Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MatePad SE
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Huawei MatePad SE

  • Page 1 MatePad SE Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Se familiariser avec l'écran d'accueil Panneau de contrôle Captures d'écran et captures vidéo d'écran Saisir du texte Multi-fenêtres Fonctionnalités intelligentes Appareil+ Huawei Share Impression facile Appareil photo et Galerie Prendre des photos Mode portrait Mode Pro Enregistrer des vidéos Photographie en time-lapse Ajuster les paramètres de l'appareil photo...
  • Page 3: Gestes De Base

    Essentiels Gestes de base Gestes basiques et raccourcis Gestes de navigation système Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et assurez-vous que Gestes est sélectionné. Revenir à l'écran précédent Glissez depuis les bords gauche ou droite pour revenir à l'écran précédent. Revenir à...
  • Page 4 Essentiels Alterner entre plusieurs applications Glissez sur le bord inférieur de l'écran pour passer d'une application à • l'autre. Avant d'utiliser ce geste, touchez Paramètres dans l'écran Navigation système et assurez-vous que Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activé. Glissez en arc de cercle en bas de l'écran pour passer d'une application à...
  • Page 5: Verrouiller Et Déverrouiller Votre Écran

    Essentiels Activer un bouton de raccourci Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle et touchez pour développer le panneau des boutons de raccourcis (selon le modèle de votre appareil). Raccourcis pour les boutons Éteindre et redémarrer Maintenez enfoncé...
  • Page 6: Se Familiariser Avec L'écran D'accueil

    Essentiels Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes > Allumer • l'écran et activez et utilisez Activation de l'appareil en le soulevant et Allumage de l'écran en tapotant dessus deux fois. Si votre appareil ne propose pas cette option, cela signifie que cette fonctionnalité n'est pas prise en charge.
  • Page 7 Essentiels Touchez et maintenez une icône d'application, touchez Widgets de service, sélectionnez le • style souhaité et touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Pincez deux doigts ensemble sur l'écran d'accueil, touchez Widgets de service, sélectionnez • le widget de service souhaité et touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Vous pouvez également toucher et maintenir le widget de service souhaité...
  • Page 8 Essentiels Retrait d'un widget de service de l'empilement : touchez et maintenez un widget de • service, déplacez-le vers le bord de l'écran, patientez le temps que le widget de service soit retiré de l'empilement et déplacez-le vers n'importe quelle zone vide de l'écran d'accueil.
  • Page 9: Créer Et Utiliser Des Dossiers Agrandis

    Essentiels Modifier et supprimer des widgets de service Modifier les widgets de service : Touchez et maintenez un widget de service, puis sélectionnez Modifier pour définir les informations à afficher pour le widget. Par exemple, vous pouvez sélectionner des villes pour le widget de service Météo ou sélectionner un fuseau horaire pour le widget de service Horloge.
  • Page 10 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Créer un dossier agrandi Appuyez sur l'icône d'une application et faites-la glisser sur une autre icône pour créer un nouveau dossier. Maintenez le doigt appuyé sur un dossier pour alterner entre les modes d'affichage. Par exemple, vous pouvez appuyer sur un nouveau dossier et sélectionner Agrandir dans le menu qui s'affiche pour créer un dossier agrandi.
  • Page 11: Icônes De Notification Et De Statut

    Essentiels Lorsqu'il y a trop d'icônes d'application à afficher sur une page dans un dossier agrandi, une icône empilée apparaît dans le coin inférieur droit du dossier. Vous pouvez toucher l'icône de la pile pour ouvrir le dossier. Ajouter ou supprimer des applications : ouvrez un dossier agrandi et touchez •...
  • Page 12 Essentiels Double Wi-Fi connecté, le Wi-Fi principal prenant en charge le Alarme définie Wi-Fi 6+ Batterie vide Batterie faible Charge en cours Charge rapide en cours Super charge en cours Super charge sans fil en cours Charge rapide sans fil en cours Charge normale sans fil en cours Mode de gestion d'alimentation Équilibre digital activé...
  • Page 13: Panneau De Contrôle

