Huawei MediaPad M6 Guide De L'utilisateur
Huawei MediaPad M6 Guide De L'utilisateur

Huawei MediaPad M6 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MediaPad M6:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MediaPad M6
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Huawei MediaPad M6

  • Page 1 MediaPad M6 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Ajouter des filigranes aux photos Mode Documents Mode Pro Enregistrer des vidéos Vidéo 4K HD Filtres Modifier les modes de l'application Appareil photo Ajuster les paramètres de l'application Appareil photo Gérer Galerie Catégorisation intelligente de photos Éditeur de vlog Huawei Vlogs Huawei...
  • Page 3 Sommaire Temps forts Applications Applications Contacts Téléphone Messagerie Agenda Horloge Bloc-notes Enregistreur sonore Email Calculatrice Lampe-torche Boussole Application jumelle Accéder rapidement aux fonctionnalités d'applications fréquemment utilisées Gestionnaire de tablette Phone Clone HiSuite Tips Paramètres Rechercher des éléments dans Paramètres Wi-Fi Bluetooth Données mobiles Plus de connectivité...
  • Page 4: Navigation Système

    Fondamentaux Navigation système Changer le mode de navigation Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système pour sélectionner un mode de navigation en fonction de vos préférences. Naviguer avec des gestes Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et activez ou désactivez Gestes.
  • Page 5: Dock De Navigation

    Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est le téléphone de destination, puis touchez Huawei ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone sur votre ancien appareil.
  • Page 6: Verrouiller Et Déverrouiller Votre Écran

    Fondamentaux Copier les données depuis un iPhone ou un iPad Sur votre nouvel appareil, ouvrez Phone Clone (dans le dossier Outils par défaut). Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est le téléphone de destination, puis touchez iPhone/iPad. Suivez les instructions à...
  • Page 7: Modifier L'affichage De L'écran Verrouillé

    Faire glisser vers la gauche ou la droite pour voir les applications et les widgets affichés sur • l'écran d'accueil. Faire glisser vers la droite pour atteindre l'écran le plus à gauche, et activer HUAWEI • Assistant pour que votre appareil vous propose des notifications intelligentes sur cet écran.
  • Page 8 Fondamentaux Icônes de notification et d'état Les icônes du statut réseau pourraient varier en fonction de votre région ou du fournisseur d'accès. Les fonctions prises en charge pourraient varier en fonction du modèle de l'appareil. Certaines des icônes ci-dessous pourraient ne pas s'appliquer à votre appareil. Connecté...
  • Page 9: Boutons De Raccourci

    Fondamentaux Micro désactivé Silencieux Notifications supplémentaires Vibreur NFC activé Mode Ne pas déranger activé Synchronisation des données en Échec de la synchronisation des cours données Mode performance activé Nouvel e-mail Rappel d'évènement Équilibre digital activé Boutons de raccourci Boutons de raccourci Activer un bouton de raccourci Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites à...
  • Page 10: Définir Votre Fond D'écran

    Fondamentaux Certains widgets, tels que Météo, ont plusieurs formats. Touchez le widget pour voir tous les formats, puis faites glisser le doigt vers la droite pour revenir en arrière. Touchez un widget à ajouter à l'écran d'accueil. S'il n'y a pas d'espace sur la page d'écran actuelle, touchez/maintenez-le, puis déplacez-le vers une autre page d'écran.
  • Page 11: Faire Une Capture Vidéo D'écran

    Fondamentaux Utiliser un raccourci pour faire une capture d'écran Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites à nouveau glisser vers le bas pour afficher tous les raccourcis. Touchez pour faire une capture d'écran.
  • Page 12: Voir Et Effacer Les Notifications

    Fondamentaux Voir et effacer les notifications Voir et effacer les notifications Voir les notifications En cas de rappel d'une notification, vous pouvez allumer l'écran et faire glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et voir la notification. Effacer les notifications Faites glisser le doigt vers la droite sur un rappel de notification pour effacer la notification.
  • Page 13: Mode Partition D'écran Et Fenêtre Flottante

    Fondamentaux Touchez et maintenez le texte jusqu'à ce que apparaisse. Déplacez pour sélectionner le texte dont vous avez besoin, ou touchez Tout sélectionner pour sélectionner tout le texte. Touchez Copier ou Couper en fonction de ce dont vous avez besoin. Touchez/maintenez le point où...
  • Page 14: Rechargement

    Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Lorsque l'autonomie de la batterie • est devenue considérablement plus courte, vous pouvez vous rendre à un centre technique agréé Huawei pour la remplacer. Ne couvrez pas votre appareil ou le chargeur pendant la charge. •...
  • Page 15 Fondamentaux Charger votre appareil avec un ordinateur Connectez votre appareil à l'ordinateur en utilisant un câble USB. Lorsque la boîte de dialogue Mode de connexion USB apparaît sur votre appareil, touchez Charger uniquement. Si une autre option a déjà été définie précédemment, la boîte de dialogue ne s'affichera pas.
  • Page 16: Fonctionnalités Intelligentes

