Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
La planche de transfert permet un transfert aisé
au-dessus du bord de la baignoire. L'utilisateur se
trouve sur la planche de transfert sur le côté de la
baignoire et se tourne au-dessus de la baignoire
pour se laver ou prendre sa douche.
Grâce à sa structure, la planche offre différentes
possibilités d'adaptation pour les patients en
gériatrie ou les patients en cours de revalidation
dans un environnement domestique. N'utilisez pas
pour les personnes qui n'ont plus la possibilité de
marcher.
La planche ne peut pas être utilisée comme jouets
pour les enfants.
La planche peut seulement être utilisée sur des
surfaces horizontales et pas lisses du bord de la
baignoire.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages
causés par l'absence ou l'inadéquation de
l'entretien, ou par le non-respect des instructions
de ce manuel.
6. Montage / démontage de la planche
de transfert
L
ATTENTION : Risque de lésion –
Vérifiez que la planche de transfert est
correctement assemblée.
Assemblez chaque partie comme indiqué ci-
dessous.
A
C
B
Illustration 2 Montage / démontage de la planche de
transfert
7. Utilisation de la planche de transfert
La planche de transfert est idéal pour une
utilisation dans une baignoire.
La planche de transfert peut être placé sur la
partie supérieure de la baignoire et peut
facilement être enlevé lorsqu'il n'est pas utilisé.
Alors, d'autres personnes peuvent utiliser la
baignoire.
7.1. Montage de la planche de transfert dans la
Illustration 3 Montage / démontage de la planche de
L
L
L
1. Placez la planche de transfert sur la
D
2. Ajustez les pattes contre la baignoire afin de
3. Contrôlez que la planche de transfert est bien
E
E
7.2. Démontage de la planche de transfert de la
1. Desserrez les pattes de la baignoire.
2. Enlevez la planche de transfert de la baignoire.
7.3. Tourner le patient:
Faites-vous aider par quelqu'un pour un
mouvement de rotation aisé et sécurisé de la
planche de transfert dans la baignoire.
1. Soulevez les jambes du patient lorsque vous
2. Tournez le patient dans la position souhaitée.
6
baignoire :
2
transfert dans la baignoire
ATTENTION : Risque de lésion – Vérifiez
que
la
planche
correctement installée et fixée sur la
baignoire .
ATTENTION : Risque de lésion – Vérifiez
que la baignoire ne soit pas trop large
pour que la planche de transfert soit
correctement installée.
ATTENTION : Risque de lésion – Attention
à ne pas coincer vos doigts ou vêtement
entre la planche de transfert et la
baignoire lors de l'installation.
baignoire.
fixer la planche.
fixée dans la baignoire.
baignoire :
tournez le patient en position pour le bain.
Vicky
2016-05
1
2
de
transfert
est
Publicité
Table des Matières
