Page 2
à l’échelle 1/10 les plus nous et vos options en matière de soutien. OUTILS, robustes de Traxxas. Doté de la puissance et de la durabilité fiables FOURNITURES, Démarrage rapide du système de motorisation sans balais BL-2s®, rien ne vous prépare ET ÉQUIPEMENT...
Page 4
MESURES DE SÉCURITÉ Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute • Isolez les fils : Isolez toujours les fils exposés avec des gaines sécurité. Si vous utilisez votre modèle judicieusement et soigneusement, thermo-rétractables pour empêcher les courts-circuits.
Page 5
• Utilisez EXCLUSIVEMENT un chargeur équilibreur au lithium configuration originale du fabricant a été modifiée, ou les batteries polymère (LiPo) Traxxas iD pour charger la batterie Traxxas iD fourni. dont les étiquettes sont manquantes ou illisibles vous empêchent N’utilisez jamais des chargeurs ou des modes de charge du type d’identifier correctement leur type et leurs caractéristiques.
Page 6
MESURES DE SÉCURITÉ (suite de la page précédente) • NE PAS laisser se toucher les contacts ou les fils exposés de la • Si une batterie devient trop chaude au contact pendant la batterie. Cela présente le risque de court-circuit et de feu. charge (à...
Page 7
à outils d’un modèle radiocommandé : • Lunettes de sécurité • Colle de pneu Traxxas Ultra Premium, pièce #6468 (colle CA) • Couteau à tout faire • Pinces coupantes de côté...
Page 8
Pare-choc arrière Moteur Contrôleur de Pare-choc avant vitesse électronique Connecteur haut Traverse Tour d’amortisseur avant courant de Traxxas Tour d’amortisseur arrière Engrenage à pignons Support de carrosserie avant sans clips Amortisseur (atténuateur) Bras de suspension inférieure 8 • MINI MAXX...
Page 9
DÉMARRAGE RAPIDE : MISE À JOUR Le guide ci-dessous est un aperçu des procédures à effectuer pour faire fonctionner votre modèle. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. Le guide de démarrage 1. Lire les mesures de sécurité à la pages 4-6 6.
Page 10
SYSTÈME RADIO TQ DE 2.4GHz DE TRAXXAS INTRODUCTION des circuits avancés qui assurent le contrôle proportionnel Votre modèle comprend le transmetteur TQ de 2,4GHz. Une fois mis numérique précis de l’accélération. Les contrôleurs de vitesse en marche, le TQ de 2,4 GHz identifie et se braque sur une fréquence électroniques utilisent l’énergie plus efficacement que les...
Page 11
SYSTÈME RADIO TQ DE 2.4GHz DE TRAXXAS Position neutre - La position de repos que les servos cherchent Taux de kilovolts - Les moteurs sans balais sont souvent définis par le lorsque les commandes du transmetteur sont au neutre. nombre de kilovolts. Le taux de kilovolts est égal aux RPM du moteur Pour éviter la perte de la portée...
Page 12
BATTERIE SYSTÈME RADIO TQ DE 2.4GHz DE TRAXXAS DIAGRAMME DE CÂBLAGE DU MODÈLE Ce modèle est muni du transmetteur TQ de 2,4GHz de Traxxas. Diagramme de câblage du contrôleur BL-2s Le transmetteur dispose de deux canaux : Le premier canal...
Page 13
à 2 éléments (2s) de Traxxas. Les anciens connecteurs à courant polarité des piles. Vérifiez que 4 batteries alcalines AA élevé de Traxxas ne sont pas compatibles avec ce chargeur. NE les piles rechargeables sont PAS forcer les anciens connecteurs dans le connecteur de charge.
Page 14
Si le code d’erreur se répète ou Traxxas sont équipées la progression de la charge. ne s’efface pas, communiquez avec le service à la clientèle de Traxxas. avec identifiant (iD) de pile Traxxas. Cette fonctionnalité Batterie branchée...
Page 15
Les bornes plaquées or du connecteur de fil noir, ne pliez ni ne coupez la Traxxas, prévues de grandes surfaces de contact, assurent le flux du pointe métallique et ne pliez ni ne coupez le fil blanc au bout de courant positif avec la moindre résistance.
