Déballage Et Assemblage; Assemblage Du Système De Roulettes - Shop-Vac SS11 Série Manuel D'utilisation

DÉBALLAGE ET ASSEMBLAGE
1. Tirez les verrous du couvercle vers l'extérieur, retirez le couvercle de la cuve et tous les
accessoires expédiés dans la cuve.
2. Fixez le système des roulettes conformément aux instructions et aux illustrations
contenues dans ce guide.
3. Poser les poignées latérales de la cuve conformément
aux illustrations et instructions figurant dans ce guide.
4. Avant de replacer le couvercle de la cuve, reportez-vous
à la rubrique Ramassage de déchets secs ou de déchets
humides de ce guide afin de vous assurer que les filtres
appropriés à votre travail de nettoyage sont installés sur
votre appareil.
5. Remplacez le couvercle du réservoir et appuyez sur
chaque verrou avec votre pouce jusqu'à ce qu'il
s'encliquette en place. Assurez-vous que tous les verrous
du couvercle sont solidement fixés.
6. Insérez l'extrémité du tuyau souple de l'appareil dans
l'orifice d'admission de la cuve. Tournez-la légèrement
pour serrer le raccord (Figure A). Admission à
ajustement serré.
7. Inserte el extremo de la manguera de la máquina con la
tuerca de seguridad en la entrada ubicada en la parte
frontal del depósito. Gire la tuerca de seguridad para
apretar. No apriete en exceso (Figure B). Admission
Lock-On ®
8. Branchez les tubes rallonges à l'extrémité de l'accessoire
du tuyau souple. Tournez-les légèrement pour serrer le
raccord (Figure 1).
9. Fixez l'un des accessoires de nettoyage (selon vos
besoins de nettoyage) aux rallonges.Tournez-le
légèrement pour serrer le raccord (Figure 1).
10. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale.
Votre aspirateur est prêt à être utilisé.
I = MARCHE, O = ARRÊT
REMARQUE : DE NOMBREUX AUTRES OUTILS UTILES SONT DISPONIBLES CHEZ VOTRE
DÉTAILLANT LOCAL OU SUR LE SITE WEB DE SHOP-VAC
ASSEMBLAGE DU SYSTÈME DE ROULETTES
Tous les appareils ne sont pas équipés du même système de roulettes. Suivez les
instructions qui s'appliquent à votre appareil spécifique.
Avec pieds de roulettes
1. Le cordon électrique
2
de l'aspirateur étant
débranché de la prise de
courant et le couvercle
de la cuve étant déposé,
tournez la cuve à l'envers
de façon que sa base soit
orientée vers le haut.
2. Avec des ciseaux, coupez
le gabarit joint au même
4
diamètre que celui de la
cuve. Les cuves ont un
diamètre de 11 pouces, 14
pouces ou 16 pouces.
3. Une fois le gabarit coupé,
posez-le sur le fond de la
cuve en alignant la flèche
d'aspiration frappée sur le
gabarit avec le centre de
l'orifice d'aspiration de la
6
cuve (Figure 2).
4. Si les pieds à roulette
sont attachés ensemble,
séparez-les.
5. Prenez le pied à roulette
marqué A et alignez la
flèche du pied (Figure 3)
avec la flèche du gabarit,
également marquée A
(Figure 4).
6. Prenez la gorge du pied sur le rebord de la cuve, puis poussez sur le pied jusqu'à ce qu'il
soit ajusté bien serré contre le fond de la cuve (Figure 5).
7. Faites tenir les pieds avec la vis et la rondelle fournies (Figure 6).
8. Répétez les opérations 4. à 7. pour les autres pieds.
9. Si des rondelles en plastique plates sont comprises dans la trousse du matériel, placez
une rondelle sur la tige de chaque roulette. REMARQUE : Les rondelles ne sont pas
requises pour toutes les unités.
10. Insérez les roulettes dans les pieds en plaçant la tige de roulette dans les trous prévus à
cet effet. Appuyez et tournez jusqu'à ce que les roulettes s'encliquettent en place (Figure
7).