    Essentiels Panneau de contrôle Introduction à Panneau de contrôle Gérez et contrôlez la lecture audio, les raccourcis et Appareil+ avec plus de facilité, dans Panneau de contrôle. Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle et accéder aux fonctionnalités suivantes : Panneau de contrôle audio : contrôle la lecture des fichiers multimédia et d'alterner entre •...
  • Page 14: Panneau De Contrôle Audio

    Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Touchez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité correspondante. • Maintenez enfoncé un bouton de raccourci pour accéder à l'écran des paramètres de la • fonctionnalité correspondante (manipulation non prise en charge par toutes les fonctionnalités).
  • Page 15 Utiliser un appareil pour contrôler les enceintes intelligentes HUAWEI d'autres appareils Lorsque votre appareil est connecté à plusieurs appareils audio intelligents HUAWEI (tels que les enceintes intelligentes HUAWEI), vous pouvez utiliser le panneau de contrôle audio pour gérer la lecture et changer d'appareil d'écoute à...
  • Page 16: Passer Facilement D'un Écran À L'autre, Avec Appareil

    Par exemple, lorsque vous rentrez chez vous, vous pouvez continuer à regarder un film sur votre écran HUAWEI Vision, en reprenant là où vous l'aviez laissé sur votre appareil ; lorsque vous revenez au bureau, vous pouvez continuer à...
  • Page 17 , sélectionnez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion. Pour dissocier un appareil qui n'est pas connecté au même Compte HUAWEI, touchez dans Appareil+, touchez et maintenez l'appareil, puis touchez Retirer. Vous pouvez également accéder à...
  • Page 18: Captures D'écran Et Captures Vidéo D'écran

    Ouvrez une application exécutant une tâche que vous souhaitez transférer (telle que HUAWEI Vidéo ou HUAWEI Musique) sur votre appareil. Touchez l'appareil cible vers lequel vous souhaitez transférer la tâche ou faites glisser l'appareil cible vers l'appareil local et suivez les instructions à l'écran pour terminer le transfert.
  • Page 19: Faire Une Capture D'écran Défilant

    Essentiels Partager ou modifier une capture d'écran Après avoir pris une capture d'écran, une vignette apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez ensuite : Faire glisser vers le haut sur la vignette pour sélectionner une méthode de partage de la •...
  • Page 20: Faire Une Capture Vidéo D'écran

    Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Après avoir pris une capture d'écran, une vignette apparaîtra dans le coin inférieur gauche. Vous pouvez continuer à prendre une capture d'écran défilant. Faites glisser vers le bas sur la vignette pour prendre une capture d'écran défilant. Pour arrêter le défilement, il vous suffit de toucher l'écran.
  • Page 21: Saisir Du Texte

    Saisir du texte Utiliser Clavier Celia Clavier Celia est un clavier sécurisé et intuitif développé par Huawei. Il prend en charge des saisies vocales efficaces, une écriture manuscrite fluide, ainsi que plus de 170 langues de saisie.
  • Page 22 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Saisie de texte Saisie avec clavier Clavier Celia est livré avec une disposition à 26 touches par défaut. Au fur et à mesure que vous tapez sur le clavier, une boîte s'affiche pour vous permettre de sélectionner les mots prédits.
  • Page 23: Multi-Fenêtres

    Essentiels Sur le clavier, touchez et maintenez , puis touchez et sélectionnez différentes • émoticônes. Changer de langue de saisie Touchez et maintenez en bas à gauche et sélectionnez English(United States) ou Plus de langues dans le menu contextuel. Vous pouvez également toucher pour changer rapidement de langue de saisie.
  • Page 24: Partitionner L'écran Pour Effectuer Plusieurs Tâches

    Essentiels Supprimer des applications : accédez à > pour ouvrir l'écran de modification, • touchez dans le coin supérieur droit d'une icône d'application dans le Dock multi- fenêtres, puis touchez Les applications recommandées sur le Dock multi-fenêtres ne peuvent pas être supprimées.
  • Page 25: Utiliser La Fenêtre Flottante

