Télécharger
Partager
Imprimer la page
Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Advanced Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Advanced
  6. Manuel
Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Advanced Manuel

Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Advanced Manuel

Manuel partie b
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CP 443-1 Advanced (GX30)
SIMATIC NET
S7-400 - Industrial Ethernet
CP 443-1 Advanced (GX30)
Manuel
Manuel partie B
09/2013
C79000-G8977-C256-03
___________________
Avant-propos
___________________
Propriétés et services
___________________
Performances
Conditions de mise en
___________________
œuvre
___________________
LED
___________________
Montage et mise en service
Utilisation du CP sous
___________________
PROFINET CBA
Notes concernant la
___________________
configuration et l'exploitation
___________________
Diagnostic et maintenance
___________________
Caractéristiques techniques
___________________
Homologations
___________________
Bibliographie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Advanced

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET S7-400 CP 443-1 Advanced

  • Page 1 ___________________ CP 443-1 Advanced (GX30) Avant-propos ___________________ Propriétés et services ___________________ Performances SIMATIC NET Conditions de mise en ___________________ œuvre S7-400 - Industrial Ethernet ___________________ CP 443-1 Advanced (GX30) ___________________ Montage et mise en service Manuel Utilisation du CP sous ___________________ PROFINET CBA Notes concernant la...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3 Avant-propos Légende : X = Numéro de version du matériel C-PLUG (face arrière) Version de firmware LED témoin Interface Gigabit : 1 connecteurs RJ45 femelles à 8 points Fonctions de sécurité des données : Le cadenas symbolise l'interface vers le sous-réseau externe non sécurisé.
  • Page 4 Avant-propos Validité et désignations de produit Cette description contient des informations sur le produit : ● CP 443-1 Advanced Référence 6GK7 443-1GX30-0XE0 ● CP 443-1 Advanced (conformal coating) CP avec circuit imprimé à revêtement Référence 6GK7 443-1GX30-0XE1 Version du matériel 1 Version de firmware V3.1.12 Processeur de communication pour SIMATIC S7-400 / S7-400H Désignations du produit...
  • Page 5 (Industrial Ethernet, PROFIBUS et IE/PB Link). Vous trouverez une édition toujours à jour de ces documents sur Internet sous le numéro d'article : 9836605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/9836605) Edition d'actualité du manuel et FAQ sur Internet Vous trouverez la dernière édition du présent document ainsi que des informations complémentaires détaillées (FAQ) sur la mise en œuvre du CP décrit ici sur Internet dans...
  • Page 6 Le glossaire SIMATIC NET se trouve ici : ● SIMATIC NET Manual Collection Le DVD est joint à certains produits SIMATIC NET. ● Sur Internet sous le numéro d'article : 50305045 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/50305045) Licence d'utilisation Remarque Logiciels Open Source Lisez attentivement la licence d'utilisation des logiciels Open Source avant d'utiliser le produit.
  • Page 7 : http://www.siemens.com/industrialsecurity Formation, Service & Support Vous trouverez des informations sur Formation, Service & Support dans le document multilingue "DC_support_99.pdf" sur les sites Internet de Siemens Automation Customer Support sous le numéro d'article suivant : 38652101 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/38652101)
  • Page 8 Avant-propos CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...
  • Page 9 Sommaire Avant-propos ............................3 Propriétés et services ..........................13 Propriétés du CP .......................... 13 Extensions de fonction ......................... 14 Services de communication ......................15 Autres services et caractéristiques du CP ................... 17 Performances ............................21 Caractéristiques générales ......................21 Caractéristiques de la communication S7 ................... 22 Protocole SEND/RECEIVE ......................
  • Page 10 Sommaire Montage - Marche à suivre ......................51 Mise en service - Marche à suivre ....................53 C-PLUG (Configuration Plug)...................... 54 Utilisation du CP sous PROFINET CBA ....................57 Interface CBA dans le programme utilisateur ................57 Préparation de la configuration sous STEP 7 ................58 Configuration de PROFINET CBA sous SIMATIC iMap .............
