I-795/906-FRE / Vanne à guillotine Installation-Ready
6. RETIRER ET REPLACER LES VIS DU CONNECTEUR
D'OBTURATEUR : retirer les deux vis à tête hexagonale de la guillotine
et les replacer sur le connecteur d'obturateur, comme montré ci-dessus .
S'assurer que la vis à tête hexagonale est vissée vers le bas afin que la
tête se trouve au-dessous de la rondelle (page 5, élément 12) .
7. REMETTRE EN PLACE LE FOND : remettre le fond au bas du corps
de la vanne et le serrer comme indiqué dans le tableau ci-dessous .
Couple de serrage de l'écrou inférieur
Diamètre de vanne
3–8"
10–12"
REV_D
™
du fond +/- 20 %
60 ft-lb
81,3 N•m
100 ft-lb
135,6 N•m
/ Instructions d'installation et de maintenance
Limiteur
de course
8. REMETTRE EN PLACE LE LIMITEUR DE COURSE : remettre en place
le limiteur de course sur la tige en inversant les étapes de la procédure de
retrait . Ne pas serrer le collier de serrage à boulon en T au-delà de 75 in-lb .
• NE PAS tenter de remettre la vanne en service sans avoir réinstallé
le limiteur de course.
Le non-respect de ces instructions endommagera les composants
de la vanne. Cela peut provoquer une fuite du joint ou des dégâts
matériels et pourrait annuler la garantie du produit.
9. INSPECTER L'ÉCARTEMENT : actionner le volant (ou la commande
pneumatique ou hydraulique) pour relever la guillotine hors du corps de
la vanne . S'assurer que l'écartement est équivalent de chaque côté de la
guillotine, comme illustré ci-dessus . Les vis à tête hexagonale du presse-
étoupe peuvent être ajustées si nécessaire pour obtenir un écartement égal
des deux côtés de la guillotine . Se reporter à la section « Réglage de la
garniture » en page 24 pour voir comment ajuster les vis à tête hexagonale .
ATTENTION
I-795/906-FRE_31