Télécharger Imprimer la page
Huawei MatePad Guide De L'utilisateur
Huawei MatePad Guide De L'utilisateur

Huawei MatePad Guide De L'utilisateur

11"
Masquer les pouces Voir aussi pour MatePad:

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Huawei MatePad

  • Page 1 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Saisir du texte Multi-fenêtres Fonctionnalités intelligentes AI Voice AI Touch Appareil+ Projection facile Collaboration multi-écrans Huawei Share Impression facile Appareil photo et Galerie Prendre des photos Enregistrer des vidéos Photographie en time-lapse Ajuster les paramètres de l'appareil photo Gérer la Galerie Modifier des images et des vidéos...
  • Page 3 Essentiels Gestes de base Gestes basiques et raccourcis Gestes de navigation système Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et assurez-vous que Gestes est sélectionné. Revenir à l'écran précédent Glissez depuis les bords gauche ou droite pour revenir à l'écran précédent. Revenir à...
  • Page 4 Essentiels Alterner entre plusieurs applications Glissez sur le bord inférieur de l'écran pour passer d'une application à • l'autre. Avant d'utiliser ce geste, touchez Paramètres dans l'écran Navigation système et assurez-vous que Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activé. Glissez en arc de cercle en bas de l'écran pour passer d'une application à...
  • Page 5 Essentiels Prendre une capture vidéo de l'écran Toquez deux fois sur l'écran avec deux articulations pour démarrer ou arrêter une capture vidéo de l'écran. Autres gestes Accéder au mode d'édition de l'écran d'accueil Pincez deux doigts dans l'écran d'accueil. Afficher le panneau de raccourcis dans l'écran verrouillé Allumez l'écran et faites glisser vers le haut depuis le bas de l'écran verrouillé.
  • Page 6 Essentiels Raccourcis pour les boutons Éteindre et redémarrer Maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que votre appareil affiche le menu Éteindre et Redémarrer. Augmenter le volume Appuyez sur le bouton Volume haut. Diminuer le volume Appuyez sur le bouton Volume bas. Effectuer une capture d'écran Appuyez simultanément sur les boutons Volume bas et Marche/Arrêt.
  • Page 7 Essentiels Appuyez sur le bouton Marche/arrêt. • Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes > Allumer • l'écran et activez et utilisez Activation de l'appareil en le soulevant et Allumage de l'écran en tapotant dessus deux fois. Si votre appareil ne propose pas cette option, cela signifie que cette fonctionnalité...
  • Page 8 Essentiels widgets de service, sélectionnez le style souhaité, puis touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Touchez et maintenez l'icône d'une application, touchez Widgets de service, sélectionnez • le style souhaité et touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil, touchez Widgets de service, sélectionnez le widget •...
  • Page 9 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Empilement de widgets de service : Appuyez longuement sur un widget de service/arrangement de widgets, déplacez-le vers un autre widget de service/arrangement de widgets de même taille, et relâchez pour empiler les deux éléments, une fois qu'ils sont complètement superposés.
  • Page 10 Essentiels Retirer un widget de service de l'empilement : appuyez longuement sur un widget • de service, déplacez-le vers le bord de l'écran et maintenez-le, attendez que le widget de service soit déplacé hors de l'empilement, puis déplacez le widget vers n'importe quelle zone vide de l'écran d'accueil.
  • Page 11 Essentiels Pincez deux doigts ensemble sur l'écran d'accueil, accédez à Widgets de service > • Arrangements de widget, appuyez longuement sur l'arrangement de widget que vous souhaitez ajouter, puis touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Vous pouvez également toucher , sélectionner vos widgets de service préférés pour personnaliser votre propre combo, puis touchez Modification d'un arrangement de widget : Ajout d'un widget de service à...
  • Page 12 Essentiels Par exemple, vous pouvez définir une image spécifique comme couverture du widget de service Galerie. Pour ce faire, vous pouvez toucher et maintenir le widget de service Galerie, aller à Modifier > Sélectionner une photo, puis suivre les instructions à l'écran pour la définir.
  • Page 13 Essentiels Créer un dossier agrandi Appuyez sur l'icône d'une application et faites-la glisser sur une autre icône pour créer un nouveau dossier. Maintenez le doigt appuyé sur un dossier pour alterner entre les modes d'affichage. Par exemple, vous pouvez appuyer sur un nouveau dossier et sélectionner Agrandir dans le menu qui s'affiche pour créer un dossier agrandi.