    Fonctionnalités intelligentes AI Lens Scanner des codes HiVision peut lire divers QR codes et vous rediriger instantanément vers l'écran de l'application correspondante. Ouvrez l'appareil photo, touchez , puis touchez Placez le QR code à l'intérieur du cadre de scan et patientez le temps qu'il soit reconnu. Scanner pour acheter La fonctionnalité...
  • Page 17: Projection Filaire

    Projection filaire Votre appareil peut être connecté à un écran externe, tel qu'une TV, en utilisant une connexion filaire. Il est fortement conseillé d'acheter les accessoires recommandés ou indiqués par Huawei auprès de fournisseurs agréés. Projection via un câble Type-C Préparez un câble Type-C.
  • Page 18: Mode Bureau

    Fonctionnalités intelligentes Connectez votre appareil et l'écran externe via la station d'accueil, puis connectez-y la souris et le clavier filaires. Sur l'écran externe, définissez l'entrée correspondante (HDMI, DP ou MiniDP) en tant que source du signal. Mode bureau Pour travailler plus efficacement, vous pouvez projeter le contenu de votre appareil sur un écran externe.
  • Page 19: Huawei Share

    Les opérations peuvent varier si vous partagez des fichiers directement à partir d'applications. Sur l'appareil destinataire, touchez Accepter pour accepter le transfert. Pour visualiser les fichiers reçus, allez à Fichiers, puis à Stockage interne > Huawei Share dans l'onglet Catégories. Les photos ou les vidéos reçues peuvent également être consultées dans Galerie >...
  • Page 20 1 seconde pour confirmer la connexion. Pour consulter la liste des imprimantes prises en charge, touchez En savoir plus sur l'écran de partage de Huawei Share, faites glisser le doigt vers la gauche sur l'écran, puis touchez Quelles imprimantes sont prises en charge ?.
  • Page 21: Appareil Photo Et Galerie

    Appareil photo et Galerie Lancer l'application Appareil photo Lancer l'application Appareil photo L'application Appareil photo peut être lancée de plusieurs manières. Depuis l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, ouvrez Appareil photo. Depuis l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, allumez l'écran, puis faites glisser le doigt vers le haut depuis l'icône de l'appareil photo dans le coin inférieur droit de l'écran.
  • Page 22: Prendre Des Photos Panoramiques

    Appareil photo et Galerie Ce mode est uniquement disponible avec l'appareil photo arrière. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Photo. Touchez et maintenez , ou appuyez et maintenez un des boutons du volume pour prendre des photos en rafale. Pendant la prise de photos, un compteur apparaît à...
  • Page 23: Light Painting

    Appareil photo et Galerie Prendre des photos panoramiques Ajoutez de l'ampleur à vos photos de paysage ou de groupe avec la fonctionnalité Panorama. L'appareil photo prend plusieurs photos d'objets dans votre champ de vision et les assemble en une seule photo panoramique. Utiliser l'appareil photo arrière pour prendre des photos panoramiques Allez à...
  • Page 24: Prendre Des Photos Hdr

    Appareil photo et Galerie Capturer des dessins lumineux avec le mode Graffiti lumineux Le mode Graffiti lumineux vous permet de créer des dessins ou d'écrire des mots en bougeant une source de lumière devant l'appareil photo. Allez à Appareil photo > Plus > Light Painting > Graffiti lumineux. Dans un environnement sombre et sans lumières gênantes, faites bouger en face de l'appareil photo une source de lumière raisonnablement brillante et de couleur appropriée, telle qu'une petite lampe-torche ou un bâton lumineux.
  • Page 25: Photos En Mouvement

    Les images dynamiques peuvent être partagées via Wi-Fi Direct, Bluetooth, Huawei • Share, et plus encore. Seuls les appareils Huawei ou Honor capables de prendre des images dynamiques peuvent lire les images dynamiques qu'ils reçoivent. En cas de partage sur des applications tierces ou vers des appareils incompatibles, les •...
  • Page 26: Mode Documents

    Appareil photo et Galerie Ajouter des filigranes aux photos Vous pouvez donner un peu plus de relief à vos photos en y ajoutant un filigrane, tel que la date, le lieu, la météo ou l'humeur. Allez à Appareil photo > Plus > Filigrane. Si ce mode n'est pas présenté...
  • Page 27: Mode Pro

    Appareil photo et Galerie Déplacez les quatre coins pour personnaliser la zone de correction, puis touchez Mode Pro Mode Pro Le mode Pro vous permet d'affiner les photos/vidéos et vous donne un contrôle total sur la mesure, la sensibilité ISO, l'exposition et plus encore. Certains des paramètres ci-dessus ne sont pas disponibles lorsque vous prenez des vidéos en mode Pro.
  • Page 28: Enregistrer Des Vidéos

    Appareil photo et Galerie Mode mise au point Scénario applicable AF-C (continu) Sujets en mouvement MF (manuel) Touchez le sujet sur lequel vous souhaitez faire la mise au point. Ajuster la dominance de couleur : touchez WB· et sélectionnez un mode. •...
  • Page 29: Vidéo 4K Hd