    Essentiels Faire glisser une image : lorsque vous prenez des notes avec le Bloc-notes, ouvrez Fichiers, • sélectionnez la photo à ajouter et faites-la glisser dans l'éditeur du Bloc-notes. Faire glisser du texte : lorsque vous envoyez un SMS, ouvrez le Bloc-notes, appuyez •...
  • Page 26 Essentiels Pour déplacer la fenêtre flottante : Faites glisser la barre située en haut de la fenêtre flottante pour déplacer la fenêtre à l'endroit souhaité. Pour redimensionner la fenêtre flottante : Faites glisser le bord inférieur, les deux côtés ou les coins inférieurs de la fenêtre flottante pour la redimensionner.
  • Page 27: Rétrécir Une Fenêtre D'application Ou Partitionner L'écran

    Essentiels Touchez la bulle flottante pour afficher tous les aperçus de fenêtres flottantes : Parcourir les aperçus de fenêtres flottantes : faites glisser vers le haut ou vers le bas • pour trouver l'aperçu de la fenêtre flottante de l'application que vous recherchez. Afficher la fenêtre flottante d'une application : touchez l'aperçu de la fenêtre •...
  • Page 28: Activer Duplicateur D'application

    Essentiels Pour fermer une fenêtre flottante, maintenez la fenêtre appuyée, faites-la glisser vers • en bas de l'écran ou faites-la glisser rapidement vers le bas. Pour ouvrir en mode plein écran, maintenez appuyée la fenêtre, faites-la glisser vers le • haut de l'écran ou faites-la glisser rapidement vers le haut.
  • Page 29 Essentiels gauche et droit. Toute opération de commutation ne s'appliquera qu'à la tâche en cours et n'affectera pas l'affichage des autres tâches. Créer une fenêtre flottante : lorsqu'une application avec Duplicateur d'application activé s'affiche en mode double fenêtre, vous pouvez toucher le curseur au-dessus d'une fenêtre, le maintenir enfoncé...
  • Page 30: Fonctionnalités Intelligentes

    Par exemple, lorsque vous rentrez chez vous, vous pouvez continuer à regarder un film sur votre écran HUAWEI Vision, en reprenant là où vous l'aviez laissé sur votre appareil ; lorsque vous revenez au bureau, vous pouvez continuer à...
  • Page 31 , sélectionnez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion. Pour dissocier un appareil qui n'est pas connecté au même Compte HUAWEI, touchez dans Appareil+, touchez et maintenez l'appareil, puis touchez Retirer. Vous pouvez également accéder à...
  • Page 32: Huawei Share

    Ouvrez une application exécutant une tâche que vous souhaitez transférer (telle que HUAWEI Vidéo ou HUAWEI Musique) sur votre appareil. Touchez l'appareil cible vers lequel vous souhaitez transférer la tâche ou faites glisser l'appareil cible vers l'appareil local et suivez les instructions à l'écran pour terminer le transfert.
  • Page 33: Impression Facile

    Imprimer des fichiers, avec Huawei Impression Votre appareil facilite l'impression d'images et de documents en détectant les imprimantes à proximité qui prennent en charge Huawei Impression. Ensuite, appuyez simplement pour imprimer ! Allumez l'imprimante cible et assurez-vous qu'elle est connectée au même réseau Wi-Fi que votre appareil ou que Wi-Fi Direct est activé.
  • Page 34: Appareil Photo Et Galerie

    Appareil photo et Galerie Prendre des photos Prendre des photos Ouvrez Appareil photo. Vous pouvez alors : Effectuer une mise au point : touchez l'endroit sur lequel vous voulez effectuer la mise • au point. Pour régler séparément la mise au point et la mesure, appuyez quelques instants sur le viseur et faites glisser le cadre ou l'anneau correspondant vers l'endroit souhaité.
  • Page 35: Mode Portrait

