Manuels Connexes pour One for All Kameleon URC-9962
Sommaire des Matières pour One for All Kameleon URC-9962
- Page 1 8-Device Universal Remote Control Télécommande universelle pour 8 composants URC-9962 User’s Guide Guide d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
AMELEON EVICE EMOTE TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Introduction ..........2 The OFA Kameleon™... -
Page 3: Installing Batteries
’ UIDE ™ INSTALLING BATTERIES HOW KAMELEON WORKS Kameleon™ allows wireless controllers to dynamically change their appearance and functionality, to match the home entertainment environment. Moreover, this technology provides unparalleled ease-of-use and superior control by ❶ delivering a uniquely intuitive, graphical interface that intelligently illuminates only the active keys. -
Page 4: Features And Function
AMELEON EVICE EMOTE FEATURES AND FUNCTIONS HARTS When a key is pressed, the Use the illustration below to locate features on the IR Segments will animate. OFA Kameleon 8-Device Remote (URC-9962) and Outgoing animation (see then refer to the Key Charts (starting on the right) arrows) indicates the remote to learn how they function. - Page 5 ’ UIDE Use VOL L (or VOLM) In the AUX and CBL/SAT to raise (or lower) the modes, use PAGE+ or sound volume for the PAGE- to page up or down selected device (also see through channels in the Changing Volume Lock on program guide.
- Page 6 AMELEON EVICE EMOTE FEATURES AND FUNCTIONS In the CD, DVD, AUDIO, and VCR modes, use the HARTS CONTINUED Transport Keys to control the device’s transport. Press MENU once to display your selected device’s main In the PVR mode, use the menu.
-
Page 7: Device Table
’ UIDE Use OTHER to program In the program mode, use the Program Keys to other functions. See the personalize the remote Table of Contents on page 2 control as follows: for sections on Checking The Codes, Programming Use DEV SET to program Favorite Channel Scan, your device codes. -
Page 8: Adjusting Brightness
AMELEON EVICE EMOTE ADJUSTING BRIGHTNESS PROGRAMMING DEVICE CONTROL The OFA Kameleon 8-Device Remote has five The OFA Kameleon 8-Device Remote is preset at levels of brightness adjustment and is set to the the factory to operate the following devices: middle one at the factory. To increase or decrease •... - Page 9 ’ UIDE AUX Code: Device Type:_______________________ CBL/SAT Code: Device Type:_______________________ CD Code: Device Type:_______________________ TV Code: 4. Press a device key once (i.e., AUX, CBL/SAT, DVD Code: CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, or PVR). The selected device key will animate. Device Type:_______________________ NOTE: Please refer to the Device Table on page 7 when choosing a device key for programming.
-
Page 10: Programming Dvd/Vcr Player Combo Control
AMELEON EVICE EMOTE PROGRAMMING DVD PLAYER/ NOTE: If the two bottom IR segments displayed one long flash instead, an error has occurred. VCR COMBO CONTROL Try entering the same code again. 6. Aim the remote control at the device and press 1. -
Page 11: Searching For Your Code
’ UIDE SEARCHING FOR YOUR CODE 5. Aim the remote control at the device (e.g., TV), press L one or more times, and stop when a If your device does not respond to the remote working code performs the test function selected in step 4. -
Page 12: Using The Home Theater Mode
AMELEON EVICE EMOTE CHECKING THE CODES (cont’d) USING THE HOME THEATER MODE 2. Press OTHER once.The Other programming The OFA Kameleon 8-Device Remote includes a screen will appear: custom Home Theater mode. After the Home Theater key is programmed, it will allow you to access four groups of remote control keys without having to change device modes. -
Page 13: Programming The Home Theater Mode
