Publicité
BRETELLES
Grâce aux bretelles livrées avec l'appareil, le
détecteur PIEPS DSP peut être porté à même le
corps. Pour le fixer, passer l'agrafe de la lanière de
sécurité à travers la poche en la reliant à la boucle
sur le dos de la poche. Cette méthode étant la plus
sûre, nous vous la recommandons vivement. Vous
pouvez aussi fixer le PIEPS DSP à la ceinture de
votre pantalon ou l'enfoncer avec ou sans poche
dans la poche de votre pantalon. La poche de votre
pantalon doit alors être fermée. Veillez alors à relier
la lanière de sécurité à un œillet de vos vêtements,
afin de ne pas perdre le détecteur.
ATTENTION ! Porter le PIEPS DSP l'écran contre
le corps sous plusieurs couches de vêtement, et le
plus près possible du corps.
CARRYING HARNESS
The PIEPS DSP can be worn directly on your person
using the supplied carrying system. Pass the snap
hook of the safety cord through the carry pouch
and attach it to the loop on the rear of the pouch
(=safest option). Alternatively, the PIEPS DSP can
be attached to the belt of your ski trousers via the
belt loop, or can be carried in your trouser pocket
with or without the protective pouch. Always make
sure, however, that the safety cord is suitably
attached to an eyelet on your clothing to avoid
losing the detector.
IMPORTANT! The PIEPS DSP should be worn
as close as possible to the body with the display
towards it, and under as many layers of clothing
as possible!
08/06
|
05
Publicité
