PILE
• Il est uniquement autorisé d'utiliser le type de pile énoncé et
décrit dans le présent mode d'emploi. L'utilisation non réglemen-
taire de ces piles et l'emploi de types de piles non prévus peuvent
entraîner, le cas échéant, une explosion !
• Il est interdit d'exposer les piles au rayonnement solaire, à la
chaleur ou à l'humidité pendant une durée prolongée. Les piles ne
doivent pas non plus être placées dans un four micro-ondes ou un
récipient à haute pression au risque de provoquer un incendie ou
une explosion !
• Ne jamais jeter les piles au feu, ni les chauffer, les recharger, les
démonter ou les casser.
• Tenir les piles hors de portée des enfants. Ne pas laisser les piles
traîner car elles pourraient être avalées par des enfants ou des
animaux domestiques.
COURROIE DE PORT
• Les courroies de port sont en général en matière particulièrement
solide. Pour cette raison, faites en sorte qu'elles soient hors de
portée des enfants. Ce ne sont pas des jouets, elles sont poten-
tiellement dangereuses pour les enfants à cause des risques de
strangulation.
• Utilisez la courroie de port uniquement pour sa fonction de
courroie de port d'appareil photo ou de jumelles. Toute autre
utilisation comporte des risques de blessures et peut entraîner, le
cas échéant, une détérioration de la courroie de port ; elle est de
ce fait prohibée.
• Il convient de ne pas utiliser des courroies de port sur les ap-
pareils photo ou les jumelles lors d'activités sportives au cours
desquelles il existe un risque particulièrement important de rester
accroché avec la courroie de port (par ex. escalade en montagne
ou autres sports de plein air comparables).
6
REMARQUES IMPORTANTES
REMARQUES IMPORTANTES
GÉNÉRALITÉS
• Ne tentez pas de démonter l'appareil. Les réparations doivent
uniquement être réalisées par des ateliers agréés.
• Retirez la pile du boîtier si vous n'utilisez pas le produit pendant
une période prolongée.
• Le froid réduit les performances de la pile. À basse température, il
convient par conséquent d'utiliser l'appareil le plus près possible
du corps et de les faire fonctionner avec une pile récente.
• Les piles doivent être stockées dans un endroit frais et sec.
• Les piles usagées ne doivent pas être jetées avec les déchets
domestiques, car elles contiennent des substances toxiques
nocives pour l'environnement. Afin de les intégrer à un circuit de
recyclage réglementaire, il convient de les rapporter au magasin
ou de les mettre aux spéciaux (point de collecte).
• Ne touchez pas les surfaces en verre avec les doigts, en parti-
culier s'ils ont été auparavant enduits de crème pour les mains
ou de produit contre les insectes. Ces produits peuvent contenir
des substances chimiques altérant ou détruisant les traitements
antireflet.
OCULAIRE
• Un oculaire agit comme une loupe quand un rayonnement solaire
intense irradie la face frontale de l'appareil. Par conséquent, il
faut impérativement éviter d'exposer l'appareil à un rayonnement
solaire intense. Mettez l'appareil à l'ombre ou rangez-le de préfé-
rence dans sa housse afin d'éviter toute détérioration à l'intérieur
de l'appareil.
VALEURS DE MESURE
• Particulièrement à grande distance, l'influence de tous les fac-
teurs pertinents d'un point de vue balistique augmente consi-
dérablement, ce qui peut entraîner des écarts importants. Les
valeurs balistiques affichées n'ont par conséquent qu'une valeur
indicative.
• Indépendamment de la prise en compte de cette information,
l'évaluation de la situation de chasse concrète est de votre propre
responsabilité !
• Leica Camera AG décline toute responsabilité concernant l'exacti-
tude des valeurs transmises par des appareils d'autres marques.
• Des champs magnétiques importants, par ex. ceux des installa-
tions radars, peuvent provoquer des dysfonctionnements et/ou
générer des valeurs erronées.
• Le champ magnétique terrestre peut aussi provoquer des anoma-
lies par rapport aux valeurs.
Signification des différentes catégories d'informations
figurant dans ce mode d'emploi
Remarque
– Informations supplémentaires
Prudence
– Le non-respect de ces instructions peut entraîner une dégra-
dation de l'appareil et des accessoires
– Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dom-
mages corporels
Mise en garde
– Le non-respect de ces instructions peut provoquer des bles-
sures graves ou entraîner la mort
REMARQUES IMPORTANTES
7