Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation et de montage CKASE
FR
Système d'aspiration sur table de cuisson
CKASEUMFR-003
M8800305-000
www.bora.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour bora CKASE

  • Page 1 Notice d‘utilisation et de montage CKASE Système d‘aspiration sur table de cuisson CKASEUMFR-003 M8800305-000 www.bora.com...
  • Page 2 été intégrées ou que le contenu correspondant n’ait pas été adapté. Le cas échéant, nous vous prions de nous en excuser. Une version actualisée peut être obtenue auprès du service après-vente BORA. Sous réserve d’erreurs et de fautes d’impression. © BORA Vertriebs GmbH & Co KG...
  • Page 3: Table Des Matières

    Utilisation de l‘aspiration sur table de cuisson ..25 7.1.1 Ouverture des couvercles .........25 7.1.2 Réglage du niveau de puissance ......25 7.1.3 Système de temporisation automatique ....26 Prise en compte de l‘indicateur d‘entretien du filtre...26 7.2.1 Fermeture des couvercles ........26 www.bora.com...
  • Page 4: Remarque Générale

    Remarque générale Remarque générale INFO Les sociétés BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd et BORA Lüftungstechnik GmbH – ci- après dénommées BORA – déclinent toute Cibles responsabilité relative aux dommages causés par le non-respect ou la négligence de ces Cette notice d’utilisation et de montage est destinée aux...
  • Page 5: Présentation Des Informations

    Indique une situation potentiellement dangereuse qui peut conduire à des blessures légères ou mineures en cas de non respect. — Attention Indique une situation qui peut entraîner des dommages matériels. Tab. 1.2 Signification des mots indiquant le danger et l’avertissement www.bora.com...
  • Page 6: Sécurité

    Evitez les cuissons excessives. du fonctionnement de l’appareil. N’utilisez le dispositif d’aspiration qu’avec une table de cuisson BORA. Cela vaut N’opérez jamais de modifications au niveau particulièrement pour le fonctionnement de de l’appareil. la table de cuisson à gaz BORA.
  • Page 7: Informations De Sécurité Relatives À L'utilisation

    Risque de blessure dû au déplacement du clapet de fermeture! Il existe un risque de blessure lors du déplacement électrique du clapet de fermeture. Ne vous approchez pas de l’intérieur du dispositif d’aspiration tant que le clapet de fermeture est en mouvement. www.bora.com...
  • Page 8: Informations De Sécurité Relatives Au Montage

    énergie. le serre-câble à l‘intérieur de l‘unité de commande universelle. Toute opération au niveau des composants Assurez-vous que les longueurs de électriques doit être réalisée par un électricien dénudage indiquées sont qualifié. respectées. www.bora.com...
  • Page 9: Informations De Sécurité Relatives Au Démontage Et À La Mise Au Rebut

    Toute utilisation abusive est interdite ! manière appropriée. INFO Les sociétés BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd et BORA Lüftungstechnik GmbH déclinent toute responsabilité pour le non- respect des consignes de sécurité et d’avertissement.
  • Page 10: Données Techniques

    Hauteur totale ajustable de - à 900 - 1050 mm Hauteur totale ajustable de - à 560 - 710 mm Tab. 3.1 Données techniques Dimensions de l‘appareil 560 - 710 >140 900 - 1050 Fig. 3.1 Dimensions de l‘appareil www.bora.com...
  • Page 11: Marquage Consommation Énergétique

    Marquage consommation énergétique Marquage consommation énergétique Désignation produit Classic Système d‘aspiration sur table de cuisson avec ventilateur de socle ULS CKASE Mode de fonctionnement Évacuation d‘air Consommation énergétique Valeur Norme EN Consommation énergétique par an (AEC 24 kWh/a 61591 hood Classe d‘efficacité...
  • Page 12: Description De L'appareil

    [10] Cadres du système d‘aspiration sur table de cuisson [11] Grille de protection (non représentée) Mode recyclage d‘air L’air aspiré par la table de cuisson est purifié par le filtre à graisse et par un filtre à charbon actif avant d‘être redirigé dans la pièce. www.bora.com...
  • Page 13: Bandeau De Commande Et Principe De Fonctionnement

    Vous commandez l‘appareil en appuyant sur les touches 5.3.5 Arrêt de sécurité sensitives correspondantes avec votre doigt. Vous devez appuyer sur la touche tactile jusqu‘à ce que l‘affichage se L‘aspiration sur table de cuisson est automatiquement modifie. éteint si aucune touche n‘est activée pendant 120 minutes. www.bora.com...
  • Page 14: Montage

    Assurez-vous que la jointure avec les surfaces découpées 6.1leau 6.1) et non endommagé. est correctement effectuée, au niveau des plans de travail. Informez le service après-vente de BORA, si des composants Respectez les indications des fabricants de plan de travail. de la livraison manquent ou sont endommagés.
  • Page 15: Montage Affleurant

    La plaque de protection des câbles ne doit pas cuisson ou de tables de cuisson et d‘un dispositif aspirant empêcher une alimentation en air suffisante. BORA côte à côte : Table de cuisson / Dispositif aspirant A en mm B en mm...
  • Page 16: Montage Par Le Dessus

    BORA côte à côte : En cas de montage affleurant, collez le ruban d‘étanchéité fourni sur le bord horizontal de la découpe...
  • Page 17: Cotes De Montage

