Introduction; Instructions D'installation Et D'utilisation; Facteur De Marche Et Surchauffe; Conditions D'exploitation - Lincoln Electric WF 52D Manuel D'utilisation

Introduction

WF 52D est un dévidoir numérique qui a été conçu pour
travailler avec les postes à souder Lincoln Electric :

DIGISTEEL 355S,

DIGISTEEL 425S,

DIGISTEEL 505S,

CITOSTEEL 355S,

CITOSTEEL 425S,

CITOSTEEL 505S.
Le protocole CAN est utilisé pour la communication entre
le poste à souder et le dévidoir. Tous les signaux du poste
à souder sont affichés sur l'interface utilisateur située
dans le dévidoir.

Instructions d'installation et d'utilisation

Lire attentivement la totalité de ce chapitre avant d'ins-
taller ou d'utiliser ce matériel.

Conditions d'exploitation

Cette machine peut fonctionner dans des environne-
ments difficiles. Il est cependant impératif de respecter
les mesures ci-dessous pour lui garantir une longue vie
et un fonctionnement fiable :

Ne pas placer ou utiliser cet appareil sur une surface
inclinée à plus de 15° par rapport à l'horizontale.

Ne pas utiliser cet appareil pour dégeler des canali-
sations.

Placer l'appareil dans un lieu permettant la libre cir-
culation de l'air frais. Ne pas couvrir l'appareil avec
du papier, du tissu ou des chiffons lorsqu'il est en
marche.

Éviter au maximum les emplacements susceptibles
de favoriser l'introduction de saletés et de poussière
dans l'appareil.

Cette machine est dotée d'un indice de protection de
IP23. La conserver au sec si possible et ne pas la
placer sur sol humide ou dans les flaques d'eau.

Placer l'appareil loin des appareils radiocommandés.
Le fonctionnement normal peut altérer le fonction-
nement des appareils radiocommandés se trouvant à
proximité, ce qui peut entraîner des dommages cor-
porels ou aux équipements. Se reporter au chapitre
« Compatibilité électromagnétique » de ce manuel.

Ne pas utiliser lorsque la température ambiante est
supérieure à 40° C.
Français
L'ensemble poste à souder et dévidoir permet de souder
dans les procédés listés :

GMAW (MIG/MAG),

FCAW,

SMAW (manuel à l'électrode enrobée)

CAG.
L'offre complète contient :

Dévidoir.

USB avec manuel d'utilisation.

Démarrage facile.
L'équipement recommandé, pouvant être acheté par
l'utilisateur, a été mentionné au chapitre « Acces-
soires ».

Facteur de marche et surchauffe

Le facteur de marche d'un poste de soudure est le pour-
centage de temps au cours d'un cycle de 10 minutes
pendant lequel le soudeur peut utiliser l'appareil avec le
courant de soudage nominal.
Exemple : facteur de marche de 60%
6 minutes de soudage.
Un facteur de marche excessif provoquera le déclen-
chement du circuit de protection thermique.
Minutes

Raccordement de l'alimentation

Vérifier la tension d'entrée, le nombre de phases et la
fréquence du générateur de soudage qui sera raccordé
à ce dévidoir. Le niveau acceptable de tension d'entrée
est indiqué dans la section intitulée « Spécifications
techniques » et sur la plaque signalétique du poste à
souder. Vérifier le raccordement des conducteurs de
terre entre le générateur de soudage et l'alimentation
générale.
5
4 minutes d'arrêt.
ou réduction du fac-
teur de marche
Français