’ UIDE 4. To assign a mode to the Video Playback group, ACTORY EFAULT ETTINGS press a device key once (i.e., AUX, CBL/SAT, At the factory, the Control Groups are assigned CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, or PVR). Then the the following modes as default settings: Volume Controls programming screen will appear: Video Playback Group:... -
Page 14: Changing Volume Lock
AMELEON EVICE EMOTE USING THE HOME THEATER MODE OCKING OLUME ONTROL LOBAL OLUME ROGRAMMING HEATER 1. Press and hold SETUP until the two bottom CONTINUED IR segments flash twice. The Program Keys 6. To assign a mode to the Channel Controls will appear as SETUP flashes repeatedly: group,press a device key once. -
Page 15: Unlocking Volume Control Fora Single Device
’ UIDE NLOCKING OLUME ONTROL INGLE NLOCKING OLUME ONTROL EVICE NDIVIDUAL OLUME NLOCK ESTORING EFAULT ETTING 1. Press and hold SETUP until the two bottom 1. Press and hold SETUP until the two bottom IR segments flash twice. The Program Keys IR segments flash twice. -
Page 16: Using Macros
AMELEON EVICE EMOTE USING MACROS The OFA Kameleon 8-Device Remote includes five Macro Keys, M1 through M4 and POWER. Each one can be set up to perform a repetitive, time-consuming operation with the press of a single key. NOTE: A macro programmed onto the POWER key can only be accessed in the Home Theater mode. -
Page 17: Clearinga Macro
’ UIDE 1. Press and hold SETUP until the two bottom LEARING ACRO IR segments flash twice. The Program Keys 1. Press and hold SETUP until the two bottom will appear as SETUP flashes repeatedly: IR segments flash twice. The Program Keys will appear as SETUP flashes repeatedly.: 2. -
Page 18: Using Learning
AMELEON EVICE EMOTE USING LEARNING The OFA Kameleon 8-Device Remote includes a Learning feature so you can add functions that are unique to your home entertainment devices (e.g., VCR Tracking Up or Down). However, there are some considerations: 2. Press IR LRN once. The IR Learn EARNING RECAUTIONS programming screen will appear:... -
Page 19: Deletinga Single Learned Key
’ UIDE If the function is still not captured, press HOME twice ELETING EARNED to exit programming and review the “Learning PECIFIC Precautions”on the previous page. If needed, also see “Troubleshooting”on page 31. After review, start 1. Press and hold SETUP until the two bottom programming again at step 1. -
Page 20: Reassigning Device Keys
AMELEON EVICE EMOTE REASSIGNING DEVICE KEYS USING KEYMOVER The OFA Kameleon 8-Device Remote can be set The OFA Kameleon 8-Device Remote includes a to control a second device. For example, to con- Keymover feature that allows you to map (or trol a TV, a cable box, and two DVD players, you copy) keys from one mode (i.e., source mode) to can reassign the unused AUX key to operate the... -
Page 21: Restoringa Single Keymoved Key
’ UIDE 5. For the source key, press a key to be moved once. For this example press VOL L once. 6. For the destination mode, press a desired device key once (i.e., AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, or PVR). For this example, press DVD once. -
Page 22: Using Channel Scan
AMELEON EVICE EMOTE USING CHANNEL SCAN In the AUX, CBL/SAT, or TV mode, use the FAV key to start a 3-second scan of all channels. If programmed, use the FAV key to scan only your favorite channels to view a desired channel (see Programming Favorite Channel Scan below). -
Page 23: Restoring Factory Default Settings
’ UIDE 7. To exit programming with less than 10 favorite 3. Using the Number Keys, enter 9 7 7. The two channels stored, press and hold SETUP until bottom IR segments will flash twice, pause, the two bottom IR segments flash twice and and flash twice again to confirm the unit has then press HOME once. -
Page 24: 24 About Upgrading
AMELEON EVICE EMOTE ABOUT UPGRADING 3. After your OFA Kameleon 8-Device Remote has been successfully upgraded by telephone, Your OFA Kameleon 8-Device Remote has stay on the line. Our customer service agent the largest infrared code library available and will ensure that your unit is working properly contains a unique feature that allows new codes with your device(s) and answer any other to be added to its memory over the phone. -
