Table des Matières
Publicité
Sécurité
Ne conduisez JAMAIS sous les effets de l'alcool ou d'une
substance susceptible d'altérer votre vision, votre jugement
ou vos capacités de contrôler le véhicule.
é
Ne remorquez JAMAIS un véhicule non équipé de sangles de
pneumatiques et de chaînes de sécurité pour véhicule
remorqué.
NE remorquez PAS la remorque à moins que le vérin de la
flèche ne soit entièrement surélevé du sol.
Ne permettez JAMAIS à personne de rester sur la remorque.
Les véhicules ouverts ou de loisirs à toit décapotable ne sont
pas autorisés à remorquer, car ils offrent une protection
limitée en termes de collision et d'éjection en cas d'accident.
Véhicule de remorquage
Reportez-vous au manuel du propriétaire, aux instructions
des autocollants ou à un revendeur automobile agréé pour
obtenir les caractéristiques de maniement spécifiques de
votre véhicule de remorquage.
Les modifications de votre véhicule de remorquage d'origine
peuvent nuire à sa capacité de remorquage. Il peut
notamment s'agir
des
suspensions, etc. Consultez le manuel du propriétaire ou
adressez-vous à un revendeur automobile agréé pour
confirmer que les modifications apportées à votre véhicule de
remorquage ont été homologuées. NE remorquez PAS la
remorque si votre véhicule de remorquage a fait l'objet de
modifications non homologuées.
Évitez de conduire avec un pneu de secours compact plus
longtemps que nécessaire. Respectez les instructions du
fabricant du véhicule.
L'entretien et l'état du moteur, de la transmission, de la
direction, de la suspension, de l'alignement avant et des
pneus de votre véhicule de remorquage peuvent avoir une
incidence sur sa capacité à remorquer la remorque de
transport véhicules. Faites inspecter et réparer votre véhicule
par un centre de réparation agréé AVANT de procéder au
remorquage.
Pour consulter les capacités du moteur, de la transmission et
des essieux de votre véhicule lors du remorquage, reportez-
vous au manuel du propriétaire ou adressez-vous à un
revendeur autorisé.
800.392.2686
changements
de
pneus, de
RG45T-R Utilisation • Réparation • Entretien
EXIGENCES RELATIVES AUX
ÉQUIPEMENTS DE
REMORQUAGE
Les attelages doivent pouvoir remorquer le poids de la
remorque et du véhicule remorqué.
Lors du remorquage, tous les feux doivent être en état de
fonctionnement. En outre, certains véhicules de remorquage
doivent être équipés de rétroviseurs externes des deux côtés.
Pression des pneus
Gonflez les pneus à la pression adéquate. Consultez les
pressions de gonflage à FROID sur le flanc des pneus, le
manuel du propriétaire, l'autocollant de la porte du véhicule
ou dans le manuel de la remorque. NE gonflez PAS les pneus
au-delà de la pression indiquée sur leur flanc. La pression des
pneus augmente en cours de conduite. NE laissez PAS
s'échapper cette pression supplémentaire.
La pression d'air des pneus arrière de certains véhicules de
remorquage peut être accrue pour contrecarrer le poids
supplémentaire de la remorque. Gonflez les pneus arrière à
une pression d'environ 0,4 bar (6 psi) au-dessus de la
normale, sans toutefois dépasser la pression limite indiquée
sur le pneu.
Attelage de la remorque
Abaissez le coupleur sur la boule d'attelage et suivez les
instructions ci-dessous pour attacher ces deux éléments.
Prenez garde à ne pas vous distraire. Assurez-vous que le
coupleur est correctement attaché à la boule d'attelage avant
de passer à l'étape suivante.
COUPLEUR : poussez sur le loquet pour ouvrir entièrement le
couplage. Abaissez le coupleur sur la boule d'attelage.
Vérifiez que la rotule est positionnée en dessous du coupleur.
Le coupleur doit recouvrir et entourer entièrement la boule
d'attelage. Serrez le loquet du coupleur.
Avancez légèrement le véhicule de remorquage ou poussez la
remorque vers l'arrière pour confirmer que la boule
d'attelage est bien insérée dans le coupleur. Contrôlez à
nouveau le serrage.
Vérifiez tous les attelages à chaque arrêt. Veillez à ce que
l'attelage et sa boule d'attelage soient fermement fixés au
véhicule de remorquage et que le coupleur de la remorque
soit correctement fixé à la boule d'attelage. Employez la liste
de contrôle fournie à la suite de ces instructions. Si vous
soupçonnez ou détectez un dysfonctionnement, contactez le
revendeur Rayco le plus proche.
Chaînes de sécurit
Le but des chaînes de sécurité est de garantir l'attelage de la
remorque et du véhicule de remorquage dans l'éventualité
peu probable que le coupleur sorte de la boule ou
inversement. Équipées de crochets, les chaînes de sécurité
sont fixées à la flèche de la remorque. NE remorquez PAS la
remorque sans avoir préalablement fixé solidement les
chaînes de sécurité au véhicule de remorquage. NE tentez PAS
de tracter la remorque à l'aide des seules chaînes de sécurité,
à moins que cette opération ne soit nécessaire pour mener la
combinaison en lieu sûr hors de la chaussée.
La chaîne gauche traverse la flèche de la remorque par-
dessous pour venir se fixer du côté droit de l'attelage
permanent, du cadre
Sécurité
Sécurit
é
21
Publicité
Table des Matières
Dépannage