  • Page 11 Sommaire 7.11.1 Utilisation de VPN - Impact sur la communication ............... 82 7.11.2 Charger des règles de pare-feu ....................82 7.11.3 Activation de la protection d'accès IP ..................82 7.11.4 Sécurité des données et diagnostic spécial STEP 7 activés – Configurabilité bloquée ....83 7.12 Ping : Longueur de paquets ICMP admissible ................
  • Page 12 Sommaire CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...
  • Page 13 Propriétés et services Propriétés du CP Application Le CP est conçu pour équiper un système d'automatisation S7-400 ou S7–400H (système à haute disponibilité). Le CP permet de connecter un S7–400 / S7–400H à un réseau Industrial Ethernet. Security Integrated En combinant diverses fonctions de sécurité telles que pare-feu, routeur NAT/NAPT et VPN (Virtual Private Network) via tunnel IPsec, le CP protège des stations S7-400 isolées, voire des cellules d'automatisation complètes, contre les accès non autorisés.
  • Page 14 Propriétés et services 1.2 Extensions de fonction Remarque Les caractéristiques et services suivants sont uniquement disponibles au niveau de l'interface PROFINET : • PROFINET • Liaisons de communication programmées (bloc de programme IP_CONFIG). Extensions de fonction Extensions fonctionnelles par rapport au CP 443−1 GX20 V2.1 Le CP 443−1 (6GK7 443−1GX30−0XE0 avec version de firmware V3.0) prend en charge toutes les fonctions du module antérieure (6GK7 443−1GX20−0XE0 avec versions de firmware V2.1, V2.0 et V1.0).
  • Page 15 Propriétés et services 1.3 Services de communication Extension de l'interface vers le programme utilisateur ● Nouveau bloc de programme AG_CNTEX pour le diagnostic des liaisons et du système, avec fonction PING ● Bloc de programme étendu FTP_CMD pour services FTP permettant d'établir des liaisons SSL sécurisées.
  • Page 16 Propriétés et services 1.3 Services de communication ● PROFINET CBA Mise en œuvre d'un automate SIMATIC S7-400 pour Component based Automation sur la base de la norme PROFINET de la PNO. Cette norme permet : – la mise en œuvre de la technologie de composants en automatisation; –...
  • Page 17 Propriétés et services 1.4 Autres services et caractéristiques du CP ● Communication TCP/IP ouverte La communication TCP/IP ouverte met une interface de programme à disposition pour la transmission de services orientés liaisons ou sans liaison. L'établissement et la coupure de liaison sont initiés ici exclusivement et "dynamiquement" via l'interface de programme. STEP 7 met à...
  • Page 18 Propriétés et services 1.4 Autres services et caractéristiques du CP Remarque Multicast UDP Multicast UDP via un canal VPN n'est pas pris en charge. ● Redondance de supports Dans un réseau Ethernet à topologie en anneau, le CP prend en charge la procédure de redondance de supports MRP.
  • Page 19 Propriétés et services 1.4 Autres services et caractéristiques du CP ● Configuration IP Vous pouvez configurer pour l'interface PROFINET et l'interface Gigabit, la voie et la procédure par laquelle l'adresse IP, le masque de sous-réseau et l'adresse de la passerelle sont attribués au CP. La configuration IP et la configuration des liaisons pour l'interface PROFINET peuvent également être affectées au CP via le programme utilisateur (bloc de programme IP_CONFIG ;...
  • Page 20 Propriétés et services 1.4 Autres services et caractéristiques du CP ● Détection de double adresse IP sur le réseau Afin de vous éviter une difficile recherche d'erreurs sur le réseau, le CP détecte les adresses doubles sur le réseau. La réaction du CP à la détection d'une adresse double varie comme suit : Comportement au niveau de l'interface PROFINET –...
