Règles de sécurité de l'outil mécanique
rière de lire et de comprendre toutes les directives, à défaut de quoi vous risquez de causer un incendie ou
e subir un choc électrique ou des blessures.
CONSERVER LES DIRECTIVES
Aire de travail
enir l'aire de travail propre et bien éclairée.
es aires de travail sombres et les établis
ncombrés peuvent entraîner des accidents.
e pas utiliser un outil mécanique en
ésence de liquides, de poussières ou de gaz
flammables. Le moteur dégage des étincelles
ui pourraient enflammer la poussière ou le gaz.
enir les observateurs, les enfants et les
siteurs à l'écart de tout outil mécanique en
sage. Les distractions risquent de vous en faire
erdre la maîtrise.
Emploi sécuritaire de l'électricité
es outils à double isolation sont dotés d'une
che polarisée (dont une broche est plus large
ue l'autre). Cette fiche ne se branche sur une
ise de courant que dans un sens. Si la fiche
e rentre pas complètement dans la prise, la
tourner et ressayer. Si elle ne rentre
ujours pas, demander à un électricien
ualifié d'installer une prise de courant
olarisée. Ne modifier la fiche sous aucun
étexte. La double isolation
élimine la
écessité d'utiliser un cordon d'alimentation à
ois broches et un réseau d'alimentation avec
ise à la terre. Avant de brancher l'outil, s'assurer
ue la tension aux bornes de la prise ne présente
as une différence de plus de 10 % par rapport à
tension indiquée sur la plaquette signalétique.
e pas utiliser des outils cotés "C.A. seulement"
vec une source d'alimentation C.C.
viter qu'une partie du corps ne touche à une
urface mise à la terre, comme un tuyau, un
diateur, une cuisinière ou un réfrigérateur.
e risque de subir un choc électrique s'accroît
rsque le corps est mis à la terre. Si l'utilisation
e l'appareil dans un lieu humide est inévitable, il
st obligatoire de faire appel à un interrupteur
fférentiel pour l'alimenter. Le port de gants et de
ouliers isolants en caoutchouc augmentera le
egré de protection de l'utilisateur.
e pas exposer l'appareil électrique à la pluie
u à un milieu où il y a beaucoup d'eau. Les
sques de subir un choc électrique s'accroissent
de l'eau pénètre dans un appareil électrique.
énager le cordon. Ne jamais transporter
ppareil en le tenant par le cordon. Ne jamais
er sur le cordon pour débrancher la fiche. Tenir
cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des
oins coupants et des pièces mobiles. Un cordon
ndommagé accroît le risque de subir un choc
ectrique.
Pour utiliser un outil mécanique à l'extérieur,
employer un cordon de rallonge d'extérieur
identifié "W-A" ou "W". Ces cordons sont cotés
pour utilisation à l'extérieur et ils diminuent les
risques de subir un choc électrique. Se reporter à
la section "Calibre recommandé des rallonges"
de la section Accessoires du présent manuel.
Sécurité des personnes
Rester alerte, garder les yeux sur le travail et
faire preuve de bon sens en utilisant
l'appareil. Ne pas l'utiliser lorsque l'on est
fatigué ou lorsque l'on a les facultés affaiblies
par des drogues, de l'alcool ou des
médicaments. Un moment d'inattention en
utilisant l'appareil peut entraîner des blessures
graves.
S'habiller convenablement. Ne pas porter de
bijoux ou de vêtements amples. Attacher les
cheveux longs. Tenir les cheveux, les
vêtements et les gants à l'écart des pièces
mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et les
cheveux longs risquent d'être happés par les
pièces mobiles. Tenir les poignées et les
manches secs, propres et exempts d'huiles ou de
graisses.
Prévenir tout démarrage imprévu. S'assurer
que l'interrupteur est à la position d'arrêt
avant de brancher l'appareil. Transporter
l'appareil avec le doigt sur l'interrupteur ou le
brancher alors que l'interrupteur est en position
de marche entraîne des accidents.
Retirer les clés de réglage avant de mettre
l'appareil en marche. Une clé qui a été laissée
sur une pièce tournante risque de causer des
blessures.
Ne pas s'étirer au-delà de sa portée. Toujours
se tenir d'aplomb avec les pieds bien plantés
au sol. Cela permet une meilleure commande de
l'appareil en cas d'imprévu.
Porter un équipement de protection. Toujours
porter des lunettes de sécurité. Porter au
besoin un masque antipoussière, des souliers
antidérapants, un casque protecteur et un
casque antibruit.
Emploi et entretien de l'appareil
Employer des serre-joints ou toute autre
méthode pratique pour fixer la pièce à
travailler à une surface stable et pour la
supporter. Une pièce tenue dans ses mains ou
contre son corps sera instable et pourra entraîner
une perte de maîtrise.
Ne pas forcer l'appareil. Utiliser l'appareil qui
convient au travail à exécuter. L'appareil qui
convient exécutera le travail correctement et en
toute sécurité à la cadence pour laquelle il a été
conçu.