11. Remettez la cuve à l'endroit.
A
B
1
MD .
3
Gabarit
B A
A B
Fond de la cuve
5
Fond de la cuve
A
7
Avec un chariot à roulettes
Vous trouverez quatre roulettes (a) avec votre aspirateur pour déchets secs et humides. Si votre
aspirateur comporte 16 gallons U.S. (60,5 litres) ou plus, vous trouverez également deux vis, deux
rondelles métalliques et deux écrous carrés. Assemblez comme suit :
1. Assurez-vous que le cordon est débranché de la prise, puis retirez le couvercle du réservoir.
2. Si votre appareil comporte de 4 gallons à 14 gallons U.S. (15,1 à 53 litres), assemblez comme
suit :
a. Retournez le réservoir de sorte que la base soit orientée vers le haut.
b. Insérez les roulettes dans la partie inférieure du chariot en plaçant la tige des roulettes dans
les orifices prévus à cet effet. Appuyez et tournez jusqu'à ce que les roulettes s'encliquettent
en place (Figure 8).
c. Retournez le réservoir en position verticale.
3. Si votre appareil comporte de 16 gallons U.S. (60,5 litres) ou plus, assemblez comme suit :
a. Alors que le réservoir est en position verticale et que l'endos vous fait face, insérez l'écrou
carré dans l'une des deux fentes situées à l'arrière du chariot (Figure 9).
b. Placez la rondelle plate en métal sur la tige de la vis.
c. Inclinez le réservoir légèrement vers l'avant et localisez l'orifice fourni dans la partie inféri-
eure du chariot se trouvant directement sous de la fente où se trouve l'écrou carré (Figure
10).
d. Placez la vis contenant la rondelle plate dans l'orifice et tournez dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que l'extrémité de la vis soit reliée à l'écrou carré. Si vous avez
des difficultés à relier la vis à l'écrou carré, enfoncez l'écrou carré avec de la gomme d'un
crayon tout en vissant la vis.
e. Achevez de serrer la vis à l'aide d'une douille, d'une clé ou d'un tourne-écrou de 7/16 po,
f. Répétez les étapes a à e de la deuxième fente dans le chariot.
8
Fièche
Avec un chariot à roues
Vous trouverez deux roulettes (a), deux grandes roues arrière (b), un essieu (c), un porte-outil
(d), deux rondelles (e), et deux bagues de retenue (f). Si votre aspirateur comporte 16 gallons
(60,5 litres) ou plus, vous trouverez également deux vis, deux rondelles métalliques et deux
écrous carrés avec votre aspirateur sec/humide. Assemblez comme suit :
a
d
d
1. Assurez-vous que le cordon est débranché de la prise, puis retirez le couvercle du réser-
voir.
2. Si votre appareil comporte de 4 gallons à 14 gallons U.S. (15,1 à 53 litres), assemblez
comme suit :
a. Retournez le réservoir de sorte que la cuve soit orientée vers le haut.
b. Passez à l'étape 4 ci-dessous.
3. Si votre appareil comporte de 16 gallons (60,5 litres) ou plus, assemblez comme suit :
a. Alors que le réservoir est en position verticale et que l'endos vous fait face, insérez
l'écrou carré dans l'une des deux fentes situées à l'arrière du chariot (Figure 11).
b. Placez la rondelle plate en métal sur la tige de la vis.
c. Inclinez le réservoir légèrement vers l'avant et localisez l'orifice fourni dans la partie
inférieure du chariot se trouvant directement sous de la fente contenant l'écrou carré
(Figure 12).
d. Placez la vis contenant la rondelle plate dans l'orifice et tournez vers la droite jusqu'à ce
que l'extrémité de la vis soit reliée à l'écrou carré. Si vous avez des difficultés à relier la
vis à l'écrou carré, enfoncez l'écrou carré avec de la gomme d'un crayon tout en vissant
la vis.
a
9
10
b c
e f