  • Page 21 Vous trouverez les temps de transmission et de réponse mesurés sur les réseaux Ethernet, PROFIBUS et PROFINET pour une série de configurations sur Internet sous le numéro d'article : 25209605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/25209605) Remarque Capacités fonctionnelles pour fonctions de sécurité des données Les capacités fonctionnelles pour la sécurité...
  • Page 22 Performances 2.2 Caractéristiques de la communication S7 Exemple Vous pouvez utiliser par exemples les combinaisons suivantes de liaisons : ● 62 liaisons S7 ou 62 liaisons H ● 30 liaisons ISO-on-TCP ● 10 liaisons TCP ● 10 liaisons UDP ● 8 liaisons transport ISO ●...
  • Page 23 Performances 2.3 Protocole SEND/RECEIVE Protocole SEND/RECEIVE 2.3.1 Caractéristiques L'interface SEND/RECEIVE donne accès à la communication via des liaisons TCP, ISO-on- TCP, transport ISO, E-mail et UDP. Les caractéristiques suivantes sont significatives : Caractéristique Signification / Valeurs Nombre de liaisons SEND/RECEIVE Liaisons TCP : 1...64 •...
  • Page 24 Performances 2.3 Protocole SEND/RECEIVE Caractéristique Signification / Valeurs Longueur de données max. pour les blocs de AG_SSEND et AG_SRECV permettent de transférer les longueurs de programme données utiles suivantes : AG_SEND et AG_RECV 1. ISO−on−TCP, TCP, Transport ISO : 1 à 1452 octets 2.
  • Page 25 Performances 2.3 Protocole SEND/RECEIVE Limitation par la CPU En production, le nombre d'appels SEND/RECEIVE exploitables en parallèle dépend des ressources de mémoire utilisées sur la CPU. Tenez compte des indications concernant les ressources de CPU disponibles au chapitre Environnement système (Page 37). Les ressources de CPU suivantes sont requises : ●...
  • Page 26 Performances 2.4 Caractéristiques de la communication ouverte TCP/IP Le nombre d'appels SPEED-SEND/RECEIVE exploitables en parallèle (FC53, FC63) est uniquement limité par la CPU (voir ci-dessus). Caractéristiques de la communication ouverte TCP/IP La communication TCP/IP ouverte met une interface de programme à disposition pour la transmission de services orientés liaisons ou sans liaison.
  • Page 27 Performances 2.6 Caractéristiques pour PROFINET CBA Remarque A noter pour PROFINET IO : Si vous utilisez des modules à >=32 octets de données d'entrée/sortie, il se peut que surviennent des erreurs d'accès à la périphérie ; les erreurs d'accès sont inscrites dans le tampon de diagnostic de la CPU.
  • Page 28 Performances 2.6 Caractéristiques pour PROFINET CBA Caractéristique Valeur typique Valeur limite pour FB88 pour FB90 Longueur de données pour tableaux 2048 octets 8192 octets 1452 octets et structures (connexions acycliques), max. Longueur de données pour tableaux 250 octets 250 octets 250 octets et structures (connexions cycliques), max.
  • Page 29 Performances 2.6 Caractéristiques pour PROFINET CBA Caractéristique Valeur typique Valeur limite pour FB88 pour FB90 Variables HMI via PROFINET (acyclique) Nombre de stations connectables pour variables HMI (PN OPC/iMap) Les stations sont 2 * PN OPC et 1 * SIMATIC iMap Actualisation des variables HMI 500 ms minimum Nombre de variables HMI...
  • Page 30 Performances 2.6 Caractéristiques pour PROFINET CBA Remarque Impact de grandes capacités fonctionnelles ou du fonctionnement parallèle En présence de grandes capacités fonctionnelles ou en fonctionnement parallèle avec d'autres services (p. ex. supervision en ligne) la fréquence d'échantillonnage (pour les connexions acycliques) ou la fréquence de transmission (pour les connexions cycliques) ne peut pas être garantie dans tous les cas.