Ne pas utiliser l'appareil s'il est impossible de
l'allumer ou de l'éteindre à l'aide de
l'interrupteur. Tout appareil qui ne peut pas être
commandé à l'aide de son interrupteur est
dangereux et doit être réparé.
Débrancher l'appareil avant d'en changer un
accessoire, de l'ajuster ou de le ranger.
L'appareil risque de démarrer de manière
imprévue s'il reste branché.
Ranger l'appareil inutilisé hors de la portée
des enfants et de toute autre personne
n'ayant pas reçu une formation convenable.
Entre les mains d'une personne qui n'a pas été
formée à sa bonne utilisation, l'appareil peut être
dangereux.
BIen entretenir l'appareil. Tenir les Forets Zip
propres et bien affûtées. Un appareil bien
entretenu doté d'une Foret Zip bien affûtée est
plus facile à maîtriser et risque moins de se
coincer. Toute modification ou altération constitue
un emploi incorrect et peut entraîner une
situation de danger.
S'assurer qu'aucune pièce mobile n'est
coincée ou mal alignée, qu'aucune pièce
n'est brisée et qu'aucune condition n'existe
Règles de sécurité de la scie mécanique à spirale
Pour exécuter une opération lors de laquelle
l'outil coupant risque d'entrer en contact avec
des fils dissimulés ou avec son propre
cordon, tenir l'outil par les surfaces de prise
isolées. Tout contact avec un fil sous tension
mettrait sous tension les parties métalliques
exposées de l'outil, donnant un choc à
l'utilisateur. Si l'on n'a pas le choix d'entamer une
cloison ou tout autre élément susceptible de
dissimuler des fils électriques, alors prendre soin
de couper le courant alimentant le lieu à l'aide des
disjoncteurs ou des fusibles.
Toujours s'assurer que la surface de travail ne
comporte pas de clous ou d'autres corps
étrangers. Le contact avec un clou risque de
faire sautiller la Foret
Zip et l'outil et d'ainsi
endommager la Foret Zip.
Ne jamais utiliser l'appareil d'une main en
tenant la pièce de l'autre. Ne jamais se placer
les mains sous la surface de coupe. Il est plus
sécuritaire de fixer la pièce à l'aide de serre-joints
et de guider l'appareil avec les deux mains.
Ne jamais poser la pièce à travailler sur une
surface très dure, comme le béton, la pierre,
etc. La Foret Zip, en dépassant de la pièce à
travailler, pourrait faire sautiller l'appareil.
qui pourrait nuire au bon fonctionnement de
l'appareil. Si l'appareil est endommagé, le
faire réparer avant de l'utiliser. Bien des
accidents sont causés par des appareils mal
entretenus. Établir et suivre un horaire régulier
d'entretien de l'appareil.
Utiliser
exclusivement
des
accessoires
recommandés par le fabricant pour votre
modèle d'appareil. Des accessoires qui
conviennent à un appareil peuvent représenter
un risque de blessures s'ils sont utilisés avec un
autre.
Révisions
Toute révision de l'appareil doit être effectuée
par du personnel qualifié. La révision ou
l'entretien effectué par une personne non
qualifiée risque d'entraîner des blessures. Des
fils internes pourraient être mal placés ou pincés,
par exemple, ou le ressort de rappel d'un
protecteur pourrait être mal installé.
Lors de la révision d'un appareil, utiliser
exclusivement des pièces de rechange
identiques. Suivre les directives de la section
intitulée Entretien du présent manuel. Toute
utilisation de pièces non autorisées et tout défaut
de suivre les directives d'entretien peut entraîner
un risque de choc électrique ou de blessures.
Certains agents de nettoyage, comme l'essence,
le tétrachlorure de carbone, l'ammoniaque, etc.,
peuvent endommager les pièces de plastique.
MC
Toujours porter des lunettes de sécurité et un
masque antipoussière. Toujours utiliser
l'appareil dans un endroit bien aéré. L'emploi
de dispositifs de protection personnelle et le
travail dans un milieu sécuritaire réduit le risque
de blessures.
Après avoir changé la Foret Zip ou effectué
un réglage, s'assurer que l'écrou de mors et
tout autre dispositif de réglage est bien serré.
Un dispositif de réglage lâche risque de bouger
de façon imprévue, entraînant une perte de
maîtrise et la possibilité que les composants non
fixés soient projeté violemment.
Ne jamais démarrer l'appareil avec la Foret
Zip engagée dans le matériau. Le tranchant de
la Foret Zip pourrait se coincer dans le matériau,
entraînant une perte de maîtrise.
Toujours tenir l'appareil avec les deux mains
lors de son démarrage. Le couple de réaction
du moteur pourrait vous arracher l'appareil des
mains.
Le sens dans lequel la Foret Zip est avancée
dans le matériau doit être adapté au sens de
sa rotation. Ainsi, on doit tailler la plupart des
matériaux en suivant le sens de rotation des