  • Page 14 Essentiels Économiseur de données activé Aucune carte SIM insérée Point d'accès activé Point d'accès connecté Point d'accès déconnecté Changement de réseau via Wi-Fi+ Le réseau Wi-Fi est défectueux ; Wi-Fi connecté impossible de se connecter à Internet Le réseau Wi-Fi 6 est défectueux ; Wi-Fi 6 connecté...
  • Page 15 Essentiels Mode conduite activé Mode performance activé Casque connecté Appareil de projection connecté Appel en cours VoLTE activée Appel manqué Nouveau message Mode silencieux Modèle de vibration Synchronisation de données en Échec de la synchronisation de cours données Nouvel e-mail Rappel d'événement Applications utilisant l'appareil Applications utilisant le...
  • Page 16 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Panneau de commande audio : contrôle la lecture audio et vous permet de basculer entre • les applications multimédias récemment utilisées, les appareils d'écoute (tels que les écrans Vision et les casques Bluetooth) et les appareils d'appel. Raccourcis : active, désactive ou définit des fonctionnalités fréquemment utilisées.
  • Page 17 Essentiels Modifier les boutons de raccourci : Touchez Modifier les boutons, maintenez et faites • glisser un bouton de raccourci pour le déplacer. Vous pouvez également déplacer un bouton de raccourci caché fréquemment utilisé vers la partie non cachée du panneau des boutons de raccourci, ou déplacer un bouton de raccourci moins fréquemment utilisé...
  • Page 18 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Touchez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité correspondante. • Maintenez enfoncé un bouton de raccourci pour accéder à l'écran des paramètres de la • fonctionnalité correspondante (manipulation non prise en charge par toutes les fonctionnalités).
  • Page 19 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les • depuis AppGallery. Gérer la lecture et basculer de manière transparente entre les applications audio Lorsque plusieurs applications audio (telles que Musique) sont ouvertes, utilisez le panneau de contrôle audio pour gérer la lecture et changer d'application audio à...
  • Page 20 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Cette fonctionnalité n'est prise en charge que sur certains écouteurs Bluetooth . • Si vos écouteurs Bluetooth prennent en charge cette fonctionnalité, mettez-les à jour • avec leur dernière version disponible. Associez votre appareil avec une paire d'écouteurs Bluetooth et touchez dans le coin supérieur droit de la carte de contrôle de la lecture de Panneau de contrôle.
  • Page 21 Essentiels votre appareil ne détecte aucun écouteur, appuyez longuement sur le bouton du boîtier de charge et placez les écouteurs à proximité de cet appareil pour démarrer l'association. L'autre paire d'écouteurs a été associée à un(e) autre tablette/téléphone : allumez •...
  • Page 22 Par exemple, lorsque vous rentrez chez vous, vous pouvez continuer à regarder un film sur votre écran HUAWEI Vision, en reprenant là où vous l'aviez laissé sur votre appareil ; lorsque vous revenez au bureau, vous pouvez continuer à...
  • Page 23 Écouteurs ou lunettes : Assurez-vous qu'ils sont associés et connectés à votre appareil via • Bluetooth. Montre ou bracelet : Assurez-vous qu'il est associé à votre appareil via Huawei Santé et • connecté au même Compte HUAWEI. Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les depuis AppGallery.
  • Page 24 Essentiels Touchez l'appareil à connecter ou faites glisser l'appareil à connecter à cet appareil et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion. Une fois les connexions de l'appareil établies, vous pouvez toucher pour changer de scénario d'application. Collaboration multi-écrans sur un ordinateur Connectez votre tablette à...
  • Page 25 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Prendre une capture d'écran avec un raccourci clavier Appuyez simultanément sur les boutons Marche/Arrêt et Volume bas et maintenez-les enfoncés pour prendre une capture d'écran. Prendre une capture d'écran avec un raccourci Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourcis (selon le...
  • Page 26 Essentiels Effectuer une capture d'écran partielle Utilisez Capture partielle d'écran pour capturer une partie de l'écran. Vous pouvez choisir la forme de la capture d'écran (rectangle, ovale ou cœur). Prendre une capture d'écran partielle avec les gestes d'articulation du doigt Les illustrations sont fournies uniquement à...
  • Page 27 Essentiels Utiliser un raccourci pour effectuer une capture d'écran partielle Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourci (selon le modèle de votre appareil), touchez l'icône de triangle à côté de Capture d'écran, puis Capture partielle d'écran dans la fenêtre contextuelle.
