Publicité
Cart wiring - power-side
Câblage de la classe mobile - côté alimentation
Cableado del carro: lado de alimentación
Wire management trays
(pull out from power-side)
Plateaux d'organisation
des câbles (glisse par le
côté d'alimentation)
Charolas de administración
de cableado (sáquelas del
lado de alimentación)
12' [365.76 cm]
Power cord (Connect each
directly to a wall outlet)
12 pi (365,76 cm)
Cordon d'alimentation
(Branchez chacun sur une prise
murale)
12' [365.76 cm]
Cable de alimentación
(Conecte cada uno directamente
al tomacorriente de pared)
Outlet spacing on each 20-outlet power unit
Écartement entre les prises d'un bloc d'ali-
mentation à 20 prises
Espaciamiento del tomacorriente por cada uni-
dad de alimentación de los 20 tomacorrientes
Power-side view
Vue côté alimentation
Vista del lado de alimentación
Power
unit 1
Bloc d'ali-
mentation 1
Unidad de
alimenta-
ción 1
20-outlet power units
Bloc d'alimentation à 20 prises
Unidades de alimentación con 20
tomacorrientes
Power
unit 2
Bloc d'ali-
mentation 2
Unidad de
alimenta-
ción 2
Figure 12
Ilustración 12
Power switch
Interrupteur
Interruptor de alimentación
Reset button
Bouton de
réenclenchement
Botón de reinicio
12' [365.76 cm]
Power cord
(connect each
directly to a wall
outlet)
12 pi (365,76 cm)
Cordon
d'alimentation
(branchez chacun
sur une prise murale)
12' [365.76 cm]
Cable de
alimentación
(conecte cada uno
directamente al
tomacorriente de
pared)
Figure 13
Ilustración 13
0110116R8 Page 12 of 22
Publicité