    Appareil photo et Galerie Faire la mise au point : touchez l'élément que vous souhaitez mettre en avant. Vous • pouvez également toucher et maintenir l'écran du viseur pour verrouiller l'exposition et la mise au point. Activer ou désactiver le flash : touchez , puis touchez pour garder le flash •...
  • Page 30: Ajuster Les Paramètres De L'application Appareil Photo

    Appareil photo et Galerie Modifier les modes de l'application Appareil photo Votre appareil vous permet de télécharger, mettre à jour et supprimer les modes de l'appareil photo pour mieux correspondre à vos besoins. Télécharger les modes de l'appareil photo Allez à Appareil photo >...
  • Page 31: Gérer Galerie

    Appareil photo et Galerie Utiliser la grille de composition pour composer vos photos La fonctionnalité de grille de composition vous aide à aligner la photo parfaite. Allez à Appareil photo > Activez Grille de composition. Des lignes de grille apparaîtront sur l'écran du viseur. Placez le sujet de votre photo sur l'un des points d'intersection de ces lignes, puis touchez Activer la réflexion miroir Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant, touchez...
  • Page 32: Rechercher Des Photos

    Appareil photo et Galerie En mode plein écran, vous pouvez consulter les informations suivantes : Informations de base : balayez vers le haut sur la photo ou sur la vidéo pour afficher • les informations de base. Détails de la prise de vue : touchez et visualisez dans la fenêtre pop-up les détails •...
  • Page 33 Appareil photo et Galerie Ajouter un graffiti : touchez et sélectionnez un pinceau et une couleur pour ajouter un • graffiti. Ajouter du texte : touchez pour sélectionner le style et le format de la police de • caractères du texte. Ajouter des filigranes aux photos Touchez Retoucher >...
  • Page 34: Partager Des Photos Et Des Vidéos

    Appareil photo et Galerie Partager des photos et des vidéos Le partage de photos et de vidéos depuis Galerie peut-être réalisé de différentes façons. Ouvrez Galerie. Utilisez l'une des méthodes suivantes : Partager une seule photo/vidéo : touchez la photo ou la vidéo, puis touchez •...
  • Page 35: Catégorisation Intelligente De Photos

    Appareil photo et Galerie Vous pouvez supprimer manuellement une photo/vidéo de manière définitive en touchant et maintenant sa vignette dans l'album Récemment supprimées, puis en allant à > Supprimer. Récupérer des photos et des vidéos supprimées Dans l'album Récemment supprimées, touchez et maintenez pour sélectionner les photos/ vidéos que vous souhaitez récupérer, puis touchez pour les restaurer dans leurs albums d'origine.
  • Page 36: Éditeur De Vlog Huawei

    Éditeur de vlog Huawei L'éditeur Huawei Vlog crée automatiquement, à partir de vos photos et vidéos, des vlogs Huawei tels que des clips Temps forts, Focus, et des albums de personne, et les accompagne d'une musique de fond. Vous pouvez également sélectionner vous-même les photos et vidéos pour créer vos propres vlogs.
  • Page 37: Vlogs Huawei

    Touchez sur la couverture de l'album. Éditer des vlogs Huawei Vos vlogs Huawei peuvent être enrichis en y appliquant des effets spéciaux, des filtres ou de la musique de fond. Touchez pour lire la vidéo. Pendant la lecture, vous pouvez : Toucher la vidéo en bas de l'écran pour sélectionner un modèle prédéfini.
  • Page 38: Temps Forts

    Partager des Vlogs Huawei Vos Vlogs Huawei peuvent être partagés avec vos amis. Pour ce faire, il vous suffit de suivre les instructions à l'écran au moment où vous les exportez. Il est possible de les partager d'une autre façon : allez à Galerie > Albums > Video Editor, où...
  • Page 39 Appareil photo et Galerie Touchez/maintenez pour sélectionner les vidéos à partager, puis touchez Ajouter ou retirer des photos et des vidéos des albums Temps forts Dans l'onglet Temps forts, touchez un album. Vous pouvez alors : Ajouter des photos ou des vidéos : touchez , sélectionnez les éléments à...
  • Page 40: Applications

    Applications Applications Applications Localiser une application installée Faites glisser le doigt vers le bas depuis le milieu de l'écran d'accueil pour afficher la barre de recherche, puis saisissez le nom de l'application. Une fois l'application trouvée, touchez à côté de son nom. Désinstaller une application Vous pouvez désinstaller une application en utilisant l'une des manières suivantes : Touchez/maintenez l'icône de l'application à...
  • Page 41: Contacts

    Applications Effacer le cache d'une application Effacer les fichiers de cache d'une application permet de libérer de l'espace de stockage. Allez à Paramètres > Applications > Applications, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez effacer le cache, puis allez à Stockage > Vider le cache. Contacts Créer et modifier des informations de contacts Vous pouvez créer des contacts de différentes façons, ainsi que voir et gérer votre liste de...
  • Page 42 Applications Depuis l'écran Contacts, allez à > Scanner ou allez à Cartes de visite > Scanner. Prenez une photo d'un QR code ou sélectionnez la photo d'un QR code depuis Galerie, puis les informations de contact contenues dans le QR code pourront être identifiées et ajoutées.
  • Page 43: Fusionner Des Contacts En Double