  • Page 31 Performances 2.6 Caractéristiques pour PROFINET CBA 2.6.3 Temps de réponse Définition Le temps de réponse est le temps qui s'écoule entre la détection d'un signal d'entrée et la modification du signal de sortie qui y est lié. Facteurs d'influence Le temps de réponse effectif varie dans certaines limites. Les temps de réponse pouvant être obtenus avec la communication CBA PROFINET dépendent des facteurs suivants : ●...
  • Page 32 Performances 2.6 Caractéristiques pour PROFINET CBA Principe de mesure : La station 1 génère des données de sortie qui sont transmises aux entrées de la station 2. Les données reçues aux entrées y sont recopiées dans une image puis renvoyées par des connexions aux entrées de la station 1 où...
  • Page 33 Performances 2.7 Caractéristiques pour le mode FTP / FTPS Caractéristiques pour le mode FTP / FTPS Liaisons TCP pour FTP Les actions FTP sont transmises par le CP via des liaisons TCP. Caractéristiques en fonction du mode : ● FTP en mode client : Vous pouvez configurer au maximum 20 liaisons FTP.
  • Page 34 Performances 2.10 Organisation de la mémoire du CP 443-1 Advanced Taille de tableau maximale La taille de tableau maximale est, pour le CP 443-1 Advanced ● de 400 octets pour l'écriture de données dans la CPU et ● de 400 octets pour la lecture de données de la CPU. Remarque Veuillez noter que la taille de bloc maximale est indiquée en octets et que le nombre maximal d'éléments de tableau dépend de la taille en octets du type de données de base du...
  • Page 35 Performances 2.10 Organisation de la mémoire du CP 443-1 Advanced Signification des zones de mémoire ● Zone flash du C-PLUG (zone de mémoire non volatile) : La zone flash permet de stocker les données en mémoire non volatile. Le nombre d'accès en écriture à cette zone étant limitée, évitez les opérations d'écriture cycliques permanentes dans cette zone ;...
  • Page 36 Performances 2.11 Caractéristiques du commutateur intégré à 4 ports 2.11 Caractéristiques du commutateur intégré à 4 ports Apprentissage / suppression d'adresses (Aging Time) Le commutateur intégré au CP lit les adresses source contenues dans les paquets de données. Le commutateur apprend ainsi les adresses des équipements terminaux connectés à...
  • Page 37 Conditions de mise en œuvre Capacités fonctionnelles Les restrictions ci-après s'appliquent à l'utilisation du type de CP décrit ici : ● Nombre de CP utilisable sur un rack : 14 ● Nombre de CP utilisables comme contrôleurs PROFINET IO au sein d'une station S7 : 4 ●...
  • Page 38 Conditions de mise en œuvre 3.2 Environnement système ● Communication H – Les CPU H ne prennent pas en charge PROFINET CBA. – La fonction du CP de mandataire de la CPU présuppose des CPU avec versions de firmware de V4.5 à V5.x. ●...
  • Page 39 Conditions de mise en œuvre 3.2 Environnement système Référence de la CPU A partir de la a = mode multiprocesseur : 6ES7... version de b = nombre de CP utilisables firmware c = Ressources de CPU pour tâches SEND/RECEIVE d = LOCK/UNLOCK e = PROFINET IO CPU 414-2 ..414-2XK05-0AB0...
  • Page 40 Conditions de mise en œuvre 3.3 Configuration Référence de la CPU A partir de la a = mode multiprocesseur : 6ES7... version de b = nombre de CP utilisables firmware c = Ressources de CPU pour tâches SEND/RECEIVE d = LOCK/UNLOCK e = PROFINET IO CPU 412-5H ..412-5HK06-0AB0...