    Appareil photo et Galerie Prendre des photos en rafale Le mode Rafale permet de prendre une séquence de photos en succession rapide afin de pouvoir choisir la meilleure à conserver. Ouvrez Appareil photo, sélectionnez le mode Photo et assurez-vous que c'est bien l'appareil photo arrière qui est utilisé.
  • Page 36: Réaliser Des Portraits Éblouissants

    Appareil photo et Galerie Réaliser des portraits éblouissants Le mode Portrait est livré avec des effets de beauté et d'éclairage personnalisés au choix, de sorte qu'une simple pression sur l'obturateur fait ressortir votre sujet sous son meilleur jour. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Portrait. Cadrez votre sujet dans l'écran du viseur.
  • Page 37 Appareil photo et Galerie Ouvrez Appareil photo ou accédez à Appareil photo > Plus (selon le modèle de votre appareil) et sélectionnez le mode Pro. Ce menu permet de : Régler le mode de mesure : touchez M et sélectionnez un mode de mesure. •...
  • Page 38 Appareil photo et Galerie La vitesse d'obturation détermine la quantité de lumière qui peut pénétrer dans l'objectif de l'appareil photo. Lors de la prise de vue de scènes fixes ou de portraits, il est recommandé d'utiliser une vitesse d'obturation plus lente. De même, lors de la prise de vue de scènes ou d'objets en mouvement rapide, vous souhaiterez augmenter la vitesse d'obturation.
  • Page 39 Appareil photo et Galerie Mode de Description mesure Se concentre sur la lumière au centre de l'écran. Applicable lors de la Centre prise de vue de portraits. Se concentre sur la lumière dans une petite zone de l'écran, les yeux Spot du sujet, par exemple.
  • Page 40: Enregistrer Des Vidéos

    Appareil photo et Galerie Enregistrer des vidéos Prendre une vidéo Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Vidéo. Ajustez les paramètres suivants : Effectuer un zoom avant ou arrière : rapprochez ou écartez les doigts sur le viseur ou • faites glisser le curseur de zoom.
  • Page 41: Photographie En Time-Lapse

    Appareil photo et Galerie Touchez pour prendre une photo de l'image actuelle. Touchez pour faire une pause et touchez pour arrêter la prise de vue. Basculer entre les appareils photo avant et arrière pendant l'enregistrement de vidéos Vous pouvez basculer entre les appareils photo avant et arrière pendant le tournage de vidéos sans avoir à...
  • Page 42 Appareil photo et Galerie Les fonctionnalités suivantes pourraient ne pas être disponibles dans certains modes de l'appareil photo. Ajuster le format d'image Allez à Appareil photo > > Format d'image et sélectionnez un format d'image. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certains modes. Activer les étiquettes de localisation Pour pouvoir activer Étiquette de localisation, commencez par activer les services de localisation pour votre appareil, puis allez à...
  • Page 43: Personnaliser La Disposition Du Mode Appareil Photo

    Appareil photo et Galerie Utiliser le niveau horizontal pour de meilleures compositions Activez Niveau horizontal pour afficher un guide horizontal dans le viseur. Lorsque la ligne pointillée chevauche la ligne continue, cela indique que l'appareil photo est parallèle au niveau horizontal. Personnaliser la disposition du mode Appareil photo Vous pouvez personnaliser la disposition de l'écran du mode Appareil photo en fonction de vos préférences en déplaçant les modes fréquemment utilisés sur l'écran d'accueil de...
  • Page 44 Appareil photo et Galerie Recherche rapide de vidéos dans Galerie Votre appareil analyse et classe automatiquement les vidéos dans Galerie lorsqu'il est en charge et que l'écran est éteint. Des mots clés suggérés seront affichés dans la barre de recherche pour offrir des résultats rapides sur des sujets en rapport. Allez à...
  • Page 45 Appareil photo et Galerie Déplacer des photos et des vidéos Ouvrez un album, puis touchez et maintenez pour sélectionner les photos/vidéos que vous souhaitez déplacer. Touchez > Déplacer vers un album pour sélectionner l'album souhaité. Une fois déplacées, les photos/vidéos n'apparaîtront plus dans leur album d'origine. Les albums Tous les éléments et Vidéos montrent toutes les photos et vidéos stockées sur votre appareil.
  • Page 46: Modifier Des Images Et Des Vidéos