    Applications Pour restaurer les contacts supprimés, allez à > Paramètres > Organiser les contacts > Récemment supprimés, touchez/maintenez un contact à restaurer, sélectionnez les cases à cocher de tout autre contact à restaurer, puis touchez Fusionner des contacts en double Ouvrez Téléphone, touchez l'onglet Contacts en bas de l'écran, puis touchez >...
  • Page 44: Créer Des Informations Personnelles

    Applications Créer des informations personnelles Vous pouvez créer une carte de visite contenant vos informations personnelles à partager avec les autres. Vous pouvez également ajouter des informations personnelles d'urgence pour pouvoir appeler rapidement du secours en cas d'urgence. Se créer une carte de visite professionnelle Ouvrez Téléphone, sélectionnez l'onglet Contacts en bas de l'écran, puis touchez Ma carte.
  • Page 45: Gérer Le Journal D'appels

    Applications Utiliser la composition abrégée Lorsque vous configurez une composition abrégée pour un contact, vous pouvez ensuite l'appeler rapidement via la touche du chiffre assigné. Allez à Téléphone > > Paramètres > Composition abrégée, sélectionnez la touche d'un chiffre, puis définissez un contact pour ce chiffre de composition abrégée. Définir une photo de profil de contact pour les appels Vous pouvez définir des photos de profil pour que vos contacts s'affichent à...
  • Page 46: Définir Une Sonnerie Pour Les Appels Entrants

    Applications Tous les appels en absence sont affichés en rouge dans la liste du journal d'appels que vous puissiez rapidement les identifier sur l'écran Tous. Touchez à côté d'une entrée du journal d'appels pour rappeler ou envoyer un message. Supprimer le journal d'appels Le journal d'appels peut être supprimé...
  • Page 47: Filtrer Et Intercepter Les Appels Spam

    Applications Touchez pour rejeter l'appel et répondre avec un message SMS. • Touchez pour définir une notification de rappel. • Si vous recevez un appel lorsque l'écran est déverrouillé : Touchez pour répondre à l'appel. • Touchez pour rejeter l'appel. •...
  • Page 48: Sos Et Appels D'urgence

    Applications Les appels spams de vente, frauduleux et autres peuvent être interceptés en définissant des règles d'interception. Filtrer les appels spam Allez à Téléphone > > Interception > et définissez les règles d'interception. Alternativement, allez à Gestionnaire de Tablette > Interception > pour définir les règles d'interception.
  • Page 49: Effectuer Des Opérations Pendant Un Appel

    Applications Une fois le message envoyé, votre appareil fera apparaître l'écran des appels d'urgence, depuis lequel vous pourrez appeler rapidement un service d'urgence ou un de vos contacts en cas d'urgence. Passer des appels d'urgence En cas d'urgence, vous pouvez passer des appels d'urgence directement depuis l'écran verrouillé...
  • Page 50 Applications Il vous est possible d'envoyer et de recevoir des messages incluant du texte, des émojis, des images, des fichiers audio, et plus encore. Vous pouvez également gérer vos messages dans la liste des messages. Envoyer et gérer des messages Les services de messagerie SMS ne sont pas pris en charge sur les tablettes qui ne disposent que d'une connexion Wi-Fi.
  • Page 51: Filtrer Et Intercepter Les Messages Spam

    Applications Les nouveaux messages s'afficheront dans le panneau de notifications sous la forme d'une • bannière où vous pourrez les marquer comme lus. Dans l'écran Messagerie, balayez vers la gauche sur le message que vous voulez marquer • comme lu, puis touchez Dans l'écran Messagerie, allez à...
  • Page 52: Agenda

    Applications Définir la réception ou non de notifications pour les messages interceptés Allez à Messagerie > > Interception > > Réception de notifications et définissez si vous souhaitez recevoir ou non des notifications lorsque des messages sont interceptés. Agenda Ajouter et gérer des événements Les évènements vous aident à...
  • Page 53: Définir Une Notification De L'agenda

    Applications Supprimer des événements Les évènements peuvent être supprimés en utilisant l'une des méthodes suivantes : Depuis l'écran de l'Agenda, toucher l'évènement à supprimer, puis toucher • Toucher Programme, toucher et maintenir un évènement, sélectionner les évènements à • supprimer, puis toucher Définir une notification de l'Agenda Le type de notification d'Agenda peut être défini en fonction de vos besoins.
  • Page 54: Horloge

    Applications Activez le bouton d'un pays ou d'une région, et votre appareil téléchargera automatiquement les informations relatives aux jours fériés de ce pays ou de cette région, puis les affichera dans Agenda. Horloge Alarme Des alarmes peuvent être définies afin de lire un son ou de vibrer à des moments spécifiques. Définir une alarme Allez à...
  • Page 55: Voir L'heure Dans Les Villes Du Monde Entier