  • Page 41 ● Module complémentaire SIMATIC iMap STEP 7 à partir de la version V3.0 - Téléchargement du Service Pack 7 : Vous pouvez télécharger les Service Packs sous le numéro d'article suivant : 10805413 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/10805413) Utilisez dans ce type d'article l'option de filtrage "Download". CP 443-1 Advanced (GX30)
  • Page 42 Internet de notre Customer Support sous le numéro d'article suivant : 8797900 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/8797900) Pour les anciens types de module, cette recommandation présuppose que vous utilisiez la le firmware à jour pour ce type de module.
  • Page 43 Conditions de mise en œuvre 3.5 Programmation Fonction Condition Transfert de blocs de données <= 240 octets Blocs de programme nécessaires : AG_SEND (FC5) et • AG_RECV (FC6) ou à titre d'alternative les blocs de programme AG_LSEND (FC50) et AG_ LRECV (FC60). Transfert de blocs de données >...
  • Page 44 Conditions de mise en œuvre 3.5 Programmation CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...
  • Page 45 LED témoins La signalisation en face avant comprend les LED suivantes permettant d'indiquer l'état de fonctionnement et de communication. Figure 4-1 LED en face avant du CP 443-1 Advanced Les LED signifient : ● INTF : erreur interne ● EXTF : erreur externe ●...
  • Page 46 INTF EXTF BUS1F (rouge) STOP Etat de fonctionnement du CP BUS2F (rouge) (rouge) (rouge) (vert) (jaune) Démarrage en cours (ARRÊT- >MARCHE) En fonctionnement (MARCHE) Arrêt en cours (MARCHE->ARRÊT) Arrêté (ARRÊT) A l'état ARRÊT, il est possible de configurer le CP et d'effectuer un diagnostic.
  • Page 47 INTF EXTF BUS1F (rouge) STOP Etat de fonctionnement du CP BUS2F (rouge) (rouge) (rouge) (vert) (jaune) L'interface Gigabit est • interconnectée sous STEP 7, mais aucun câble Ethernet n'est branché. Une adresse IP double a été • détectée une fois le CP en MARCHE.
  • Page 48 LED "MAINT" (jaune) Remarque La LED "MAINT" s'allume lorsque d'importants messages d'erreur et/ou alarmes de diagnostic sont émis. Le CP continue à fonctionner en mode MARCHE. Consultez les entrées du tampon de diagnostic de l'appareil. Etat de communication du CP / Schémas d'affichage des LED Etat Signification TXD (vert)
  • Page 49 Montage et mise en service Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils Consignes de sécurité pour la mise en œuvre des appareils Les consignes de sécurité ci-après doivent être respectées lors de l'installation et de l'exploitation de l'appareil ainsi que pour les travaux qui y sont liés tels que montage, connexion, échange ou ouverture de l'appareil.
  • Page 50 Montage et mise en service 5.1 Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils ATTENTION Echange de composants DANGER D'EXPLOSION L'ÉCHANGE DE COMPOSANTS PEUT PORTER PRÉJUDICE À LA CONFORMITÉ À CLASS I, DIVISION 2 OU ZONE 2. ATTENTION Exigences relatives à l'armoire électrique En cas d'utilisation en atmosphère explosible selon Class I, Division 2 ou Class I, Zone 2, l'appareil doit être incorporé...
  • Page 51 Montage et mise en service 5.2 Montage - Marche à suivre ATTENTION Câbles appropriés à une température supérieure à 70°C Si la température régnant au niveau du câble ou du connecteur du boîtier est supérieure à 70°C ou si la température au niveau de l'embranchement des conducteurs du câble est supérieure à...
  • Page 52 Montage et mise en service 5.2 Montage - Marche à suivre Remarque Châssis / Emplacements appropriés sur le châssis • Le CP peut être embroché sur tous les châssis comportant des emplacements avec connexions de bus de périphérie et de communication ; •...
  • Page 53 Montage et mise en service 5.3 Mise en service - Marche à suivre Figure 5-1 Connexion de commutateurs Remarque Configuration MRP Tenez compte, pour une configuration MRP, des règles d'installation pour MRP. Vous trouverez des exemples de connexion et les règles d'installation MRP dans la partie générale A du présent manuel /2/ (Page 107).