  • Page 28 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Toquez à l'écran avec une seule articulation de doigt et maintenez la position pour dessiner un S. Votre appareil défilera automatiquement jusqu'au bas de la page pour capturer la totalité du contenu en une seule capture d'écran. Pour arrêter le défilement, il vous suffit de toucher l'écran.
  • Page 29 Essentiels Faire glisser vers le bas sur la vignette pour prendre une capture d'écran défilant Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Une fois que vous avez effectué une capture d'écran, une vignette apparaît dans le coin inférieur gauche. Vous pouvez continuer à prendre une capture d'écran défilant. Glissez vers le bas sur la vignette.
  • Page 30 Essentiels Utiliser un raccourci pour lancer une capture vidéo d'écran Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle, touchez pour développer le panneau des boutons de raccourcis (selon le modèle de votre appareil), puis touchez Capture vidéo d'écran pour lancer la capture vidéo de l'écran.
  • Page 31 Saisir du texte Utiliser Clavier Celia Clavier Celia est un clavier sécurisé et intuitif développé par Huawei. Il prend en charge des saisies vocales efficaces, une écriture manuscrite fluide, ainsi que plus de 170 langues de saisie.
  • Page 32 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Saisie de texte Saisie avec clavier Lorsque vous commencez à taper avec Clavier Celia, une zone de texte s'affiche, où vous pouvez sélectionner des mots prédits. Saisie vocale Ce que vous dites est instantanément converti en texte. Touchez et maintenez enfoncé...
  • Page 33 Essentiels Changer de langue de saisie Touchez et maintenez en bas à gauche et sélectionnez English(United States) ou Plus de langues dans le menu contextuel. Vous pouvez également toucher pour changer rapidement de langue de saisie. Paramètres de Clavier Celia Définir l'apparence Sur le clavier de saisie, accédez à...
  • Page 34 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Faites glisser vers l'intérieur à partir du bord gauche ou droite de votre appareil et maintenez enfoncé pour faire apparaître le dock multi-fenêtres. À partir de là, n'hésitez pas à : Afficher les applications prenant en charge le multi-fenêtres : touchez pour trouver •...
  • Page 35 Essentiels Supprimer des applications : accédez à > pour ouvrir l'écran de modification, • touchez dans le coin supérieur droit d'une icône d'application dans le Dock multi- fenêtres, puis touchez Le Dock multi-fenêtres est activé par défaut. Pour le désactiver, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité...
  • Page 36 Essentiels Faites glisser vers le haut depuis le bas de l'écran pour accéder à l'écran Tâches récentes, • puis touchez l'icône dans le coin supérieur droit d'un aperçu d'application pour ouvrir l'application dans une fenêtre flottante. Pour déplacer la fenêtre flottante : Faites glisser la barre située en haut de la fenêtre flottante pour déplacer la fenêtre à...
  • Page 37 Essentiels Trouver des fenêtres flottantes d'applications et passer de l'une à l'autre La fonction de gestion des fenêtres flottantes vous permet de rapidement trouver des fenêtres flottantes d'applications et de passer de l'une à l'autre. Assurez-vous que vous avez bien ouvert des fenêtres flottantes pour plusieurs applications et que vous les avez réduites dans la bulle flottante.
  • Page 38 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le mode Partition d'écran n'est pris en charge que dans certaines applications. • Partitionner l'écran Après avoir ouvert une application depuis l'écran d'accueil, faites glisser vers l'intérieur depuis le bord gauche ou droit de l'écran de votre appareil et maintenez appuyé pour afficher le Dock multi-fenêtres.
  • Page 39 Essentiels entre les deux partitions d’écran, puis, touchez Enregistrer l'arrangement pour enregistrer la combinaison de la partition d'écran sur votre écran d'accueil. Touchez l'icône de la combinaison de partition d'écran sur l'écran d'accueil pour l'appliquer immédiatement. Transformer une partition d’écran en fenêtre flottante : touchez et maintenez •...
  • Page 40 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Vous pouvez essayer ce qui suit : Pour réduire une fenêtre flottante, maintenez enfoncée la fenêtre et déplacez-la vers le • bord gauche ou droit de l'écran, ou déplacez-la rapidement vers la gauche ou la droite. Pour fermer une fenêtre flottante, maintenez enfoncée la fenêtre, déplacez-la vers •...
