n°
Description de l'erreur détectée
E053(*)
Notification concernant l'ini-
tialisation de la fonction de
support de production (il ne
s'agit pas d'une erreur)
E055(*)
Erreur de gestion de produc-
tion
E056(*)
Erreur de gestion du travail
E057(*)
Erreur de moniteur de temps
de pas
E065(*)
Échec de la transmission
réseau
E067(*)
Échec de la lecture d'ID
E070
Glissement de la courroie
E071
Connecteur de sortie du mo-
teur débranché
E072
Surcharge du moteur lors de
la coupe du fil
E204(*)
Insertion USB
E205(*)
Avertissement concernant la
quantité restante du tampon
ISS
E220
Avertissement de graissage
E221
Erreur de graissage
E302
Défaillance du contacteur
de détection de descente
(Lorsque le contacteur de
sécurité est actionné)
(Capteur de coupe-fil)
E303
Erreur du capteur de plaque
semi-circulaire
E499
Défaillance des données du
programme simplifié
E703(*)
Le panneau de commande
est connecté à une machine à
coudre inattendue. (Erreur de
modèle de machine à coudre)
E704(*)
Incompatibilité de version
système
* Le numéro d'erreur accompagné d'un astérisque (*) ne s'affiche que si une erreur se produit alors que le
panneau IP/IT est connecté à la machine à coudre.
Cause possible
• Ce numéro d'erreur s'affiche après l'exécution
de l'initialisation de la fonction de support
de production ou après la mise à niveau du
programme.
• Ce numéro d'erreur s'affiche lorsque survient
une erreur de données de gestion du travail
de gestion de production.
• Ce numéro d'erreur s'affiche lorsque survient
une erreur de données.
• Ce numéro d'erreur s'affiche lorsque survient
une erreur de données de moniteur de temps
de pas.
• Ce message s'affiche lorsqu'il n'est pas pos-
sible d'envoyer les données vers l'ordinateur
via le réseau.
• Ce message s'affiche lorsque les données
du fichier d'ID sont altérées.
• La tête de la machine est verrouillée.
• La courroie est détendue.
• Connecteur de moteur débranché.
• De même que E007.
• Ce message s'affiche lorsque la machine à
coudre est activée alors que la clé USB est
insérée.
• Ce message s'affiche lorsque le tampon
dans lequel sont stockées les données ISS
est presque plein.
Si l'on poursuit l'utilisation de la machine à
coudre alors que le tampon est plein, les
données stockées seront supprimées, en
commençant par les plus anciennes.
• Le nombre de points prédéterminé est atteint. • Remettre de la graisse aux points spécifiés et
• Le nombre de points prédéterminé est atteint
et la couture n'est plus possible.
• Le signal du contacteur de détection de des-
cente est émis alors que l'alimentation est
établie.
• Le connecteur du détecteur d'inclinaison de
la tête de machine est délogé.
• La position du couteau de coupe du fil est
incorrecte.
• Le signal du capteur de plaque semi-circu-
laire ne peut pas être détecté.
• Les données du paramètre de commande
sont hors de la plage spécifiée.
• Le tableau de commande ne correspond
pas au modèle de machine à coudre dans la
communication initiale.
• La version système est différente de la bonne
version dans la communication initiale.
– 44 –
Points à vérifier
• Vérifier s'il y a un problème de données.
• Vérifier s'il y a un problème de données.
• Vérifier s'il y a un problème de données.
• Vérifier s'il y a un problème de réseau.
• Vérifier s'il y a un problème de données.
• Vérifier s'il y a une résistance lorsqu'on tourne
le moteur à la main.
• Vérifier la tension de la courroie.
• Vérifier si le connecteur de sortie du moteur
ne présente pas de mauvais contact ou de
déconnexion.
• De même que E007.
• Retirer la clé USB.
• Émettre les données.
annuler l'état d'erreur.
(Pour plus d'informations, voir les données de la
tête de machine.)
• Remettre de la graisse aux points spécifiés et
annuler l'état d'erreur.
(Pour plus d'informations, voir les données de la
tête de machine.)
• Vérifier si l'on n'a pas basculé la tête de la ma-
chine en arrière sans avoir placé l'interrupteur
d'alimentation sur arrêt (OFF) (le fonctionnement
de la machine est alors interdit par mesure de
sécurité).
• Vérifier si le cordon du contacteur de détection de
descente n'est pas pris dans la machine, etc.
• Vérifier si le levier du contacteur de détection de
descente n'est pas bloqué dans une pièce.
• Vérifier si le levier du contacteur de détection d'incli-
naison n'est pas correctement en contact avec la
table de la machine. (Vérifier si la table présente
une entaille ou l'emplacement de montage du mon-
tant du plateau est trop éloigné.)
• Vérifier si le connecteur du détecteur d'inclinaison
de la tête de machine (CN48) n'est pas desserré
ou délogé.
• Positionnement du capteur de coupe du fil
• Régler le paramètre de fonction No. 74 sur 0
(zéro) lorsque le coupe-fil n'est pas installé sur la
machine à coudre.
• Vérifier si la tête de la machine correspond bien
au type sélectionné dans le paramétrage.
• Vérifier si le connecteur d'encodeur de moteur
n'est pas débranché.
• Saisir à nouveau le programme simplifié appli-
cable.
• Régler le programme simplifié sur désactiver.
• Connecter le tableau de commande au bon
modèle de machine à coudre.
• Réécrire la version système en spécifiant une
version utilisable avec le tableau de com-
mande.