    Applications Utiliser le minuteur Allez à Horloge > Minuteur, définissez une durée, et touchez pour démarrer le minuteur. Pour l'arrêter, touchez Utiliser le chronomètre Allez à Horloge > Chronomètre, et touchez pour démarrer le chronomètre. Pour l'arrêter, touchez Voir l'heure dans les villes du monde entier Horloge vous permet de voir l'heure locale dans les différents fuseaux horaires du monde.
  • Page 56: Gérer Votre Bloc-Notes

    Applications Gérer votre Bloc-notes Les éléments du Bloc-notes peuvent être triés par catégorie et placés dans différents dossiers, mais également partagés avec d'autres personnes ou supprimés. Lorsque vous visionnez un élément ou une liste d'éléments dans Bloc-notes, vous pouvez toucher la barre d'état en haut de l'écran pour revenir rapidement au début de l'élément ou au premier élément de la liste.
  • Page 57 Applications Enregistreur sonore Dans le dossier Outils, ouvrez Enreg. sonore, et touchez pour commencer un enregistrement. Pendant un enregistrement, vous pouvez toucher pour ajouter une étiquette. Lorsque vous avez terminé, touchez pour arrêter l'enregistrement. Vous pouvez également toucher et maintenir un enregistrement, puis le partager, le renommer ou le supprimer.
  • Page 58: Email

    Applications Email Ajouter des comptes e-mail Votre compte e-mail peut être ajouté dans Email pour un accès pratique à vos e-mails, à tout moment. Ajouter un compte e-mail personnel Ouvrez Email sur votre appareil et sélectionnez l'un des fournisseurs de comptes e- mail ou touchez Autre.
  • Page 59: Définir Les Notifications D'e-Mails

    Applications Enregistrer un e-mail en tant que brouillon Sur l'écran Nouvel e-mail, touchez pour enregistrer l'e-mail en tant que brouillon. Allez à Boîte de réception > Afficher tous les dossiers > Brouillons pour consulter les brouillons d'e-mails. Répondre à un e-mail Sur l'écran Boîte de réception, ouvrez l'e-mail auquel vous souhaitez répondre.
  • Page 60: Voir Et Gérer Les E-Mails

    Applications Allez à Email > > Paramètres > Paramètres généraux > Notifications et activez Autorisation de notifier. Sélectionnez le compte de messagerie pour lequel vous voulez définir des notifications, activez l'option Autorisation de notifier, puis sélectionnez un mode de notification. Voir et gérer les e-mails Vos e-mails peuvent être reçus, consultés et gérés depuis la boîte de réception.
  • Page 61: Gérer Les Comptes E-Mail

    Applications Touchez Fréquence de synchronisation pour définir la période de synchronisation automatique. Rechercher un e-mail Sur l'écran Boîte de réception, touchez la barre de recherche, puis saisissez des mots clés tels que l'objet ou le contenu de l'e-mail. Supprimer des e-mails Sur l'écran Boîte de réception, touchez/maintenez l'e-mail à...
  • Page 62: Calculatrice

    Applications Ouvrez un e-mail, touchez le nom du compte de l'envoyeur ou du destinataire, puis touchez • Ajouter à la liste VIP. Supprimer un contact VIP Allez à Email > > Paramètres > Contacts VIP. Sur l'écran de la Liste VIP, touchez Sélectionnez le contact VIP à...
  • Page 63: Boussole

    Applications Faire glisser le doigt vers le bas depuis la barre d'état pour ouvrir le panneau de • notifications, et toucher pour allumer la lampe-torche. Toucher à nouveau l'icône pour éteindre la lampe-torche. Faire glisser le doigt vers le haut depuis le bas de l'écran verrouillé pour afficher le panneau •...
  • Page 64: Accéder Rapidement Aux Fonctionnalités D'applications Fréquemment Utilisées

    Applications Accéder rapidement aux fonctionnalités d'applications fréquemment utilisées Accéder rapidement aux fonctionnalités d'applications fréquemment utilisées Vous pouvez accéder aux fonctionnalités fréquemment utilisées de certaines applications depuis les icônes d'application sur l'écran d'accueil, et même ajouter des raccourcis pour ces fonctionnalités sur l'écran d'accueil. Accéder rapidement aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application Touchez/maintenez une icône d'application jusqu'à...
  • Page 65: Gérer La Consommation De Données

    Applications Gérer la consommation de données Les appels audio ne sont pas pris en charge sur les tablettes qui ne disposent que d'une connexion Wi-Fi. Ouvrez Gestionnaire de Tablette, puis touchez Données consommées pour voir les données consommées et gérer l'accès réseau. Voir et gérer les applications à...
  • Page 66 Applications Intercepter les appels entrants de numéros spécifiques Vous pouvez intercepter les appels entrants de numéros spécifiques en utilisant l'une des manières suivantes : Allez à Téléphone > > Interception > > Liste noire, touchez , et ajoutez • les numéros de téléphone à intercepter. Sur l'écran Téléphone, touchez l'onglet Contacts en bas, touchez le contact à...
  • Page 67: Optimisation En Un Seul Geste

    Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est le téléphone de destination, puis touchez Huawei ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone sur votre ancien appareil.
  • Page 68: Hisuite