    À l‘aide d‘une pince, retirez la baguette latérale gauche Fig. 6.11 Cotes de montage unité de commande du cadre du dispositif aspirant en la courbant avec précaution vers le haut et vers le bas. www.bora.com...
  • Page 18: Montage Du Cadre Du Dispositif Aspirant

    Mettez éventuellement des plaques de compensation l‘horizontale. [1] en dessous. Adaptez désormais le système d‘aspiration sur table de cuisson sur la hauteur du plan de travail en réduisant le module silence aux marques de découpe avec une scie fine. www.bora.com...
  • Page 19 Adaptez le module de fondement sur la profondeur du plan de travail existant en réduisant le module de fondement aux marques de découpe avec une scie Fig. 6.21 Position du joint pour montage avec pièce de fine. raccordement (gaine plate) www.bora.com...
  • Page 20: Montage Standard

    Introduisez la grille de protection [7] dans l‘ouverture Pour plus d‘exemples d‘agencement et d‘indications, du dessus du module Silence [3]. veuillez vous référer au manuel d‘utilisation du Enfoncez le module Support [2] dans le module Silence [3]. ventilateur (non inclus dans le contenu de la livraison). www.bora.com...
  • Page 21: Installation D'un Ventilateur Supplémentaire

    Le montage doit être contrôlé et homologué par un Utilisez uniquement le ventilateur BORA universel avec monteur qualifié et agréé (p.ex. un ramoneur). son système d‘aspiration sur table de cuisson BORA. Connexion électrique et Avec une aspiration sur table de cuisson communication munie d‘un foyer dépendant de l‘air ambiant,...
  • Page 22: Débranchement Du Câble D'alimentation

    Vérifiez les deux connecteurs afin de garantir l‘absence de tout dommage. Ne pas réutiliser un composant endommagé. Au besoin, échangez les composants endommagés auprès de votre revendeur spécialisé BORA. Connexion d‘un ventilateur supplémentaire Reliez la ligne de commande [1] du ventilateur à l‘unité de commande [5].
  • Page 23: Préparation Des Fiches De Raccordement Pour Appareils Commutateurs Externes

    à la borne de raccord Home UFH (noyau de ferrite universel) en magasin spécialisé In, soit à la borne Home Out. ou en contactant BORA via notre page d‘accueil www. Respectez le schéma de raccordement des bornes bora.com.
  • Page 24: Raccord Électrique

    Expliquez les fonctions principales à l‘utilisateur. Informez l‘utilisateur sur tous les aspects relatifs à la sécurité de l‘utilisation et de la manipulation. Remettez à l‘utilisateur les accessoires et la notice d‘utilisation et de montage pour qu‘il la conserve en lieu sûr. www.bora.com...
  • Page 25: Utilisation

    à gaz. Cadres du système d‘aspiration sur table de cuisson Vous pouvez vous les procurer en magasin spécialisé ou en contactant BORA via notre site Enlevez les couvercles [1] du cadre du système Web www.bora.com d‘aspiration sur table de cuisson [2].
  • Page 26: Système De Temporisation Automatique

    L‘indicateur d‘entretien du filtre est réinitialisé. Vous ne pouvez réinitialiser l‘indicateur d‘entretien du filtre qu‘une fois l‘échéance de l‘entretien du filtre atteinte, soit après 200 heures de fonctionnement. 7.2.1 Fermeture des couvercles Fermez l‘aspiration sur table de cuisson après l‘arrêt avec les deux couvercles. www.bora.com...
  • Page 27: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyez les surfaces avec un chiffon doux humide, du inoxydable avec une brosse à poils doux. liquide vaisselle ou un produit lave-vitres doux. Rincez bien les composants après le nettoyage. Détrempez les salissures séchées à l‘aide d‘un chiffon doux (ne pas gratter !). www.bora.com...
  • Page 28: Montage Des Couvercles Et Du Filtre À Graisse En Acier Inoxydable

    à charbon actif en question. INFO Vous pouvez vous procurer ces filtres à charbon actif en magasin spécialisé ou en contactant BORA via notre page d‘accueil http://www.bora.com. Le remplacement du filtre à charbon actif est décrit dans le mode d’emploi.
  • Page 29: Dépannage

    Le ventilateur est défectueux ou une Contactez le service après-vente de BORA. connexion de conduit s‘est desserrée. Tab. 9.1 Résolution des dysfonctionnements Dans tous les autres cas, contactez le service après-vente de BORA (voir le chapitre Garantie, service après-vente et pièces de rechange). www.bora.com...
  • Page 30: Mise À L'arrêt, Démontage Et Mise Au Rebut Mise À L'arrêt

    Apportez l’ancien appareil à un point de collecte Assurez-vous de vous défaire de l’ancien appareil régional pour le recyclage des composants électriques et des accessoires souillés selon la « mise au rebut et électroniques, ainsi que d’autres matériaux. écologique » décrite dans le document. www.bora.com...
  • Page 31: Garantie, Service Technique, Pièces De Rechange, Accessoires Garantie

    Les réparations doivent être effectuées par le service après-vente BORA. INFO Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur BORA et sur la page Internet du service après-vente BORA www.bora.com/service, ou en appelant directement le numéro de service après-vente fourni.
  • Page 32 F +49 (0) 8035 / 9840-300 F +61 2 8076 3514 info@bora.com info@boraapac.com.au www.bora.com www.bora-australia.com.au Autriche: BORA Vertriebs GmbH & Co KG Innstraße 1 6342 Niederndorf Autriche T +43 (0) 5373 / 62250-0 F +43 (0) 5373 / 62250-90 mail@bora.com www.bora.com...

Table des Matières