    Appareil photo et Galerie Cacher un seul album : appuyez pour ouvrir un album que vous souhaitez masquer et • accédez à > Cacher cet album > OK. Afficher des images, des vidéos ou des albums cachés : dans l'onglet Albums, accédez à •...
  • Page 47 Appareil photo et Galerie Lors de l'utilisation de la fonctionnalité Ajuster ou Filtres, vous pouvez toucher Comparer pour comparer la photo avant et après la retouche. La comparaison n'est pas prise en charge dans certains modes d'édition. Touchez pour enregistrer les modifications. Ajouter des filigranes aux photos Dans Galerie, touchez une photo, puis accédez à...
  • Page 48 Appareil photo et Galerie Déplacer une photo : touchez et maintenez la photo et faites-la glisser vers une autre • position. Ajuster la partie affichée d'une photo : glissez sur la photo ou rapprochez/écartez les • doigts sur celle-ci de manière à ce que seule la partie souhaitée s'affiche dans la grille. Faire pivoter une photo : touchez la photo, puis touchez pour la faire pivoter ou •...
  • Page 49: Applications

    Applications Bloc-notes Créer et modifier une note Capturez une idée inspirée avant qu'il ne soit trop tard, avec Bloc-notes. Vous pouvez également ajouter des listes de contrôle, des images et des liens Web aux notes pour les rendre plus détaillées et riches. Créer une note Accédez à...
  • Page 50 Faites glisser du texte, des images et des fichiers vers Bloc-notes, à partir d'applications telles que le HUAWEI Navigateur et Fichiers, pour créer rapidement des notes informatives. Vous pouvez également sélectionner et faire glisser des éléments individuels (tels que du texte, des images, des fichiers audio et vidéo et des documents) tous à...
  • Page 51: Scanner Un Document Ou Une Carte

    Applications Touchez pour marquer la tâche à faire comme importante. Si vous avez marqué la tâche comme importante, un rappel en plein écran s'affichera lorsque l'écran est verrouillé. Touchez Enregistrer. Définir une sonnerie de rappel de tâche Après avoir ajouté une tâche, vous pouvez sélectionner une sonnerie de rappel de tâche en fonction de l'heure ou de l'emplacement du rappel, pour être sûr de ne manquer aucune tâche.
  • Page 52: Rechercher Et Trier Des Notes

    Applications Accédez ensuite à Extraire le texte > Enregistrer, sélectionnez Enregistrer les images et le texte ou Enregistrer le texte et touchez Si votre appareil ne propose pas cette option, cela signifie que cette fonctionnalité n'est pas prise en charge. Scanner des cartes et des certificats pour les ranger Accédez à...
  • Page 53 Applications Pour renommer ou supprimer un dossier ou un cahier, accédez à Gérer > Modifier et touchez le nom du dossier ou du bloc-notes pour le renommer ou le supprimer. Les dossiers et les éléments des comptes Exchange ne peuvent pas être modifiés. Classer les notes et les tâches par catégorie Classez les notes ou les tâches dans des cahiers séparés par dossier et catégorie, pour référencer le contenu plus facilement.
  • Page 54: Partager Et Exporter Des Éléments Du Bloc-Notes

    Applications Partager et exporter des éléments du Bloc-notes Partagez des notes ou des tâches dans Bloc-notes avec d'autres, et exportez même des notes au format image, TXT et autres. Partager des notes ou des tâches Pour partager une seule note ou une seule tâche : ouvrez la note ou la tâche que vous •...
  • Page 55 Applications un élément supprimé, touchez et maintenez-le ou accédez à son écran de détails, puis touchez...
  • Page 56: Paramètres