Page 25: Troubleshooting 25
’ UIDE TROUBLESHOOTING PROBLEM: Favorite channel function does not work properly. PROBLEM: No display at all times. SOLUTION: Some devices (e.g., Cable Boxes SOLUTION: Replace batteries with four new or Satellite Receivers) use two- AAA alkaline batteries. digit channel numbers. During programming, press ENTER or PROBLEM: No display when programming. -
Page 26: Device Menu Screens
AMELEON EVICE EMOTE DEVICE MENU SCREENS AUDIO M ROGRAMMING Pressing and holding SETUP displays the Pressing AUDIO once displays the AUDIO Main Programming Main Menu screen.Use the Program Menu screen.After device programming, use these Keys to program device control (DEV SET),code keys to remotely control your Audio Receiver’s or search (SEARCH),home theater mode (THEATER), Amplifier’s volume and stations, select source... -
Page 27: Audio Menu
’ UIDE AUDIO S AUDIO M URROUND Pressing SCROLL once (on the AUDIO Main Menu, Pressing SCROLL once (on the AUDIO Surround as shown on the previous page, right side) Menu,as shown on the left) displays the AUDIO displays the AUDIO Surround Menu screen. Use Menu screen.Use these keys to remotely control these keys to remotely control your Audio your Audio Receiver’s or Amplifier’s volume,... - Page 28 AMELEON EVICE EMOTE DEVICE MENU SCREENS (cont’d) AUDIO P AUX M RESETS Pressing SCROLL once (on the AUDIO Menu,as Pressing AUX once displays the AUX Main Menu shown on the previous page,right side),displays screen.After device programming, use these keys the AUDIO Presets Menu screen.Use these keys to to remotely control all your device’s common remotely access your Audio Receiver’s or Amplifier’s features, such as volume and channels, and menu,...
- Page 29 ’ UIDE AUX PVR/VOD M CBL/SAT M Pressing SCROLL once (on the AUX Main Menu,as Pressing CBL/SAT once displays the CBL/SAT Main shown on previous page,right side) displays the Menu screen.After Cable Box or Satellite Receiver AUX PVR/VOD Menu screen.Use these keys to programming,use these keys to remotely control all remotely control all your device’s VOD and PVR common features, such as volume and channels,...
- Page 30 AMELEON EVICE EMOTE DEVICE MENU SCREENS (cont’d) CBL/SAT PVR/VOD M CD M Pressing SCROLL once (on the CBL/SAT Main Menu, Pressing CD once displays the CD Main Menu as shown on previous page,right side) displays the screen.After device programming,use these keys CBL/SAT PVR/VOD Menu screen.Use these keys to to remotely control all your CD player’s common remotely control all your device’s VOD and PVR...
- Page 31 ’ UIDE DVD M HEATER Pressing DVD once displays the DVD Main Menu After mode programming,pressing Home Theater screen.After device programming,use these keys once displays the Home Theater Main Menu screen. to remotely control all your DVD player’s common Use these keys to remotely access all common fea- features,such as transport keys and menu,naviga- tures and functions of your home theater system.
- Page 32 AMELEON EVICE EMOTE DEVICE MENU SCREENS (cont’d) PVR M TV M Pressing TV once displays the TV Main Menu Pressing PVR once displays the PVR Main Menu screen.After device programming, use these screen.After device programming, use these keys keys to remotely control all your TV’s common to remotely control all your PVR’s (or DVR’s) com- features, such as volume and channels, and last mon features, such as transport keys and menu,...
- Page 33 ’ UIDE TV M TV PIP M Pressing SCROLL once (on the TV Main Menu,as Pressing SCROLL once (on the TV Menu,as shown shown on previous page,right side) displays the TV on the left) displays the TV PIP Menu screen.Use Menu screen.Use these keys to remotely control all these keys to remotely control all your TV’s com- your TV’s common menu features.
