Page 2
, le logo Mobile Edge Company déposé par Aruba et Aruba Mobility Management System . Dell™, le logo DELL™ et PowerConnect™ sont des marques de commerce de Dell Inc. Tous droits réservés. Les spécifications fournies dans ce manuel sont sujettes à modifications sans préavis.
Installation d’un émetteur-récepteur enfichable à faible encombrement (SFP) ....22 Retrait d’un émetteur-récepteur enfichable à faible encombrement (SFP)....23 Connexion d’un câble en fibre optique LC ................23 Déconnexion d’un câble en fibre optique LC............... 23 Contrôleur Dell Networking W-7010 | Guide d’installation...
Page 4
Corée du Sud........................27 Déclaration relative à la batterie ..................27 Procédure de mise au rebut des produits Dell................27 Mise au rebut des équipements électriques et électroniques......... 27 Directive de l’Union européenne relative aux substances dangereuses (RoHS) ..28 Substances dangereuses en Inde..................
Documentation connexe Consultez le guide de l’utilisateur le plus récent du Dell Networking série W ArubaOS et le guide de référence de l’interface de commande Dell Networking série W ArubaOS pour plus de détails sur tous les aspects de la gestion du contrôleur W-7010.
(AM — Air Monitor) sur un réseau local filaire. Il existe deux modèles de contrôleur W-7010 qui ne diffèrent pas l’un de l’autre, que ce soit d’un point de vue fonctionnel ou physique.
REMARQUE : des accessoires en option sont disponibles pour l’utilisation avec le contrôleur W-7010 et sont vendus séparément. Contactez votre représentant Dell pour obtenir de plus amples informations et recevoir de l’aide. Composants du contrôleur W-7010 Cette section présente les différents composants et leur emplacement dans le contrôleur W-7010.
Ports d’accès (ports Ethernet) Le contrôleur W-7010 est équipé de seize ports 10/100/ 1000BASE-T Gigabit Ethernet (0 à 15). Gigabit Ethernet utilise les huit fils et chaque paire est bidirectionnelle, ce qui signifie qu’une même paire sert à la fois à la transmission et la réception des données.
REMARQUE : Dell teste et prend en charge les pièces optiques Dell de tout contrôleur Dell. Les pièces optiques de fabricants tiers ne sont ni testées ni prises en charge ; par conséquent, Dell ne garantit pas la fonctionnalité des pièces optiques de tiers lorsque ces dernières sont utilisées dans un système Dell.
Réservé à une utilisation ultérieure Afficheur à cristaux liquides (ACL) Le contrôleur W-7010 dispose d’un afficheur ACL (voir la Figure 4 à la page 10) qui indique l’état du contrôleur et comporte un menu permettant d’effectuer des opérations simples, telles que la configuration initiale et le redémarrage.
Quitte le menu de maintenance. Désactivation de l’afficheur ACL L’afficheur ACL est activé par défaut. Cependant, si le contrôleur W-7010 est déployé sur un emplacement dépourvu de sécurité physique, il est possible de désactiver l’afficheur ACL au moyen de l’interface de ligne de commande.
Figure 4 à la page Le port de gestion offre un accès Ethernet 10/100/1000 Mbits/s à la ligne de commande du contrôleur W-7010, à SNMP et à l’interface Web. Vous disposez ainsi d’une solution complète de gestion et de dépannage du système.
DB-9 Terre Module d’alimentation Le contrôleur W-7010 dispose d’une alimentation en c.a. de 225 W. L’alimentation intégrée prend en charge 75 W d’alimentation système et 150 W d’alimentation PoE. 14 | Contrôleur W-7010 Contrôleur Dell Networking W-7010 | Guide d’installation...
REMARQUE : Dell teste et prend en charge les pièces optiques Dell agrées de tout contrôleur Dell. Les pièces optiques de fabricants tiers non agréées ne sont ni testées ni prises en charge ; par conséquent, Dell ne garantit pas la fonctionnalité des pièces optiques non agréées de fabricants tiers lorsque ces dernières sont utilisées dans un système Dell.
ATTENTION : utilisez uniquement les câbles, cordons d’alimentation, adaptateurs secteurs et batteries inclus ou spécifiés par Dell. Le cordon d’alimentation ne doit pas être utilisé avec des équipements électriques autres que ceux spécifiés par Dell. ATTENTION : 接続ケーブル、電源コード、AC アダプタ、バッテリーなどの部品は、必ず添付品または指定品をご使...
Cette option permet de monter le contrôleur W-7010 sur un rack Telco 19 pouces à deux montants. ATTENTION : chaque contrôleur W-7010 doit disposer de son propre équipement de montage. Veillez à ne placer aucun autre équipement réseau directement sur un contrôleur W-7010 installé. Dans le cas contraire, vous risqueriez d’endommager le contrôleur.
Instructions d’installation Procédure d’installation d’un contrôleur W-7010 sur un rack Telco de 19 pouces : 1. Posez les supports de montage sur les trous du contrôleur (voir Figure 2. Fixez les supports sur le contrôleur avec les huit vis des supports de montage (quatre par support) et un tournevis adapté.
Procédure d’installation d’un contrôleur W-7010 sur un mur : REMARQUE : assurez-vous que les ports Ethernet sont orientés vers le bas lorsque vous montez un contrôleur W-7010 sur un mur. 1. Fixez les supports de montage sur les trous de fixation situés sur les côtés du contrôleur W-7010 avec les huit vis des supports de montage (quatre par support) et un tournevis adapté...
Page 21
4. Alignez les trous du support de montage sur les trous que vous avez percés dans le mur (voir la Figure 11). 5. Utilisez des vis adaptées pour fixer le contrôleur W-7010. Figure 11 Montage mural Contrôleur Dell Networking W-7010 | Guide d’installation...
Connexion et déconnexion du cordon d’alimentation Une fois le contrôleur installé, il est prêt à être mis en marche. Le contrôleur W-7010 ne dispose pas de commutateur Marche/Arrêt. Le périphérique se met sous tension dès que son cordon est branché au module d’alimentation et à...
Procédure de déconnexion d’un câble LC en fibre optique d’un port SFP-SX ou SFP-LX : 1. Appuyez sur la poignée de l’émetteur-récepteur pour libérer le câble et tirez sur ce câble en même temps. Figure 13 Connexion/déconnexion d’un câble en fibre optique LC Contrôleur Dell Networking W-7010 | Guide d’installation Installation | 23...
Regulatory Information fourni avec ce produit. ATTENTION : les contrôleurs Dell doivent être installés par un installateur professionnel. Cet installateur doit s’assurer qu’une prise de terre est disponible et que le circuit de mise à la terre est conforme aux codes électriques locaux et nationaux en vigueur.
Ce produit porte la marque CE conformément à la directive européenne relative à la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE). Dell déclare par la présente que les modèles de contrôleur W-7010 sont conformes aux exigences essentielles de la directive (2004/108/CE) - EC. La déclaration de conformité effectuée selon la directive 1999/5/CE peut être consultée sur le site dell.com.
Mise au rebut des équipements électriques et électroniques Les produits Dell en fin de vie utile font l’objet de pratiques de collecte et de traitement différentes dans les pays membres de l’UE, en Norvège et en Suisse ; ces produits portent donc le symbole illustré...
(notamment les soudures des assemblages de circuits imprimés), le cadmium, le mercure, le chrome hexavalent et le brome. Certains produits Dell sont exemptés des dispositions ci-dessus, conformément aux spécifications de l’annexe 7 de la directive 2002/95/CE (plomb utilisé...