    Applications Copier les données depuis un iPhone ou un iPad Sur votre nouvel appareil, ouvrez Phone Clone (dans le dossier Outils par défaut). Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est le téléphone de destination, puis touchez iPhone/iPad. Suivez les instructions à...
  • Page 69: Tips

    Applications Mettre à jour le système Vos données personnelles pourraient être effacées pendant une mise à jour du • système. Il est donc recommandé de sauvegarder vos données avant de procéder à une telle opération. Votre appareil doit disposer d'au moins 20% de batterie et rester branché via son câble •...
  • Page 70: Paramètres

    Paramètres Rechercher des éléments dans Paramètres Rechercher des éléments dans Paramètres Lassé de parcourir péniblement les différents menus des options paramètres ? Vous pouvez trouver le contenu que vous recherchez en utilisant simplement la barre de recherche ou HiVoice. Faites glisser le doigt vers le bas depuis le milieu de l'écran d'accueil pour afficher la barre •...
  • Page 71: Bluetooth

    Paramètres Wi-Fi+ Une fois Wi-Fi+ activé, lorsque votre appareil détecte un réseau Wi-Fi auquel il s'est précédemment connecté ou qui est disponible, le Wi-Fi est automatiquement activé et l'appareil se connecte au réseau. Votre appareil évalue également la stabilité des réseaux Wi- Fi et passe sur les réseaux de données mobiles lorsque le signal Wi-Fi est médiocre.
  • Page 72: Données Mobiles

    Paramètres Sur l'écran des paramètres Bluetooth, touchez pour voir les astuces de connexion avec divers appareils Bluetooth. Transférer des fichiers via le Bluetooth Vous pouvez utiliser le Bluetooth pour transférer vers un autre appareil des vidéos, des photos, des contacts, et bien plus encore, à condition que les deux appareils se trouvent dans la portée effective du Bluetooth.
  • Page 73 Paramètres Une fois que le Point d'accès personnel a été activé, vous pouvez partager avec d'autres appareils vos données mobiles ou le réseau Wi-Fi sur lequel votre tablette est connecté. Partager votre connexion réseau via Bluetooth Allez à Paramètres > Bluetooth, activez Bluetooth, sélectionnez un appareil, puis suivez les instructions à...
  • Page 74: Plus De Connectivité

    Paramètres Sur l'écran des données consommées, touchez Économiseur de données intelligent, puis activez le bouton. L'icône s'affiche alors dans la barre d'état. Si vous souhaitez autoriser certaines applications à avoir un accès illimité aux données même lorsqu'elles s'exécutent en arrière-plan, activez le bouton à côté de ces applications. Plus de connectivité...
  • Page 75: Huawei Share

    Huawei Share Huawei Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie repose sur le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité, puis utilise Wi- Fi Direct pour transférer des fichiers sans consommer de données mobiles.
  • Page 76 Les opérations peuvent varier si vous partagez des fichiers directement à partir d'applications. Sur l'appareil destinataire, touchez Accepter pour accepter le transfert. Pour visualiser les fichiers reçus, allez à Fichiers, puis à Stockage interne > Huawei Share dans l'onglet Catégories. Les photos ou les vidéos reçues peuvent également être consultées dans Galerie >...
  • Page 77: Se Connecter À Un Ordinateur À L'aide D'un Câble Usb

    Pour consulter la liste des imprimantes prises en charge, touchez En savoir plus sur l'écran de partage de Huawei Share, faites glisser le doigt vers la gauche sur l'écran, puis touchez Quelles imprimantes sont prises en charge ?. Se connecter à un ordinateur à l'aide d'un câble USB Sélectionner le mode de connexion USB...
  • Page 78: Impression

    Paramètres Transférer des données en utilisant un câble USB Utilisez un câble USB pour connecter votre appareil à l'ordinateur. Une fois le programme du pilote automatiquement installé, un lecteur nommé d'après votre appareil apparaîtra sur l'ordinateur. Sélectionnez un mode de connexion USB approprié sur votre appareil pour transférer des données : Sélectionnez Transférer des photos sur le nouveau lecteur affiché...
  • Page 79 Paramètres Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > Impression > Service d'impression par défaut , et activez Service d'impression par défaut . Sélectionnez l'imprimante dans les résultats de la recherche ou suivez les instructions à l'écran pour ajouter l'imprimante. Imprimer des fichiers Pour imprimer des fichiers dans Galerie et Bloc-notes, procédez comme suit : Imprimer une image : ouvrez Galerie.
  • Page 80: Écran D'accueil Et Fond D'écran

    Paramètres Se connecter à un serveur L2TP/IPSec PSK Veuillez obtenir le nom et l'adresse du serveur VPN, la clé L2TP (optionnelle), l'identifiant IPSec (optionnel), et la clé pré-partagée IPSec auprès de votre administrateur de serveur VPN. Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > VPN > Ajouter un réseau VPN, saisissez le nom du VPN, choisissez L2TP/IPSec PSK comme type de serveur, puis saisissez l'adresse du serveur, la clé...
  • Page 81: Tiroir D'applications

