Publicité
For shower only install go to
A1
For shower and tub install go to
B1
Para instalar únicamente la regadera, vaya a
A1
Para instalar la regadera y la tina, vaya a
B1
Pour installation de douche seulement, aller à
A1
Pour installation de douche/baignoire, aller à
B1
A3
optional mounting for shower
montaje opcional para la regadera
support facultatif pour la douche
A
2x4
Ensure valves are square using a level
Asegúrese de que las válvulas estén
a escuadra con un nivel
S'assurer que les soupapes sont
d'équerre en utilisant un niveau
A1
Regadera solamente / Douche seulement
Hot
Caliente
Chaud
B1
Tina/Regadera / Douche/Baignoire
x4
* (not included/
no incluido/
non inclus)
Hot
Caliente
Chaud
Level
Nivel
Niveau
Shower Only
F
Cold
Frio
Froid
E
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints letés
Tub/Shower
Cold
E
Frio
Froid
F
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints letés
4
A2
Q
A
B2
Ruban pour joints letés
A
Q
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints letés
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Publicité