  • Page 41 Essentiels Ouvrez ensuite une autre application prenant en charge la partition d'écran pour afficher les deux applications en mode partition d'écran. Activer Duplicateur d'application Duplicateur d'application affiche deux fenêtres (l'écran d'accueil et l'écran de contenu) dans une application, pour vous permettre de réaliser plus facilement plusieurs tâches à la fois lorsque votre tablette est orientée en paysage.
  • Page 42 Essentiels Créer une fenêtre flottante : lorsqu'une application avec Duplicateur d'application activé s'affiche en mode double fenêtre, vous pouvez toucher le curseur au-dessus d'une fenêtre, le maintenir enfoncé et le faire glisser pour déplacer la fenêtre au centre de l'écran, puis le relâcher une fois que la fenêtre flottante apparaît.
  • Page 43 En maintenant enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde pour activer AI Voice Allez à Paramètres > HUAWEI Assistant > AI Voice > Activer avec le bouton marche/ arrêt et activez Activation via bouton marche/arrêt. Maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde pour activer AI Voice.
  • Page 44 Fonctionnalités intelligentes Les éléments de paramètres varient selon les appareils. Si votre appareil ne propose • pas un élément spécifique, cela indique que la fonctionnalité correspondante n'est pas prise en charge. Vous ne pouvez pas activer AI Voice avec la phrase d'activation lorsque votre appareil •...
  • Page 45 Lire des vidéos à l'aide de commandes vocales Activez AI Voice et émettez des commandes vocales comme « Lire une vidéo », « Regarder Friends via HUAWEI Video », « Me montrer une vidéo drôle » ou « Lire une vidéo de Coldplay ».
  • Page 46 Lorsque vous voyez sur votre appareil un contenu qui vous intéresse, touchez l'écran de manière prolongée pour faire apparaître AI Touch afin d'en savoir plus. Accédez à Paramètres > HUAWEI Assistant > AI Touch et activez AI Touch. Acheter avec AI Touch...
  • Page 47 Par exemple, lorsque vous rentrez chez vous, vous pouvez continuer à regarder un film sur votre écran HUAWEI Vision, en reprenant là où vous l'aviez laissé sur votre appareil ; lorsque vous revenez au bureau, vous pouvez continuer à...
  • Page 48 Écouteurs ou lunettes : Assurez-vous qu'ils sont associés et connectés à votre appareil via • Bluetooth. Montre ou bracelet : Assurez-vous qu'il est associé à votre appareil via Huawei Santé et • connecté au même Compte HUAWEI. Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les depuis AppGallery.
  • Page 49 Projeter l'application actuelle sur un appareil à grand écran Vous pouvez projeter l'application actuelle de votre appareil sur un autre appareil à grand écran (par exemple, un écran Huawei Vision), tout en continuant à utiliser et à parcourir d'autres applications sur votre appareil.
  • Page 50 Collaboration multi-écrans Collaboration multi-écrans entre votre tablette et l'ordinateur Vous pouvez connecter votre tablette à un ordinateur HUAWEI, transférer du contenu de l'un à l'autre, et utiliser votre clavier et souris pour contrôler les appareils et profiter d'une efficacité maximale à tout moment.
  • Page 51 Connexion via Appareil+ : Activez Wi-Fi et Bluetooth sur l’ordinateur, puis connectez-vous au même Compte HUAWEI que celui auquel votre tablette est connectée. Faites glisser vers le bas à partir du bord supérieur droit de la tablette pour afficher Panneau de contrôle, et activez Wi-Fi et Bluetooth. Touchez dans Appareil+ pour rechercher les appareils à...
  • Page 52 Fonctionnalités intelligentes Si votre tablette est connectée à un clavier externe ou un stylet, vous pouvez utiliser • l'un ou l'autre pour ajouter des notes/dessins manuscrits, ou laisser des commentaires dans des fichiers. Extend : dans ce mode, la tablette sert d'écran secondaire pour l'ordinateur et affiche ainsi un contenu différent de l'écran de l'ordinateur.
  • Page 53 Fonctionnalités intelligentes Modifier vos paramètres de collaboration Une fois que votre tablette est connectée à votre ordinateur, vous pourrez modifier vos paramètres selon vos besoins : Position de l’écran : Ouvrez l’écran de collaboration de Gestionnaire PC et accédez à Settings >...
