Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
1-877-518-2323
ask@bmrbeautyseries.com
SDI Inc.,
A division of Bio-Medical Research Ltd.,
INSTRUCTION MANUAL
PO Box 5179
Hoboken, NJ 07030
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE USARIO
Designed by & Manufactured for:
Bio-Medical Research Ltd., Parkmore Business Park West, Galway, Ireland.
Copyright: © 2011, Bio-Medical Research Ltd. All Rights Reserved
www.bmrbeautyseries.com
Part No: 2400-0330 Rev.: 1 Date of Issue: 2/11

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bio-Medical Research Arm Lift

  • Page 1 Hoboken, NJ 07030 MODE D’EMPLOI MANUAL DE USARIO Designed by & Manufactured for: Bio-Medical Research Ltd., Parkmore Business Park West, Galway, Ireland. Copyright: © 2011, Bio-Medical Research Ltd. All Rights Reserved www.bmrbeautyseries.com Part No: 2400-0330 Rev.: 1 Date of Issue: 2/11...
  • Page 2 (e.g., another muscle stimulator). • s not intended for medical use, for the treatment of any medical condition, or BMR ARM LIFT I • Do not touch the GelPads or metal studs while the unit is switched on. for any permanent physical changes.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Welcome introducing your bmr arm lift Congratulations on purchasing your . Please read your user manual BMR ARM LIFT fully before using this product. This revolutionary new concept allows a single hand-held (sold sepa-...
  • Page 4 Press this button to select the toning program you wish to use. There are 3 programs, which are explained later in this setting up your bmr arm lift manual (page 10). 5. Information Button ( i ) Fig.
  • Page 5 ACTIVATOR as the intensity increases. Remember, the harder you work your and garments must be connected properly for your BMR ARM LIFT muscles the better the results you will see, but always reduce the work. ‘Click’ the connector into the garment connector ACTIVATOR intensity if you feel any discomfort.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com getting results with bmr arm lift additional activator functions 1. Use the strongest intensity you can - the harder you work your muscles, the better Fig. a Information Button ( i ) the results you will see, but remember, stimulation should never be uncomfortable.
  • Page 7 Will the product cause muscle soreness? • As with all exercise some muscle soreness can occur after using . This is normal ARM LIFT The GelPads are worn Visit the website or your local and should go away after a while. Use a low intensity for a few sessions if you are retailer for new GelPads experiencing muscle soreness.
  • Page 8 . These can be explained as follows: ACTIVATOR Caring for your ACTIVATOR and garments are manufactured for Bio-Medical Research Ltd, Parkmore ACTIVATOR Your should not be allowed to get wet or be left in excessive sunlight. It may be ACTIVATOR Business Park West, Galway, Ireland.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com product warranty Dear Customer, Thank you for purchasing this BMR product ("Product"). To be covered by this Limited SDI reserves the right to refuse to repair or replace the Product if it is returned in an Warranty, the Product must have been purchased directly from SDI or its authorized unsanitary condition.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com bienvenue présentation de votre appareil BMR LIFT BRAS Nous vous félicitons d’avoir acheté le . Veuillez lire attentivement le BMR LIFT BRAS mode d’emploi avant d’utiliser ce produit. Ce nouveau concept révolutionnaire comprend une seule et même ACTIVEUR portative (vendue séparément) qui peut être branchée à...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com commandes de l’appareil comment fonctionne électrostimulation musculaire? ÈCRAN utilise la technologie d’électrostimulation musculaire (EMS). Cette tech- BMR LIFT BRAS 1. Touche « on/off » ( nologie est utilisée dans les hôpitaux et par les physiothérapeutes depuis plus de 50 ans. Appuyez sur cette touche pendant 2 secondes pour Voici, en bref, comment fonctionne la technologie EMS.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com votre première séance de tonification Fig. e Fig. a La tonification des muscles peut causer une sensation inhabituelle, mais agréable. Elle peut chatouiller un peu au début. Cette sensation devient une douce contraction des muscles au fur et à mesure que l’intensité...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com fonctions additionnelles comment obtenir des résultats avec bmr lift bras Fig. a Touche d’information ( i ) 1. Utilisez la plus forte intensité possible. Vous constaterez de meilleurs résultats plus Appuyez sur la touche d’information en tout moment durant une vos muscles travaillent fort, mais rappelez-vous que la stimulation musculaire ne doit séance pour voir le niveau d’intensité...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com foire aux questions guide de dépannage rapide Problème Cause probable Solution La stimulation s’avère désagréable. Comment puis-je corriger cette situation? • Assurez-vous que les GelPads sont positionnées correctement et qu’elles sont Aucun signal / écran vide Faiblesse de la pile Recharger la pile pressées fermement contre la peau - voir pages 7 et 8.