  • Page 54 Montage et mise en service 5.4 C-PLUG (Configuration Plug) Pour réaliser la configuration, connectez la PG comme suit : – via MPI – via Industrial Ethernet Pour plus de détails, veuillez vous référer à la partie générale du présent manuel /2/ (Page 107) : –...
  • Page 55 Montage et mise en service 5.4 C-PLUG (Configuration Plug) ● Paramètres enregistrés en mémoire rémanente, à savoir : – Adresse IP et paramètres IP – Adresse MAC paramétrée – Informations de connexion pour PROFINET CBA – Variables SNMP (modifiables) ● Données du système de fichiers flash (voir également sous zone flash au chapitre Organisation de la mémoire du CP 443-1 Advanced (Page 34)) Ce support de données amovible simplifie l'échange de matériel.
  • Page 56 Montage et mise en service 5.4 C-PLUG (Configuration Plug) Extraction du C-PLUG Retirez le C-PLUG de son logement à l'aide d'un tournevis. Figure 5-3 Extraction du C-PLUG L'extraction du C-PLUG ne s'impose qu'en cas de panne du CP. Fonction Au démarrage, toutes les données de configuration du CP sont automatiquement sauvegardées sur le C-PLUG vierge (état à...
  • Page 57 Utilisation du CP sous PROFINET CBA Pour pouvoir utiliser le CP 443-1 Advanced sous PROFINET CBA, vous devez d'abord créer votre programme utilisateur et configurer une station S7-400 sous STEP 7. La configuration des connexions entre composants PROFINET CBA s'effectue ensuite avec SIMATIC iMap.
  • Page 58 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.2 Préparation de la configuration sous STEP 7 Veuillez tenir compte de la documentation des blocs fonctionnels dans l'aide en ligne de STEP 7 ou dans le manuel /10/ (Page 108). Remarque Au sein du programme utilisateur d'une station S7-400 vous ne pouvez utiliser qu'un seul des deux blocs de programme PN_InOut (FB88) ou PN_InOut_Fast (FB90).
  • Page 59 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.3 Configuration de PROFINET CBA sous SIMATIC iMap Représentation dans SIMATIC iMap ● Vue de réseau sous SIMATIC iMap La figure ci-dessous indique, dans la vue de réseau de SIMATIC iMap, comment un CP 443-1 Advanced dans une station S7-400 relie via IE/PB Link les esclaves DP connectés à...
  • Page 60 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.3 Configuration de PROFINET CBA sous SIMATIC iMap ● Vue d'installation sous SIMATIC iMap La vue d'installation visualise les connexions d'entrées et de sorties passant par le CP 443-1 Advanced. Ne sont visibles ici que les composants PROFINET CBA et leurs connexions aux entrées et sorties de process.
  • Page 61 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.3 Configuration de PROFINET CBA sous SIMATIC iMap Cas A :Station S7-400 comme composant singleton Exécutez les opérations suivantes pour un chargement sous STEP 7 : 1. Chargez le programme utilisateur et les données de configuration sur la station S7-400 à l'aide de STEP 7.
  • Page 62 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.4 Utilisation parallèle de la communication PROFINET CBA et de la communication standard Utilisation parallèle de la communication PROFINET CBA et de la communication standard Remarque Les indications du présent chapitre ne s'appliquent que si un composant singleton a été créé à...
  • Page 63 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.4 Utilisation parallèle de la communication PROFINET CBA et de la communication standard Il en découle pour l'appareil PROFINET CBA la marche à suivre suivante : 1. Configurez dans un premier temps des liaisons non spécifiées sous STEP 7 (uniquement pour TCP - cf.
  • Page 64 Utilisation du CP sous PROFINET CBA 6.4 Utilisation parallèle de la communication PROFINET CBA et de la communication standard CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...