Page 16
SYSTÈME RADIO TQ DE 2.4GHz DE TRAXXAS COMMANDES DU SYSTÈME RADIO • Pour que le transmetteur et le récepteur soient connectés entre eux, le récepteur du modèle doit être allumé dans les 20 secondes suivant la N’oubliez pas d’allumer le mise en marche du transmetteur.
Page 17
SYSTÈME RADIO TQ DE 2.4GHz DE TRAXXAS Procédure d’inversion de l’accélération : 6. Lorsque vous regardez le Note : L’inversion de l’accélération est souvent non nécessaire sur les modèles modèle d’en haut, les roues Aller en marche-arrière : électriques, puisque tout problème d’accélération peut normalement être résolu avant doivent être parfaitement...
Page 18
SYSTÈME RADIO TQ DE 2.4GHz DE TRAXXAS Une distance plus grande est nécessaire pour les vitesses supérieures Instructions sur la connexion du TQ de 2.4GHz Plus vous le pilotez rapidement, plus le modèle s’approche rapidement Pour le meilleur fonctionnement, le transmetteur et le récepteur Sécurité...
Page 19
Vert puis rouge résultats inattendus, il suffit de débrancher la pile, attendre N’utilisez pas les piles LiPo dans ce véhicule pendant que le de Traxxas iD® quelques secondes, rebrancher la pile et recommencer. détecteur de basse tension est désactivé. Protection thermique 1.
Page 20
RÉGLAGE DU CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE 5. Faites avancer l’accélérateur encore une fois pour commuter en marche-arrière Choix du mode entraînement (profil #3 : Avant 50%, frein 100%, arrière 50%) (profil #1). 1. Branchez une pile entièrement chargée au BL-2s et allumez le transmetteur. Le témoin DEL s’éteint.
Page 21
UTILISATION EN CONDITIONS D’HUMIDITÉ de conduire abusive et imprécise aura comme conséquences un mauvais Votre nouveau modèle Traxxas a des fonctions imperméables à l’eau qui protègent rendement et des pièces abîmées. Prenez soin de votre modèle pour que vous les composantes électroniques du modèle (le récepteur, les servos, le contrôleur puissiez en jouir pendant longtemps.
Page 22
TQ 2.4GHz 2. Enlevez les piles. Le transmetteur de Traxxas n’est pas résistant à l’eau. Ne l’exposez pas à des conditions d’humidité telles que la pluie. 3. Rincez le camion de toute saleté et boue avec de l’eau à basse pression, par exemple avec un d’un tuyau d’arrosage.
Page 23
RÉGLER LE MODÈLE Lorsque vous serez familiarisé(e) avec la conduite du modèle, il se Réglage fin des amortisseurs Les quatre amortisseurs ont une influence cruciale sur le peut que vous deviez effectuer quelques réglages pour l’améliorer. comportement du modèle. Chaque fois que vous reconditionnez Réglage del’engrènement les amortisseurs ou modifiez les pistons, les ressorts ou changez L’engrènement incorrect est...
Page 24
RÉGLER LE MODÈLE Centrage du servo Moteurs et engrenage Diagramme de compatibilité Si les commandes du transmetteur semblent déréglées, il faudra Un des avantages les plus importants de la transmission du modèle est de l’engrenage : Le diagramme ci-dessous montre la gamme recentrer le servo.
Page 25
SAE 30,000 W. Mettez toujours roues du modèle ; par conséquent, Traxxas ne peut pas recommander de l’huile de silicone dans les différentiels. Traxxas offre de l’huile à l’utilisation de jantes non-Traxxas avec de différentes caractéristiques.
Page 26
2. Vérifier que les roues et la direction ne sont pas grippées. reconditionner. La trousse de reconditionnement de Traxxas pour deux 3. Vérifier le fonctionnement des amortisseurs. amortisseurs est la pièce #2362.
Page 27
ENTRETIEN DU MODÈLE Retrait de la suspension et de l’embrayage à slipper Ce modèle a été conçu pour être démonté facilement. Les ensembles de suspension avant et arrière peuvent être démontés du châssis intacts, en enlevant quelques vis. Voir les diagrammes de montage et les vues éclatées se trouvant dans le guide d’entretien du modèle. Démontage du module de suspension avant 1.