Table des Matières
Publicité
I-795/906-FRE / Vanne à guillotine Installation-Ready
IMPORTANT
Une goupille de blocage est fournie pour faciliter les procédures
de verrouillage et d'étiquetage pendant l'installation et la
maintenance. S'assurer que la goupille est retirée avant de tenter
de mettre la vanne en service.
Informations utiles sur la Série 795
Diamètre de
Diamètre du boulon
vanne
d'espacement
3/8" - 16 UNC x 2"
3
4
3/8" - 16 UNC x 2"
6
3/8" - 16 UNC x 3"
3/8" - 16 UNC x 3"
8
1/2" - 13 UNC x 3,5"
10
1/2" - 13 UNC x 3,5"
12
REV_D
™
/ Instructions d'installation et de maintenance
CONSEILS D'UTILISATION D'UNE BOULONNEUSE
Étant donné la vitesse de montage lorsque l'on utilise une boulonneuse,
l'installateur doit veiller tout particulièrement à ce que le serrage des
écrous soit homogène et à alterner les côtés jusqu'à ce que le montage
soit correctement terminé . Toujours consulter les instructions de montage
spécifiques au produit afin de respecter les exigences complètes d'installation .
Les boulonneuses ne permettent pas à l'installateur de juger directement
du serrage de l'écrou par une sensation de dureté ou une indication
de couple . Étant donné la puissance considérable de certaines
boulonneuses, il est important de bien connaître l'outil qu'on utilise pour
ne pas risquer d'endommager ou de fracturer les boulons ou les patins
pendant le montage . NE PAS continuer à serrer les écrous au-delà des
recommandations visuelles de montage.
Si la batterie est déchargée ou si la boulonneuse est sous-alimentée,
il convient de remplacer la boulonneuse ou la batterie pour garantir le
respect des recommandations visuelles d'installation du produit .
Effectuer des essais de montage avec la boulonneuse et vérifier les montages
avec une clé à douille ou une clé dynamométrique pour déterminer les
capacités de la boulonneuse . En appliquant la même méthode, contrôler
régulièrement le serrage des autres écrous pendant toute l'installation .
Pour utiliser une boulonneuse correctement et sans danger, toujours se
référer au mode d'emploi du fabricant de l'outil . Veiller aussi à utiliser la
boulonneuse avec des douilles adaptées au montage du produit .
Douille de boulon
d'espacement
Diamètre d'écrou
pouces/mm
9/16
1/2" - 13 hex. robuste
14
9/16
1/2" - 13 hex. robuste
14
9/16
5/8" - 11 hex. robuste
14
9/16
5/8" - 11 hex. robuste
14
3/4
7/8" - 9 hex. robuste
19
3/4
7/8" - 9 hex. robuste
19
AVERTISSEMENT
• Il est important de serrer les écrous de manière homogène,
en alternant les côtés, jusqu'à ce que les surfaces métalliques
des patins soient en contact.
• NE PAS continuer à serrer les écrous au-delà des
recommandations visuelles de montage du produit.
Le non-respect de ces instructions risque de provoquer le pincement
du joint et d'endommager le produit, ce qui peut entraîner un défaut
d'étanchéité, des blessures graves et des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
Le non-respect des instructions relatives au serrage de la
boulonnerie du produit peut entraîner :
• Des ruptures de boulons
• Des dommages ou ruptures des patins ou du produit
• Des fuites
Douille profonde
d'écrou d'assemblage
d'assemblage
pouces/mm
7/8
19
7/8
19
1 1/16
27
1 1/16
27
1 7/16
36
1 7/16
36
I-795/906-FRE_17
Publicité
Table des Matières