- Page 34 AMELEON EVICE EMOTE DEVICE MENU SCREENS (cont’d) VCR M VCR M Pressing VCR once displays the VCR Main Menu Pressing SCROLL once (on the VCR Main Menu,as screen.After device programming,use these keys shown on the left) displays the VCR Menu screen. to remotely control all your TV’s common features, Use these keys to remotely control all your VCR’s such as volume and channels, and last channel,...
-
Page 35: Customer Support
’ UIDE CUSTOMER SUPPORT LIMITED WARRANTY For assistance, please contact us in any of the Universal Electronics warrants, to the original following ways: purchaser only, that this product will be free from defects in materials and workmanship, • E-mail: ofasupport@ueic.com under normal use, for ninety (90) days from the •... -
Page 36: Battery Use And Safety
AMELEON EVICE EMOTE BATTERY USE AND SAFETY • Dispose of old batteries promptly and properly. • Do not burn or bury batteries. • Use only new batteries of the required size. • Do not mix old and new batteries, different types of batteries (e.g., standard, alkaline, or rechargeable), or rechargeable batteries of different capacities. - Page 37 ’ UIDE NOTES Notes 37...
-
Page 38: Introduction
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Introduction ......... . . 38 La Télécommande Kameleon à... -
Page 39: Guide D'utilisation
’ UIDE D UTILISATION INSTALLER LES PILES COMMENT FONCTIONNE LA KAMELEON Kameleon permet à tous les dispositifs de contrôle à distance sans fil de changer leur apparence et leur fonctionnalité afin mieux s’intégrer à votre environnement de divertissement à la maison.De plus,cette technologie vous offre une facilité... -
Page 40: Tableaux Des Touches
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS CARACTÉRISTIQUES ABLEAUX DES TOUCHES ET FONCTIONS Lorsque vous appuyez sur une touche, les segments infrarouges Utilisez le schéma ci-dessous afin de trouver les caractéris- s’animeront. Une animation vers tiques de votre Télécommande Kameleon à 8 composants l’extérieur (voir le sens des d’OFA (URC-9962) et consultez ensuite les tableaux des flèches) indique que la télécom-... - Page 41 ’ UIDE D UTILISATION Dans les modes AUX et CBL/SAT, Utilisez les touches de montée (diminution) du volume VOL L utilisez la touche de montée (ou VOL M) afin d’augmenter (diminution) des pages PAGE+ ou (ou diminuer) le niveau de vol- PAGE- afin de monter ou descen- ume du composant sélectionné...
- Page 42 ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS CARACTÉRISTIQUES Dans les modes CD, DVD, AUDIO, et VCR, utilisez les touches de ET FONCTIONS transport pour contrôler les fonctions du composant. ABLEAUX DES TOUCHES SUITE Dans le mode PVR, utilisez les touches de transport de la Appuyez une fois sur MENU afin programmation en direct LIVE d’afficher le menu principal du...
-
Page 43: Contrôle Ces Composants
’ UIDE D UTILISATION Utilisez la touche OTHER pour Dans le mode de programmation, programmer d’autres fonctions. utilisez les touches de program- Consultez la table des matières de la mation afin personnaliser la page 38 pour vérifier les sections télécommande ainsi : vérifier les codes,programmer le balayage des canaux préférés, utiliser le déplacement des... -
Page 44: Ajuster La Luminosité
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS AJUSTER LA LUMINOSITÉ PROGRAMMER LE CONTRÔLE DES COMPOSANTS La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA possède un ajustement de la luminosité à cinq niveaux; À l’usine, la Télécommande Kameleon A 8-Composants la luminosité est réglée à la position du milieu à l’usine. D’OFA est préréglée pour faire fonctionner les appareils Pour augmenter ou réduire la luminosité, effectuez les suivants:... - Page 45 ’ UIDE D UTILISATION Code d’utilisation AUX: Type de composant :_________________________ Code d’utilisation CBL/SAT: Type de composant :_________________________ Code d’utilisation CD: Type de composant :_________________________ Code d’utilisation TV: Code d’utilisation DVD: Appuyez une fois sur la touche d’un composant (par exemple, AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, ou Type de composant :_________________________ PVR).
