Festo SPAN-B Mode D'emploi

SPAN-B
Capteur de pression
Mode d'emploi
8143725
2020­08a
[8143729]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 À propos de ce document
1.1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
2 Sécurité
2.1 Instructions générales de sécurité
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo­
difications non autorisées.
– Utiliser le produit uniquement dans un état fonctionnel irréprochable.
– N'utiliser que des fluides conformes aux spécifications è Caractéristiques
techniques.
– Tenir compte des marquages sur le produit.
– Noter que les modifications du comportement de commutation (mode EDIT)
prennent immédiatement effet.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage normal, le produit sert à la surveillance de la pression de
l'air comprimé et de gaz inertes dans le système de conduites.
2.3 Qualification du personnel spécialisé
Travaux sur le produit uniquement par un personnel qualifié.
3 Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
4 Vue d'ensemble du produit
4.1 Fonction
Le capteur transforme des valeurs de pression pneumatiques (pression relative)
en signaux électriques utilisables pour les fonctions de commande et de régula­
tion. La mesure est exécutée par le biais d'un élément de capteur piézorésistif
avec une unité de traitement électronique placée en aval. La connexion au sys­
tème de niveau supérieur s'effectue via une sortie de commutation.
La sortie de commutation peut être configurée pour surveiller une valeur de seuil
ou une plage de pression. La sortie pouvant alors être réglée comme PNP ou NPN
et comme contact (NO) ou contact (NF).
4.1.1 États de fonctionnement
État de fonctionnement Fonction
Mode RUN – État de base après la mise sous tension de service
– Affichage de la valeur de mesure actuelle
Mode SHOW – Affichage des réglages actuels
Mode EDIT – Réglage ou modification de paramètres
Mode TEACH – Reprise de la valeur mesurée actuelle pour la définition de
points de commutation
Tab. 1
4.1.2
Comparateur de valeurs de seuil pour la surveillance d'un seuil de pression _|¯
Fonction
Fonction de commutation :
– 1 point de commutation
(SP)
Festo SE & Co. KG Mode TEACH :
Ruiter Straße 82 – 2 points d'apprentissage
(TP1, TP2)
73734 Esslingen
– SP = ½ (TP1+TP2)
Allemagne
+49 711 347­0
Tab. 2
www.festo.com
Comparateur à fenêtre pour la surveillance d'une plage de pression _|¯|_
Fonction
Fonction de commutation :
– 2 points de commutation
(SP.Lo, SP.Hi)
8143725
Mode TEACH
– 2 points d'apprentissage
(TP1, TP2)
– TP1 = SP.Lo, TP2 = SP.Hi
1) SP.Lo = valeur de pression/vide inférieure, SP.Hi = valeur de pression/vide supérieure, indépendamment
de l'ordre d'apprentissage
Tab. 3
4.2
4.2.1
1 Afficheur
2 Touche A
3 Touche Edit
Fig. 1 Structure du produit
5
5.1
REMARQUE !
Une position de montage inadaptée peut nuire au fonctionnement du produit.
• Monter le capteur de telle manière qu'aucun condensat provenant des
conduites d'air comprimé ne puisse s'accumuler dans l'appareil.
• Monter le capteur de sorte qu'il ne puisse pas surchauffer au­delà de sa tem­
pérature de service maximale admissible (prévoir des mesures de convection
de la chaleur).
– Retirer toutes les protections de transport. L'emballage est conçu pour que
ses matériaux puissent être recyclés.
– Éviter d'exercer une force sur le corps de capteur pendant le montage méca­
nique et pneumatique.
SPAN-B-...-G18M/R18M
• Étanchéifier le filetage de raccordement.
Fig. 2 Exemple avec G18M
Fonctions de commutation
NO (contact à fermeture) NF (contact à ouverture)
Out
HY
1
0
SP
TP1
NO (contact à fermeture) NF (contact à ouverture)
Out
HY
1
1) :
0
TP1=SP.Lo TP2=SP.Hi
Structure
Structure du produit
Installation
Mécanique et pneumatique
Out
HY
1
0
p
SP
TP1 TP2
TP2
Out
HY HY HY
1
0
p
TP1=SP.Lo TP2=SP.Hi
4 Touche B
5 Raccord pneumatique
6 Raccordement électrique
p
p