    Paramètres Touchez/maintenez une icône d'application jusqu'à ce que votre appareil vibre, puis déplacez-la sur une autre application. Un dossier sera automatiquement créé pour accueillir ces deux applications. Ouvrez un dossier, touchez son nom, puis saisissez un nom. Ajouter des icônes d'application à un dossier ou les retirer Ouvrez un dossier et touchez .
  • Page 82: Affichage Et Luminosité

    Paramètres Affichage et luminosité Luminosité, couleur et température de couleur Vous pouvez définir la luminosité de l'écran, le mode de couleur et la température de couleur en fonction de vos préférences. Ajuster automatiquement la luminosité de l'écran Allez à Paramètres > Affichage & luminosité, et activez Automatique. Votre appareil ajustera alors automatiquement la luminosité...
  • Page 83: Mode Confort Des Yeux

    Paramètres Activer ou désactiver la tonalité naturelle Tonalité naturelle permet à votre appareil de simuler la façon dont les yeux humains s'adaptent à la lumière ambiante pour ajuster automatiquement la température de couleur. Lorsque la lumière ambiante a une température de couleur chaude, l'écran prendra une teinte jaunâtre ;...
  • Page 84: Ajuster Les Paramètres De Style De Police

    Paramètres Ajuster les paramètres de style de police Vous pouvez ajuster la taille de police du système et de l'affichage des applications ainsi que le style de police. Agrandir ou réduire la taille de police Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Taille de police et d'affichage , et déplacez le curseur de Taille de la police.
  • Page 85: Sons Et Vibrations

    Paramètres Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites à nouveau glisser vers le bas pour afficher tous les raccourcis. Touchez pour activer la fonctionnalité Rotation automatique. GPU Turbo GPU Turbo représente une nouvelle conception radicale de structure de traitement graphique de l'appareil à...
  • Page 86: Définir La Tonalité Des Notifications

    Paramètres Sélectionnez une tonalité prédéfinie, ou touchez Musique sur l'appareil pour sélectionner un morceau stocké localement en tant que tonalité de notification des SMS. Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge sur les tablettes qui ne disposent que d'une connexion Wi-Fi. Définir la tonalité...
  • Page 87: Autres Paramètres De Notification

    Paramètres Désactivez le bouton pour certaines ou pour toutes les applications. Changer le mode d'affichage des badges Sur l'écran des Badges d'icône d'application , touchez Mode d'affichage des badges , et sélectionnez Numéros ou Témoins selon vos préférences. Autres paramètres de notification Activation de l'écran à...
  • Page 88: Gérer Les Notifications D'applications

    Paramètres Gérer les notifications d'applications Définir le mode de notification pour une application Allez à Paramètres > Notifications, sélectionnez une application, puis définissez les paramètres suivants : Autorisation de notifier • Bannières • Notifications sur écran verrouillé • Interruptions autorisées •...
  • Page 89 Paramètres Vous pouvez maintenant placer votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale pour déverrouiller l'écran. Renommer ou supprimer une empreinte digitale Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale et saisissez votre mode de déverrouillage. Dans la section Liste d'empreintes digitales , touchez une empreinte digitale enregistrée pour la renommer ou la supprimer.
  • Page 90: Mot De Passe De Déverrouillage De L'écran

    Paramètres Mot de passe de déverrouillage de l'écran Vous pouvez définir un code, un schéma ou un mot de passe en tant que mode de déverrouillage de votre écran. Définir le mode de déverrouillage de l'écran Vous pouvez définir un code, un schéma ou un mot de passe. Allez à...
  • Page 91: Batterie

    Paramètres Voir ou modifier des paramètres d'applications Allez à Paramètres > Applications > Applications, puis touchez une application. Vous pouvez alors forcer son arrêt, la désinstaller, vider son cache, afficher et modifier les autorisations de l'application, définir des modes de notification et plus encore. Batterie Consulter la consommation d'énergie Allez à...
  • Page 92: Stockage

    Paramètres Afficher le pourcentage de batterie restant dans la barre d'état Allez à Paramètres > Batterie (ou Gestionnaire de Tablette > ), touchez Niveau de batterie, et choisissez d'afficher le pourcentage de batterie restant, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de l'icône de batterie dans la barre d'état. Rester connecté...
  • Page 93: Verrouillage D'applications

    Paramètres sont cryptées et stockées uniquement sur votre appareil. Huawei n'y a pas accès, et ne les transférera pas sur le réseau ou sur des serveurs. Trousseau d'accès est uniquement compatible avec certaines applications. Se connecter plus rapidement avec Trousseau d'accès Lorsque vous vous connectez pour la première fois à...
  • Page 94: Déverrouillage Intelligent

    Paramètres Activer la protection d'informations IA Si vous avez activé le Verrouillage d'applications et défini la reconnaissance faciale en tant que mode de déverrouillage des applications, le capteur de détection des gestes offrira une plus grande protection lors de votre utilisation d'une application. Ainsi, si un autre visage est détecté, par exemple lorsqu'une autre personne regarde votre écran ou utilise votre appareil, l'application se verrouillera, et les notifications reçues par celle-ci seront masquées.
  • Page 95: Vie Privée