-
Page 46: Programmer Un Combiné Lecteur Dvd/Magnétoscope
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS PROGRAMMER UN COMBINÉ Pointez la télécommande vers le composant et appuyez une fois sur POWER. Le composant devrait s’éteindre. LECTEUR DVD/MAGNÉTOSCOPE Si le code fonctionne,appuyez une fois sur OK.Les deux segments infrarouges du bas afficheront un flash prolongé. Mettez votre combiné... -
Page 47: Rechercher Votre Code
’ UIDE D UTILISATION RECHERCHER VOTRE CODE REMARQUE : Si votre composant ou sa télécommande originale ne possède pas de touche de mise en marche-arrêt Power, choisissez une fonction de test différente à cette Si, après avoir essayé tous les codes correspondant à votre étape-ci (par exemple, la touche de montée des canaux et du marque, votre composant ne répond pas à... -
Page 48: Vérifier Les Codes/Utiliser Le Mode De Cinéma Maison
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS VÉRIFIER LES CODES (suite) UTILISER LE MODE DE CINÉMA MAISON Appuyez une fois sur OTHER. L’écran de programmation Other (autre) apparaît : La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA est dotée d’un mode personnalisé de cinéma maison. Après avoir programmé... -
Page 49: Programmer Le Mode De Cinéma Maison
’ UIDE D UTILISATION Pour assigner un mode au groupe des dommandes de ÉGLAGES PAR DÉFAUT lecture vidéo, appuyez une fois sur une touche de À l’usine, les modes suivants sont assignés aux groupes de composant (par exemple, AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, commandes en tant que réglages par défaut: AUDIO, VCR, ou PVR). -
Page 50: Utiliser Le Mode De Cinéma Maison/Changer Le Verrouillage Du Volume
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS UTILISER LE MODE ERROUILLER LA COMMANDE DE CINÉMA MAISON DE VOLUME SUR UN MODE ERROUILLAGE GLOBAL DU VOLUME ROGRAMMER LE MODE DE CINÉMA MAISON Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que les SUITE deux segments infrarouges du bas clignotent deux fois. Les touches de programmation apparaîtront tandis que Pour assigner un mode au groupe des commandes des SETUP clignote successivement :... -
Page 51: Déverrouiller La Commande De Volume Pour Un Seul Composant
’ UIDE D UTILISATION ÉVERROUILLER LA COMMANDE ÉVERROUILLER TOUTES DE VOLUME POUR UN SEUL COMPOSANT LES COMMANDES DE VOLUME ÉVERROUILLAGE INDIVIDUEL DU VOLUME ÉTABLIR LE RÉGLAGE PAR DÉFAUT Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que les Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que les deux segments infrarouges du bas clignotent deux fois. -
Page 52: Utiliser Les Macro-Instructions
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS UTILISER LES MACRO-INSTRUCTIONS La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA comprend cinq touches de macro-instructions, de M1 à M4 et la touche de mise en marche-arrêt POWER. Chaque touche de macro-instructions peut être réglée pour effectuer une suite de fonctions répétitives et longues à la simple pression d’une touche. -
Page 53: Effacer Une Macro-Instruction
’ UIDE D UTILISATION Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que les FFACER UNE MACRO INSTRUCTION deux segments infrarouges du bas clignotent deux fois. Les touches de programmation apparaîtront tandis que Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que les SETUP clignote successivement : deux segments infrarouges du bas clignotent deux fois. -
