murale et vérifiez que la prise fonctionne. • Vérifiez toutes les connexions des câbles et rebranchez dans la prise électrique, puis à...
Actualiser la tablette. • Virus/programmes Contactez le service de malveillants support Dell. Rendez-vous sur dell.com/support ou dell.com/contactdell. Le logiciel ou la fonctionnalité ne Redémarrez la tablette. Les mises fonctionne pas normalement à jour de logiciels peuvent avoir été téléchargés en arrière-plan.
des icônes, puis touchez Paramètres→ Alimentation→ Redémarrer pour redémarrer la tablette. La station d'accueil ne fonctionne Déconnectez puis reconnectez la pas normalement tablette à la station d'accueil. Si le problème persiste, lancer un cycle d'alimentation de la tablette sur la station d'accueil. Problème de l'écran tactile Problèmes Causes possibles...
• Centre d’aide et de support Microsoft Windows • Sous Outils, cliquez sur Informations sur mon ordinateur→ Rechercher des informations concernant le matériel installé sur cet ordinateur. Pour vérifier votre carte haut débit mobile dans le Centre d’aide et de support de Windows : Cliquez sur Démarrer→...
Problème de réseau Problèmes Causes possibles Solutions possibles Pas de connexion sans fil Vérifiez que la communication sans fil est activée. Essayez de vous rapprocher du point d'accès sans fil. Réinitialisez le routeur sans fil si vous utilisez un réseau privé...
Appuyez de manière prolongée sur le bouton Augmenter le volume lorsque le logo Dell s'affiche à l'écran. Lorsque le menu F12 Boot Selection (Sélection d'amorçage F12) apparaît, appuyez sur le bouton Augmenter le volume pour modifier la sélection d'amorçage de l'option de configuration du BIOS.
Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Pour localiser votre numéro de service, cliquez sur Where is my Service Tag? (Où se trouve mon numéro de service ?). REMARQUE : Si vous ne disposez pas de ce numéro, cliquez sur Identifier mon produit.
Page 38
Option Fonction Memory Available Affiche la mémoire disponible sur la tablette. Memory Speed Affiche la vitesse de la mémoire. Memory Channel Mode Affiche les capacités de mémoire de la tablette. Memory Technology Affiche un nouveau type de fichier périphérique sous Linux pour interagir avec la mémoire Flash.
Page 39
Option Fonction Video Controller Affiche le contrôleur vidéo utilisé sur la tablette. Video BIOS Version Affiche le numéro de version du BIOS de la tablette. Video Memory Affiche la mémoire vidéo de la tablette. Panel Type Affiche le type d’écran utilisé...
Page 40
Option Fonction • UEFI Boot List Option Permet de modifier l’ordre d’amorçage. • Legacy (Hérité) • UEFI Vous pouvez également exécuter d’autres options. Options disponibles : • Add Boot Option (Ajouter une option d’amorçage) : permet d’ajouter une option d’amorçage. •...
Page 41
Option Fonction SMART Reporting Ce champ permet de contrôler si les erreurs liées au disque dur sont signalées à l’amorçage. USB Configuration Permet de configurer le contrôleur USB intégré. Options disponibles : • Enable Boot Support (Activer le support d’amorçage) •...
Page 42
Tableau 7. Video (Vidéo) Option Fonction LCD Brightness Affiche la luminosité du panneau lorsque le capteur de luminosité ambiante est désactivé. • Brightness on Battery (Luminosité sur batterie) • Brightness on AC (Luminosité sur secteur) Tableau 8. Security (Sécurité) Option Description Admin Password Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe de...
Page 43
Option Description • Reboot Bypass (Ignorer au redémarrage). Par défaut : Enabled (Activé) Password Change Permet de déterminer si les modifications des mots de passe système et du disque dur sont autorisées lorsqu’un mot de passe d’administrateur est défini. • Par défaut : Allow Non-Admin Password Changes (Autoriser les changements de mot de passe non admin) Non-Admin Setup...
Page 44
Tableau 9. Secure Boot (Amorçage sécurisé) Option Fonction Secure Boot Permet d’activer ou de désactiver l’option Secure Boot (Amorçage sécurisé). Par défaut : Disabled (Désactivé) Expert Key Management Permet de manipuler les bases de données des clés de sécurité uniquement si le système est en Custom Mode (Mode personnalisé).
Page 45
Option Description • Intel SpeedStep Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel SpeedStep du processeur. • Par défaut : Enable Intel SpeedStep (Activer Intel SpeedStep) C States Control Permet d’activer ou de désactiver les états de veille supplémentaires du processeur.
Page 46
BIOS par la touche F2 d’un clavier USB ou d’un clavier mobile/fin. Vous pourrez toujours accéder à la configuration du BIOS en appuyant sur le bouton Augmenter le volume après que l’écran du logo Dell s’affiche. Tableau 13. Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) Option...
Tableau 14. Wireless (Sans fil) Option Description Wireless Device Enable Permet d’activer ou de désactiver les périphériques sans fil. • Activer le réseau étendu sans fil (WWAN) (Par défaut : Enable (Activer)) • WLAN/WiGig • • Bluetooth Wireless Switch Détermine si les périphériques sans fil peuvent être contrôlés par le commutateur sans fil.
Page 48
SD 4.0 Un connecteur SD 4.0 de taille standard à la base de la tablette Port de station d’accueil Un connecteur de station d’accueil à 40 broches Dell Port SIM (Subscriber Identity Module) Lecteur de micro-SIM (modèles LTE/HSPA+ uniquement) Un lecteur NFC (en option) Lecteur d’empreintes digitales...
Page 49
Écran Résolution maximale 1920 x 1080 Luminosité maximale 400 nits Fréquence de rafraîchissement 60 Hz Angles minimaux de visualisation : Horizontal 160 (80/80) Vertical 160 (80/80) Pas de pixel 0,1529 mm/0,1529 mm Caméra (avant) Type OV 2724 (2 MP) Résolution 1080p pris en charge Caméra (arrière) Type...
Page 50
Batterie Pile bouton Lithium-ion CR1220 3 V Tension : 3 V Capacité : 35 mAh (23 +/- 3 °C) Poids : 0,8 g Température : -20 °C à +60 °C. Adaptateur secteur Type Tension d’entrée De 100 VCA à 240 VCA Courant d’entrée (maximal) 1,3 A Fréquence d’entrée...
Page 51
Spécifications environnementales Humidité relative (maximale) : En fonctionnement De 10 % à 90 % (sans condensation) Hors fonctionnement De 5 % à 95 % (sans condensation) Altitude (maximale) : De –16 m à 3048 m (de –50 pieds à 10 000 pieds) En fonctionnement Hors fonctionnement De –15,2 m à...