    Paramètres Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Déverrouillage intelligent. Touchez Étape 1 : définir un mode déverrouillage, puis suivez les instructions à l'écran pour définir un mode de déverrouillage. Si un mode de déverrouillage a déjà été défini, ignorez cette étape.
  • Page 96: Services De Localisation

    Paramètres Gérer l'autorisation d'accès aux informations de localisation L'autorisation d'accès aux informations de localisation permet aux applications d'obtenir vos informations de localisation afin de vous proposer des services basés dessus. Par exemple, si une application de cartographie obtient vos informations de localisation, alors elle peut vous proposer des services de localisation et de navigation.
  • Page 97: Espace Privé

    Paramètres Augmenter la précision des services de localisation La précision de positionnement de votre appareil peut être améliorée en autorisant les applications et services à rechercher des réseaux Wi-Fi et des appareils Bluetooth à proximité. Allez à Paramètres > Données de localisation > Paramètres avancés, puis activez la recherche Wi-Fi et Bluetooth.
  • Page 98 Paramètres Dissimuler ou afficher l'entrée d'Espace privé Vous pouvez dissimuler l'entrée d'Espace privé dans les paramètres de l'espace d'utilisation principal, de telle manière que vous ne puissiez accéder à l'Espace privé qu'en utilisant votre empreinte digitale ou le mode de déverrouillage défini pour cet espace. Pour dissimuler l'entrée d'Espace privé...
  • Page 99: Équilibre Digital

    Paramètres Sur votre ancien appareil, accédez à votre Espace privé, allez à Paramètres > Vie privée > Espace privé > Clonage d'espace , et sélectionnez Ceci est le téléphone d'origine . Suivez les instructions à l'écran pour scanner le QR code ou connectez manuellement l'ancien appareil au nouveau.
  • Page 100 Paramètres Aller à Temps sans écran > Ajouter, et programmer une période de temps sans utiliser • votre appareil. Lorsqu'une limite de temps est atteinte, les applications rendues indisponibles sont grisées. Pour continuer à utiliser une application pour laquelle la limite de temps a été atteinte, vous pouvez toucher l'application et toucher Obtenir plus de temps.
  • Page 101: Fonctionnalités D'accessibilité

    Paramètres Équilibre digital peut être désactivé depuis son écran d'accueil en touchant Désactiver Équilibre digital. Fonctionnalités d'accessibilité Accessibilité Les applications de lecteur d'écran sont conçues pour aider les utilisateurs handicapés visuels à se servir d'un appareil. Activer la Correction des couleurs pour personnaliser les couleurs de l'écran La Correction des couleurs aide les personnes ayant une vue déficiente à...
  • Page 102: Allumage/Extinction Programmés

    Paramètres Ajuster le délai de pression Le délai de pression permet d'ajuster le temps de réponse de l'écran lorsque vous touchez et maintenez un élément. Sur l'écran Accessibilité, touchez Délai de pression, puis sélectionnez un délai en fonction de vos préférences. Allumage/extinction programmés La fonctionnalité...
  • Page 103 Paramètres Un invité ne bénéficie que de fonctions de base et limitées sur votre appareil. Par exemple, il n'est pas autorisé à envoyer des messages SMS, installer des applications inconnues, passer sur un autre réseau Wi-Fi ou définir un contrôle de la consommation des données mobiles.
  • Page 104: Système Et Mises À Jour

    Paramètres Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de • notifications, touchez > Plus de paramètres, touchez le nom du compte à supprimer, puis suivez les instructions à l'écran pour le supprimer. Système et mises à...
  • Page 105: Sauvegarde Avec Un Périphérique De Stockage Externe

    Alternativement, allez à Paramètres > Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est le téléphone de destination, puis touchez Huawei ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone sur votre ancien appareil.
  • Page 106 Paramètres Sauvegarder avec un périphérique de stockage USB En cas d'espace de stockage insuffisant sur votre appareil, vous pouvez sauvegarder vos fichiers volumineux et autres données sur un périphérique de stockage USB, tel qu'une clé USB ou un lecteur de carte. Connectez votre appareil à...
  • Page 107: Réinitialiser Votre Appareil

    Paramètres Restaurer vos données depuis un appareil de stockage NAS Sur l'écran Stockage externe de votre appareil, touchez Dossier partagé. Sur votre appareil, recherchez les appareils de stockage NAS disponibles via votre réseau Wi-Fi, puis touchez l'appareil souhaité afin d'accéder et ajouter ses dossiers partagés. Sélectionnez la sauvegarde que vous souhaitez restaurer depuis la liste RESTAURER DEPUIS UNE SAUVEGARDE.
  • Page 108: À Propos De La Tablette

    Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise dans toute forme ou par tout moyen que ce soit sans accord préalable par écrit de Huawei Technologies Co., Ltd. et de ses affiliés (« Huawei »).
  • Page 109 Paramètres ledit logiciel, ni en accorder des sous-licences d'utilisation, sauf si la législation en vigueur interdit ces restrictions ou si ces actions sont approuvées par les détenteurs des droits d'auteur concernés.
  • Page 110 Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.

Ce manuel est également adapté pour:

Scm-al09Scm-w09

Table des Matières