Page 54: Utiliser La Fonction D'apprentissage
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS UTILISER LA FONCTION D’APPRENTISSAGE La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA comporte un mode d’apprentissage qui vous permet d’ajouter des fonctions uniques à vos composants de cinéma maison (par exemple, l’ajustement +/- du pistage de votre magnétoscope tracking). Par contre, vous devez Appuyez une fois sur la touche IR LRN. -
Page 55: Effacer Une Seule Touche Programmée
’ UIDE D UTILISATION Pour apprendre d’autres fonctions, répétez les étapes 3 à FFACER TOUTES LES TOUCHES PROGRAMMÉES 5, si désiré. DANS UN MODE SPÉCIFIQUE Pour quitter la programmation, appuyez une fois sur HOME. L’affichage retournera à l’écran du menu du Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à... -
Page 56: Réassigner Les Touches Des Composants
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS RÉASSIGNER LES UTILISER LE DÉPLACEMENT TOUCHES DES COMPOSANTS DES TOUCHES Vous pouvez utiliser la Télécommande Kameleon à 8 La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA pos- composants d’OFA afin de faire fonctionner un deuxième sède une fonction de déplacement des touches qui vous composant. -
Page 57: Rétablir Une Seule Touche Déplacée
’ UIDE D UTILISATION Pour le mode de source, appuyez une fois sur la touche que vous désirez déplacer. Pour notre exemple, appuyez une fois sur la montée du volume VOL L. Pour le mode de destination, appuyez une fois sur la touche du composant (par exemple, AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, ou PVR). -
Page 58: Utiliser Le Balayage Des Canaux
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS UTILISER LE BALAYAGE infrarouges du bas clignotent une fois tandis que la touche du composant sélectionné s’anime. DES CANAUX Appuyez une fois sur la touche OTHER (autre). L’autre écran de programmation other apparaîtra : Dans les modes AUX, CBL/SAT, ou TV, utilisez la touche FAV pour initier un balayage de 3 secondes de tous les canaux préférés (s’ils sont programmés, consultez la section programmer le balayage des canaux préférés ci-dessus). -
Page 59: Rétablir Les Réglages Par Défaut
’ UIDE D UTILISATION RÉTABLIR LES RÉGLAGES EFFACER LA PROGRAMMATION PAR DÉFAUT PERSONNALISÉE EN ENTIER La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA comprend un programme de réinitialisation des codes de comprend un programme de réinitialisation de la program- réglage que vous pouvez utiliser pour rétablir tous les codes mation personnalisée.Vous pouvez l’utiliser pour retirer la selon leurs réglages à... -
Page 60: Exclusions De La Mise À Jour
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS À PROPOS DE LA MISE À JOUR XCLUSIONS DE LA MISE À NIVEAU • Les composants de divertissement ou d’automatisation La Télécommande Kameleon à 8 composants d’OFA domestique contrôlés par des télécommandes à possède la plus grande banque de données de codes fréquences radio (RF/UHF), avec fils ou ultrasoniques. -
Page 61: Guide De Dépannage