  • Page 54 Fonctionnalités intelligentes Cliquez sur dans le coin inférieur droit de la barre des tâches pour accéder au Control • Panel, puis cliquez sur l’icône de Multi-Screen Collaboration pour déconnecter. Sur votre tablette : Faites glisser vers le bas à partir du bout supérieur de la tablette pour afficher la barre •...
  • Page 55 Fonctionnalités intelligentes Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Connecter votre tablette et votre téléphone Seuls certains téléphones prennent en charge cette fonctionnalité. Connectez votre téléphone et votre tablette et activez Collaboration multi-écrans en utilisant l'une des méthodes suivantes (selon le modèle de votre appareil) : Connexion via le Bluetooth : Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de votre tablette pour afficher Panneau de contrôle, touchez...
  • Page 56 Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de la tablette pour afficher Panneau de contrôle, et activez Wi-Fi et Bluetooth. Si vous ne vous êtes pas connecté à votre Compte HUAWEI sur votre tablette ou si vous n'utilisez pas le même Compte HUAWEI, accédez à Paramètres > Appareil+ >...
  • Page 57 Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de votre téléphone pour afficher • Panneau de contrôle et touchez le nom de votre tablette dans Appareil+. Huawei Share Épinglage des méthodes de partage fréquemment utilisées en haut Vos méthodes de partage fréquemment utilisées (telles que Bluetooth ou e-mail) peuvent être épinglées en haut de la boîte de partage du système, pour partager plus facilement des...
  • Page 58 Impression facile Imprimer des fichiers grâce à Huawei Print Votre appareil est équipé de la fonction Huawei Print, qui détecte les imprimantes à proximité et vous permet d'imprimer des images et des documents d'un simple geste ! Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence.
  • Page 59 Puis définissez le nombre de copies, la couleur, le format du papier et d'autres options sur l'écran d'aperçu, puis touchez IMPRIMER. Si vous avez déjà utilisé Huawei Print, l'imprimante qui a été utilisée la dernière fois sera automatiquement connectée pendant l'impression.
  • Page 60 Appareil photo et Galerie Prendre des photos Prendre des photos Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo. Vous pouvez alors : Effectuer une mise au point : touchez l'endroit sur lequel vous voulez effectuer la mise •...
  • Page 61 Appareil photo et Galerie Pour régler séparément la mise au point et la mesure, appuyez quelques instants sur le viseur et faites glisser le cadre ou l'anneau correspondant vers l'endroit souhaité. Régler la luminosité : touchez le viseur. Lorsque le symbole apparaît à...
  • Page 62 Appareil photo et Galerie Sélectionner les photos en rafale à conserver Ouvrez Galerie. Touchez une série de photos en rafale (marquées par ), puis touchez Parcourez les photos en rafale, sélectionnez celles que vous souhaitez conserver, puis touchez et suivez les instructions à l'écran. Pour supprimer la totalité...
  • Page 63 Appareil photo et Galerie Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant pour filmer une vidéo dans des conditions peu éclairées, vous pouvez régler le flash sur (toujours allumé). L'appareil photo compensera le manque de lumière dans votre environnement. Ajuster les effets d'embellissement : touchez et déplacez le curseur pour ajuster •...
  • Page 64 Appareil photo et Galerie Allez à > Résolution vidéo et sélectionnez la résolution 4K. Le mode embellissement, les filtres et les effets spéciaux ne sont pas pris en charge en 4K et ils seront automatiquement désactivés lorsque vous sélectionnerez la résolution 4K. Revenez à...
  • Page 65 Appareil photo et Galerie Pour voir où a été prise une photo ou une vidéo de Galerie, faites-la glisser vers le haut. Pour activer les services de localisation sur votre appareil : Faites glisser vers le bas à partir du bord supérieur droit de l'appareil pour afficher Panneau •...
  • Page 66 Appareil photo et Galerie Allez à Galerie, touchez la barre de recherche en haut de l'écran, puis tapez un mot clé (« nourriture » ou « paysage », par exemple) ou touchez un mot suggéré pour lancer la recherche. Des vignettes de photos liées à ce mot clé seront affichées et d'autres mots clés seront suggérés.
  • Page 67 Appareil photo et Galerie Changer les couvertures d'album Allez à Galerie > Albums et touchez l'album que vous voulez paramétrer. Allez à > Changement de couverture d'album et sélectionnez l'image que vous voulez définir comme couverture de l'album. Déplacer des photos et des vidéos Ouvrez un album, puis touchez et maintenez pour sélectionner les photos/vidéos que vous souhaitez déplacer.