  • Page 16 à la lumière du soleil ACTIVEUR L’ et les brassards ont été fabriqués pour Bio-Medical Research Ltd., Parkmore Business ACTIVEUR de manière excessive. Il peut être nettoyé régulièrement à l’aide d’un linge doux, à peine humide Park West, Galway, Irlande.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com garantie du produit Cher client, Chère cliente, Merci d’avoir acheté votre produit BMR (« Produit »). Afin d’être couvert par cette Limitation de responsabilité garantie limitée, le Produit doit avoir été acheté directement auprès de SDI ou de l’un VOTRE RECOURS EXCLUSIF EN CAS DE DOMMAGE INDIRECT, CONSÉCUTIF, des détaillants autorisés aux États-Unis.
  • Page 18 - Luego de procesos quirúrgicos recientes en los que la estimulación pueda interrumpir el pro- está indicado para la tonificación de los músculos tríceps de la superior de los brazos. BMR ARM LIFT ceso de curación Su producto es adecuado para uso por cualquier adulto sano; sin embargo, al igual que con otras - Sobre las áreas de la piel que no tienen sensibilidad normal.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com bienvenido presentación del producto bmr lift brazos Felicidades por adquirir su producto . Lea todo el manual de BMR LIFT BRAZOS instrucciones antes de utilizar su producto. Este nuevo concepto revolucionario permite conectar el mismo manual ACTIVADOR a una gama de accesorios para tonificar distintas zonas del cuerpo, ahorrándole...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com controles del activador ¿cómo funciona la tecnología de estimulación muscular? El producto utiliza la tecnología de estimulación muscular eléctrica BMR LIFT BRAZOS pantalla del activador 1. Botón de encendido / apagado ( (EMS). Esta tecnología se ha utilizado en hospitales y por parte de los fisioterapeutas Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos durante más de 50 años.
  • Page 21 ‘Encaje’ el conector del fuertes. Recuerde que, cuanto más trabaje los músculos, mejores resultados verá, Fig. h ARM LIFT en el conector de los accesorios como se muestra en aunque deberá reducir el nivel si siente cualquier molestia. El rango de intensidad de ACTIVADOR la Fig.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com obtener resultados con el producto arm lift 1. Utilice la intensidad más fuerte que pueda, cuanto más trabaje los músculos Fig. a mejores resultados obtendrá pero, recuerde, la estimulación nunca debe ser incómoda.
  • Page 23 • Al igual que ocurre con cualquier tipo de ejercicio, puede esperarse que se produzcan dolores musculares. Seleccione una intensidad baja de tonificación en el Los GelPads no cubren los Asegúrese de que los GelPads ARM LIFT experimenta dolor muscular. conectores cubren totalmente los conectores metálicos...
  • Page 24 . Su interpretación es la siguiente: ACTIVADOR Mantenimiento del ACTIVADOR y los accesorios son productos fabricados por Bio-Medical Research Ltd., Parkmore ACTIVADOR no debe estar expuesta a excesiva luz solar. No deje que se moje el interior. No utilice ACTIVADOR Business Park West, Galway, Irlanda.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com garantía del producto Estimado cliente, Gracias por haber comprado su producto (“Producto”). Para tener cobertura por SDI se reserva el derecho de rechazar la reparación o el reemplazo del Producto si esta Garantía Limitada, el Producto se debe adquirir directamente de SDI, o su fuera devuelto en condiciones insalubres.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com 30-day plans Week Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7 plan de 30 jours Semaine Jour 1 Jour 2 Jour 3 Jour 4 Jour 5 Jour 6 Jour 7 plan de 30 días Semana...