    Paramètres Affichage & luminosité Utiliser le mode Confort des yeux Le mode Confort des yeux permet de réduire efficacement la lumière bleue nocive et de régler l'écran pour qu'il affiche des couleurs plus chaudes, ce qui soulage la fatigue oculaire et protège votre vue.
  • Page 57 Paramètres Pleine intensité du signal Itinérance Économiseur de données activé Aucune carte SIM insérée Point d'accès activé Point d'accès connecté Point d'accès déconnecté Changement de réseau via Wi-Fi+ Le réseau Wi-Fi est défectueux ; Wi-Fi connecté impossible de se connecter à Internet Le réseau Wi-Fi 6 est défectueux ;...
  • Page 58: Gérer Les Notifications Et La Barre D'état

    Paramètres Mode conduite activé Mode performance activé Casque connecté Appareil de projection connecté Appel en cours VoLTE activée Appel manqué Nouveau message Mode silencieux Modèle de vibration Synchronisation de données en Échec de la synchronisation de cours données Nouvel e-mail Rappel d'événement Applications utilisant l'appareil Applications utilisant le...
  • Page 59 Paramètres Masquer le contenu des notifications dans l'écran verrouillé Cette fonctionnalité masque automatiquement le contenu des notifications sur l'écran verrouillé. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour activer cette fonctionnalité (selon le modèle de votre appareil) : Accédez à Paramètres > Notifications & barre d'état et activez Confidentialité sur écran •...
  • Page 60: Accès Biométrique & Déverrouillage

    Paramètres Régler la barre d'état sur Affichage simple Accédez à Paramètres > Notifications & barre d'état > Barre d'état et activez Affichage simple. Après cela, seules les icônes fréquemment utilisées suivantes s'afficheront par défaut sur la barre d'état de l'appareil : heure, réseau Wi-Fi, signal mobile et niveau de la batterie. Accès biométrique &...
  • Page 61: Sécurité

    Paramètres Si vous avez activé Espace privé, vous ne pourrez utiliser le déverrouillage par reconnaissance faciale que dans Espace d'utilisation principal. Si vous avez ajouté plusieurs utilisateurs, vous ne pourrez utiliser le déverrouillage par reconnaissance faciale qu'avec le compte Propriétaire. Accéder aux applications verrouillées avec la reconnaissance faciale Sur l'écran Reconnaissance faciale, activez Déverrouillage des applications, et suivez les instructions à...
  • Page 62: Garder Votre Appareil Sous Clé Avec Centre De Sécurité

    Accédez à Paramètres > Sécurité. Votre appareil affichera le statut de sécurité de cet appareil et des appareils connectés via Appareil+, et connectés au même Compte HUAWEI également. Un signe vert indique que votre appareil est en bon état. Un signe jaune indique que votre appareil présente des risques de sécurité.
  • Page 63: Définir Un Code Pin De Verrouillage De La Carte Sim

    Paramètres Affichage de suggestions de sécurité sur votre appareil Vous pouvez afficher les mesures de protection recommandées sur votre appareil et les appliquer au cas par cas. Pour ce faire, accédez à Paramètres > Sécurité, et touchez le bouton à côté de la suggestion que vous souhaitez optimiser, ou suivez les instructions à...
  • Page 64 Paramètres privée. Lorsqu'une application utilise une autorisation sensible, votre appareil vous en informera en temps réel, afin que vous puissiez effectuer des ajustements en temps opportun, si nécessaire. Les journaux de comportement de vie privée sont analysés et affichés uniquement sur •...
  • Page 65: À Propos De La Tablette

    Si vous souhaitez ignorer une suggestion, faites glisser vers la gauche sur la suggestion et touchez . La même suggestion ne vous sera plus rappelée par le système si elle est ignorée deux fois. À propos de la tablette Mentions légales Copyright © Huawei 2023. Tous droits réservés.
  • Page 66 Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site https://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.

Table des Matières