  • Page 68 Appareil photo et Galerie Cacher des albums Vous pouvez cacher des albums d'applications tierces pour empêcher qu'ils ne s'affichent dans la Galerie. Dans la liste Autres, touchez l'album que vous voulez cacher. Accédez à > Dissimuler cet album ?. Les albums cachés ne peuvent être visualisés que dans Fichiers. Pour cesser de cacher un album, ouvrez la liste Autres, touchez Voir les albums dissimulés, puis Ne plus dissimuler à...
  • Page 69 Appareil photo et Galerie souhaitez afficher, puis touchez Ne pas cacher. Ces images et vidéos seront ensuite restaurées dans leurs albums d'origine. Visionner depuis votre appareil des images ou des vidéos situées sur d'autres appareils La consultation partagée vous permet de parcourir et rechercher des photos et des vidéos enregistrées sur un appareil connecté...
  • Page 70 Appareil photo et Galerie Activez Wi-Fi et le Bluetooth et connectez-vous au même Compte HUAWEI sur votre appareil et sur l'appareil auquel vous voulez vous connecter. Une fois la connexion établie, l'onglet Autres appareils s'affichera sous Galerie > Albums. Si votre appareil ne peut pas se connecter à l'appareil cible, connectez-les au même routeur ou au même hotspot personnel, connectez-vous au même Compte HUAWEI...
  • Page 71 Appareil photo et Galerie Régler les effets de photo : touchez Ajuster pour régler la luminosité, le contraste, la • saturation et d'autres aspects de la photo. Autre : touchez Plus pour modifier la photo d'autres manières, par exemple en lui •...
  • Page 72 Appareil photo et Galerie Dans l'onglet Découvrir, touchez Créer un collage, sélectionnez vos photos, puis • touchez Créer. Dans l'onglet Photos ou Albums, appuyez de manière prolongée pour sélectionner vos • photos, puis accédez à > Créer collage. Sélectionnez un modèle. Vous pourrez alors : Déplacer une photo : touchez et maintenez la photo et faites-la glisser vers une autre •...
  • Page 73 Appareil photo et Galerie Modifier des vidéos Temps forts Touchez pour lire une vidéo Temps forts. Sur l'écran de lecture, touchez , sélectionnez votre modèle de thème favori, consultez la prévisualisation et touchez Touchez pour exporter la vidéo. Modifier la couverture d'un album Temps forts Dans l'onglet Temps forts, touchez un album.
  • Page 74 Appareil photo et Galerie Si vous sélectionnez Couverture uniquement, votre appareil générera une image (incluant • la couverture et le texte) basée sur la couverture Temps forts. Vous pouvez suivre les instructions à l'écran pour la partager. Vous pouvez également partager la photo sous Galerie > Albums > Collages, où les images intégrales et les couvertures créées pour les albums Temps forts sont enregistrées par défaut.
  • Page 75 Utiliser MeeTime pour passer des appels MeeTime permet de passer des appels vidéo ou vocaux de haute qualité à des contacts équipés d'appareils Huawei (téléphones ou tablettes) et de partager votre écran pendant les appels. Grâce à la technologie GPU Turbo, la résolution des appels vidéo sera automatiquement optimisée en cas de faiblesse du signal réseau.
  • Page 76 Applications Pour de meilleurs appels vidéo, gardez votre appareil à moins d'un mètre de vous • (3,3 pieds) et trouvez-vous dans un environnement lumineux. Le réglage du niveau de qualité n'est pris en charge que par certains produits. • Vous pouvez effectuer les opérations suivantes : Touchez pour mettre MeeTime en sourdine.
  • Page 77 Applications Pendant un appel vidéo, touchez l'écran, allez dans > ou touchez directement (selon le modèle de votre appareil), et suivez les instructions à l'écran pour partager votre écran. Pendant que vous partagez votre écran, touchez pour commencer à griffonner sur votre écran.
  • Page 78 Faites glisser du texte, des images et des fichiers vers Bloc-notes, à partir d'applications telles que le HUAWEI Navigateur et Fichiers, pour créer rapidement des notes informatives. Vous pouvez également sélectionner et faire glisser des éléments individuels (tels que du texte, des images, des fichiers audio et vidéo et des documents) tous à...
  • Page 79 Applications Faire glisser entre les notes : ouvrez une autre note en mode partition d'écran ou • fenêtre flottante, sélectionnez les éléments souhaités (y compris le texte, les images, les fichiers audio et vidéo et les documents), puis maintenez-les appuyés et faites-les glisser tous à...