’ UIDE D UTILISATION GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME : La fonction des canaux préférés ne fonctionne pas adéquatement. PROBLÈME : Aucun affichage en tout temps. SOLUTION : Certains composants (tels que les câblosélecteurs ou récepteurs d’antenne SOLUTION : Remplacez les piles avec quatre (4) piles parabolique) nécessitent des numéros de alcalines ‘... -
Page 62: Programmer Le Menu Principal
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS ÉCRANS DES MENUS DES COMPOSANTS AUDIO ROGRAMMER LE MENU PRINCIPAL PRINCIPAL Maintenez la touche SETUP enfoncée afin d’afficher l’écran Appuyez une fois sur AUDIO afin d’afficher l’écran du menu de la programmation de l’écran principal. Utilisez les touches AUDIO principal. -
Page 63: Menu Audio Du Son Ambiophonique
’ UIDE D UTILISATION AUDIO AUDIO DU SON AMBIOPHONIQUE Appuyez une fois sur SCROLL (au menu AUDIO principal tel Appuyez une fois sur SCROLL (au menu AUDIO du son qu’il est illustré au côté droit de la page précédente) afin ambiophonique tel qu’il est illustré... -
Page 64: Menu Des Préréglages Audio
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS ÉCRANS DES MENUS DES COMPOSANTS (suite) AUDIO ENU DES PRÉRÉGLAGES PRINCIPAL Appuyez une fois sur SCROLL (au menu AUDIO tel qu’il est Appuyez une fois sur AUX afin d’afficher l’écran du menu illustré au côté droit de la page précédente) afin d’afficher AUX principal. - Page 65 ’ UIDE D UTILISATION AUX PVR/ VOD CBL/SAT PRINCIPAL Appuyez une fois sur SCROLL (au menu AUX principal tel Appuyez une fois sur CBL/SAT afin d’afficher l’écran du qu’il est illustré au côté droit de la page précédente) afin menu principal du composant CBL/SAT. Après la d’afficher l’écran du menu AUX PVR/VOD.
-
Page 66: Menu Principal Du Lecteur Cd
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS ÉCRANS DES MENUS DES COMPOSANTS (suite) CBL/SAT PVR/VOD ENU PRINCIPAL DU LECTEUR Appuyez une fois sur SCROLL (au menu CBL/SAT principal Appuyez une fois sur CD afin d’afficher l’écran du menu tel qu’il est illustré au côté droit de la page précédente) afin principal du lecteur CD. -
Page 67: Menu Principal Du Lecteur
’ UIDE D UTILISATION ENU PRINCIPAL DU LECTEUR ENU PRINCIPAL DU CINÉMA MAISON Appuyez une fois sur DVD afin d’afficher l’écran du menu Après la programmation du mode, appuyez une fois sur la principal du lecteur DVD. Après la programmation du lecteur touche home theater afin d’afficher l’écran du menu principal DVD, utilisez ces touches pour contrôler à... -
Page 68: Menu Principal Du Téléviseur
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS ÉCRANS DES MENUS DES COMPOSANTS (suite) ENU PRINCIPAL ENU PRINCIPAL DU TÉLÉVISEUR Appuyez une fois sur PVR afin d’afficher l’écran du menu Appuyez une fois sur TV afin d’afficher l’écran du menu principal de l’enregistreur vidéo numérique. Après la principal du téléviseur. -
Page 69: Menu Du Téléviseur
’ UIDE D UTILISATION ENU DU TÉLÉVISEUR ENU DU TÉLÉVISEUR Appuyez une fois sur SCROLL (au menu principal du Appuyez une fois sur SCROLL (au menu du téléviseur, tel téléviseur, tel qu’il est illustré au côté droit de la page qu’il est illustré... -
Page 70: Menu Principal Du Magnétoscope