  • Page 80 Applications Touchez pour afficher des lignes horizontales. • Si votre appareil est connecté à un stylet, touchez pour bloquer le dessin de • graffitis ou l'écriture manuscrite au doigt. Après cela, vous ne pourrez modifier la note qu'avec un stylet. Les appareils ne prennent pas tous en charge toutes ces fonctionnalités.
  • Page 81 Applications Rechercher et trier des notes Rechercher rapidement des notes Utilisez des mots-clés, tels que des titres de notes, un contenu textuel spécifique ou des noms de pièces jointes, pour rechercher des notes dans Bloc-notes avec une nouvelle facilité. Ouvrez Bloc-notes, touchez la barre de recherche en haut de l'écran et saisissez un mot- clé...
  • Page 82 Applications Verrouiller des notes Vous pouvez appliquer le verrouillage d'applications au bloc-notes ou définir un mot de passe pour une note afin de protéger votre vie privée. Pour verrouiller l'application Bloc-notes, accédez à Paramètres > Sécurité > • Verrouillage d'applications, suivez les instructions à l'écran pour saisir le mot de passe de verrouillage de l'écran ou le mot de passe de verrouillage d'application personnalisé, puis activez le bouton à...
  • Page 83 Applications Exporter en tant que document : touchez Exporter en tant que document et suivez les • instructions pour sélectionner le format de document dont vous avez besoin et terminer le processus. Pour afficher les notes que vous avez enregistrées, ouvrez Fichiers, recherchez et accédez à Documents et touchez NotePad.
  • Page 84 Applications Rédiger une note L'application Notes prend en charge une gamme de styles de pinceau et d'outils auxiliaires faciles à utiliser, qui vous permettent d'appliquer des styles d'écriture personnalisés. Ouvrez Notes pour accéder à l'écran de modification des notes. À partir de là, n'hésitez pas à...
  • Page 85 Applications Agrandir : Touchez pour effectuer un zoom avant sur l'écran de modification. Faites • glisser l'icône de triangle dans le coin inférieur droit de la zone de texte pour ajuster le niveau d'agrandissement, ou déplacez la zone de texte pour sélectionner la plage d'agrandissement.
  • Page 86 (tels que des titres ou du texte) afin de rechercher et de référencer des notes plus facilement. Synchroniser Notes Activez Synchronisation Cloud et connectez-vous à n'importe quel appareil HUAWEI pour afficher et partager des notes à tout moment. Ouvrez Paramètres et connectez-vous à votre Compte HUAWEI sur l'appareil.
  • Page 87 Applications Exportation d'une seule page de note : Dans l'écran d'édition de la note, allez sur > . Dans la vignette de la page que vous souhaitez partager, allez sur > Exporter la page et sélectionnez Image ou PDF. Vous pouvez afficher les images exportées dans Galerie. Pour les fichiers PDF exportés, vous pouvez ouvrir Fichiers, puis saisir un mot-clé...
  • Page 88 Projeter l'application actuelle sur un appareil à grand écran Vous pouvez projeter l'application actuelle de votre appareil sur un autre appareil à grand écran (par exemple, un écran Huawei Vision), tout en continuant à utiliser et à parcourir d'autres applications sur votre appareil.
  • Page 89 Paramètres Utiliser le mode Confort des yeux Le mode Confort des yeux permet de réduire efficacement la lumière bleue nocive et de régler l'écran pour qu'il affiche des couleurs plus chaudes, ce qui soulage la fatigue oculaire et protège votre vue. Activer ou désactiver le mode confort des yeux Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de •...
  • Page 90 Paramètres Point d'accès activé Point d'accès connecté Point d'accès déconnecté Changement de réseau via Wi-Fi+ Le réseau Wi-Fi est défectueux ; Wi-Fi connecté impossible de se connecter à Internet Le réseau Wi-Fi 6 est défectueux ; Wi-Fi 6 connecté impossible de se connecter à Internet Le réseau Wi-Fi 6+ est Wi-Fi 6+ connecté...
  • Page 91 Paramètres Casque connecté Appareil de projection connecté Appel en cours VoLTE activée Appel manqué Nouveau message Mode silencieux Modèle de vibration Synchronisation de données en Échec de la synchronisation de cours données Nouvel e-mail Rappel d'événement Applications utilisant l'appareil Applications utilisant le photo microphone NFC activé...
  • Page 92 Paramètres Écran verrouillé et Bannières : vous permet de sélectionner la méthode d'affichage des • notifications. Tonalité de notification : modifiez le mode de sonnerie ou de vibration, comme Sonnerie • uniquement et Vibration uniquement. Interruptions autorisées : une fois activé pour une application, votre appareil pourra •...
  • Page 93 Paramètres Accédez à Paramètres > Notifications & barre d'état > Gestion par lot et désactivez le • bouton à côté de l'application. Régler la barre d'état sur Affichage simple Accédez à Paramètres > Notifications & barre d'état > Barre d'état et activez Affichage simple.
  • Page 94 Paramètres Certains appareils prennent également en charge la fonctionnalité Nécessité d'un contact du regard, qui peut être activée sur l’écran Reconnaissance faciale. Lorsque cette option est activée, vous devrez garder vos yeux ouverts tout en déverrouillant l’appareil avec votre visage. Si vous souhaitez désactiver le déverrouillage par reconnaissance faciale, touchez •...
  • Page 95 Accédez à Paramètres > Sécurité. Votre appareil affichera le statut de sécurité de cet appareil et des appareils connectés via Appareil+, et connectés au même Compte HUAWEI également. Un signe vert indique que votre appareil est en bon état. Un signe jaune indique que votre appareil présente des risques de sécurité.
  • Page 96 Paramètres Définir les fonctionnalités de sécurité pour votre appareil Accédez à Paramètres > Sécurité, touchez les fonctionnalités que vous souhaitez définir, telles que Verrouillage d'applications et Trousseau d'accès, puis suivez les instructions à l'écran pour terminer le processus. Afficher les suggestions de sécurité sur votre appareil N'hésitez pas à...
  • Page 97 Paramètres La notification d'accès en temps réel n'est prise en charge que pour certaines autorisations sensibles. Afficher les historiques d'autorisation sensibles Vous pouvez afficher les historiques liés à l'utilisation des autorisations sensibles et au comportement récent de vie privée des applications dans le tableau de bord de vie privée. Pour cela, accédez à...
  • Page 98 Paramètres Regrouper du texte et des images avec SuperHub Faites glisser du texte, des images et des fichiers sur différents écrans vers SuperHub, où ils sont temporairement stockés, puis faites glisser des éléments individuels ou plusieurs éléments vers d'autres applications selon vos besoins. Regrouper le contenu de différents écrans Sélectionnez du texte, des images ou des fichiers dans une application, touchez et maintenez le contenu jusqu'à...
  • Page 99 Paramètres Faire glisser du contenu vers d'autres applications Faites glisser le contenu dans SuperHub vers des applications comme Bloc-notes ou Email pour l'édition, ou vers des applications comme Fichiers ou Galerie pour le stockage. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Par exemple, lors de la modification d'une note dans Bloc-notes, n'hésitez pas à...
  • Page 100 Assurez-vous que Wi-Fi et Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. Sur cet appareil, touchez la fenêtre flottante SuperHub pour agrandir SuperHub, touchez et maintenez le contenu ou accédez à...
  • Page 101 PC. Assurez-vous que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. Écrire avec un stylet Un stylet peut parfaitement capturer le caractère unique de votre style d'écriture et vous...
  • Page 102 La figure se redressera automatiquement pour former un rectangle standard. Cette fonctionnalité n'est prise en charge que par le Bloc-notes Huawei et certaines applications qui prennent en charge l'utilisation du stylet. Faire des annotations La fonctionnalité...
  • Page 103 Paramètres Si vous utilisez un HUAWEI M-Pencil (de 2e génération ou toute version ultérieure), vous pouvez activer la fonctionnalité Annoter en appuyant deux fois sur le corps du stylet. Avant d'utiliser cette fonctionnalité, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Stylet > Changement de fonctionnalité, activez Changement de fonctionnalité...
  • Page 104 Paramètres Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Stylet > Changement de fonctionnalité, assurez-vous que Changement de fonctionnalité soit activé, et sélectionnez Accès au menu des raccourcis. Faites glisser vers l'intérieur depuis le coin supérieur droit de la tablette ou tapotez deux fois le stylet, puis touchez Faire une capture d'écran pour passer à...
  • Page 105 Paramètres À propos de la tablette Mentions légales Copyright © 2023 Huawei Device Co., Ltd. Tous droits réservés.
  • Page 106 Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site https://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.