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS ÉCRANS DES MENUS DES COMPOSANTS (suite) ENU PRINCIPAL DU MAGNÉTOSCOPE ENU DU MAGNÉTOSCOPE Appuyez une fois sur VCR afin d’afficher l’écran du menu Appuyez une fois sur SCROLL (au menu du magnétoscope, tel principal du magnétoscope. Après la programmation du qu’il est illustré... -
Page 71: Support À La Clientèle
’ UIDE D UTILISATION SUPPORT À LA CLIENTÈLE GARANTIE LIMITÉE À VIE Si vous avez besoin d’assistance, veuillez communiquer Universal Electronics garantit à l’acheteur original seulement avec nous de l’une des façons suivantes: que ce produit sera exempt de tout défaut de fabrication, dans ses pièces et sa main-d’oeuvre, dans des conditions •... -
Page 72: Télécommande Kameleon Mc À 8 Composants
ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS PRÉCAUTIONS RELATIVES À L’UTILISATION DES PILES • Veuillez jeter rapidement les piles mortes et faites-le de façon écologique. • Ne brûlez pas et n’enterrez pas les piles. • N’utilisez que le type de piles spécifié dans les instructions. -
Page 73: Manufacturer's Codes
’ ’ UIDE UIDE D UTILISATION MANUFACTURER’S CODES Oritron 1366, 1380 Panasonic 1518, 0039 CODES DES FABRICANTS Philips 1089, 1189, 1269, 0189 Pioneer 1023, 0014, 0150, 0531, 0630, 1384 ETUP ODES UDIO MPLIFIERS Polk Audio 0189 ODES DE RÉGLAGE DES AMPLIFICATEURS AUDIO Proscan 1254 0078... -
Page 74: Setup Codes For Cable Boxes
AMELEON EVICE EMOTE ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS MANUFACTURER’S CODES Realistic 0420 Rotel 0157, 0420 CODES DES FABRICANTS 0157 Sansui 0157 ETUP ODES ABLE OXES CONTINUED Sharp 0861 ODES DE RÉGLAGE DES CÂBLOSÉLECTEURS SUITE Sonic Frontiers 0157 Sony 1006 Sony 0490, 0000, 0100 Starcom 0003 TAG McLaren... -
Page 75: Setup Codes For Dvd Player/Vcr Combos
UTOMATION 0856 ODES DE RÉGLAGE DES COMPOSANTS Samsung 1109, 1276 ’ AUTOMATISATION DOMESTIQUE Sony 0639 0240 Star Choice 0869 One For All 0167 Toshiba 0749, 0790, 1749 RadioShack 0240 UltimateTV 0392, 0639 Security System 0167 Uniden 0724, 0722 Universal X10... -
Page 76: Setup Codes For Satellite Receiver/Pvr Combos
AMELEON EVICE EMOTE ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS MANUFACTURER’S CODES, cont’d Curtis Mathes 0047, 0054, 0154, 0451, 0093, 0060, 0030, 0145, 0056, 0016, 0166, 0466, 0702, 0747, CODES DES FABRICANTS, suite 1147, 1347 Daewoo 0451, 0092, 0623 /PVR C Denon 0145 ETUP ODES ATELLITE... -
Page 77: Setup Codes For Tv/Dvd Player Combos
’ ’ UIDE UIDE D UTILISATION 0156, 0178, 0166 Tandy 0093 0030, 0056 Technics 0250, 0051 0092 Technol Ace 0179 Nikko 0030, 0178, 0092 Techwood 0051, 0056 Norcent 0748 Teknika 0054, 0180, 0150, 0060, 0179, 0056, 0016, 0092 Onwa 0180 Telefunken 0056, 0702 Optimus... -
Page 78: Setup Codes For Vcrs
AMELEON EVICE EMOTE ÉLÉCOMMANDE AMELEON À COMPOSANTS MANUFACTURER’S CODES Denon 0042 Dynatech 0000 CODES DES FABRICANTS Electrohome 0037 Electrophonic 0037 TV/VCR C ETUP ODES OMBOS CONTINUED Emerex 0032 ODES DE RÉGLAGE DES COMBINÉS TÉLÉ MAGNÉTO Emerson 0037, 0184, 0000, 0121, 0043, 0209, 0002, SCOPE SUITE 0278, 0479, 1278, 1479... -
Page 79: Setup Codes For Video Accessories
’ ’ UIDE UIDE D UTILISATION Philco 0035, 0209, 0479 ETUP ODES IDEO CCESSORIES Philips 0035, 0081, 0618, 1081, 1181 ODES DE RÉGLAGE DES ACCESSOIRES VIDÉO Pilot 0037 Panasonic 1120 Pioneer 0067 Pioneer 1010 Polk Audio 0081 Princeton 0113, 0295 Profitronic 0240 Samsung...