  • Page 65 Notes concernant la configuration et l'exploitation Forçage de l'état de fonctionnement Vous avez la possibilité de basculer entre le mode de fonctionnement MARCHE et ARRÊT du CP à l'aide du logiciel de configuration STEP 7 ou du diagnostic spécial STEP 7. Passage d'ARRÊT à...
  • Page 66 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.2 Paramètres de réseau Paramètres de réseau 7.2.1 Affectation d'adresse IP et voie de communication Interconnexion de l'interface Gigabit et de l'interface PROFINET Si le partenaire de communication est accessible via l'interface PROFINET et un routeur, n'interconnectez pas dans un même temps l'interface Gigabit et le sous-réseau du partenaire de communication.
  • Page 67 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.2 Paramètres de réseau Dès que vous modifiez manuellement la configuration du CP et que vous désactivez l'option Autonégociation, l'autonégociation des paramètres de réseau ne fonctionne plus. Si en revanche le partenaire de réseau du CP pratique l'autonégociation, il n'est pas sûr que la communication puisse être établie.
  • Page 68 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.2 Paramètres de réseau ● Pas de réaction à une requête d'autonégociation en cas de configuration manuelle Veuillez noter qu'en cas de configuration manuelle et d'option "Autonégociation" désactivée, le CP ne réagit pas aux requêtes d'autonégociation ! Il se peut qu'en conséquence un partenaire connecté...
  • Page 69 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.3 Mode PROFINET IO Mode PROFINET IO 7.3.1 Comportement des périphériques PROFINET IO au démarrage en cas de grandes capacités fonctionnelles En cas d'utilisation de modules avec de grandes capacités fonctionnelles (jusqu'à 128 liaisons de communication et jusqu'à 128 périphériques PROFINET IO) plusieurs minutes peuvent s'écouler au démarrage avant que tous les périphériques PROFINET IO aient reçu leurs données de configuration du contrôleur PROFINET IO.
  • Page 70 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.3 Mode PROFINET IO ● pour les applications qui exigent un temps de démarrage particulièrement court des périphériques d'E/S après la mise sous tension ou après une défaillance suivie d'un rétablissement de la station. ●...
  • Page 71 ● IM151-3PN référence 6ES7151-3AA20-0AB0 ● IM151-3PN référence 6ES7151-3BA20-0AB0 Vous trouverez les versions de firmware à jour sur Internet sous le numéro d'article suivant : 22810435 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/22810435) 7.3.6 Shared Device - Utilisation de l'adresse du routeur Shared Device permet à plusieurs contrôleurs PROFINET IO d'accéder à divers sous- modules du même périphérique PROFINET IO.
  • Page 72 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.4 Configuration IP et DHCP Problème / Comportement L'adresse IP de l'interface PROFINET du CP est alors automatiquement affectée comme adresse de routeur au Shared Device. Cette affection se solde par un conflit si d'autres contrôleurs IO, affectés au Shared Device, utilisent d'autres adresses de routeur ou pas d'adresse de routeur.
  • Page 73 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.5 Redondance de supports 7.4.3 Routeur par défaut pour serveur DHCP - interface Gigabit Modification du routeur par défaut dans la configuration DHCP Si vous modifiez les données du routeur par défaut dans la configuration du serveur DHCP pour le CP, un redémarrage du CP est nécessaire (mise hors tension puis sous tension).
  • Page 74 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.6 Synchronisation d'horloge Synchronisation d'horloge Méthode Le CP supporte les deux méthodes ci-après de synchronisation d'horloge : ● Méthode SIMATIC ● Méthode NTP (NTP : Network Time Protocol) Remarque Sous NTP, le passage automatique à l'heure d'été/d'hiver n'est pas défini. Il se peut que vous soyez obligé...
  • Page 75 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.7 Recommandation relative au fonctionnement sous charge de communication élevée Recommandation relative au fonctionnement sous charge de communication élevée Motif Afin d'éviter de surcharger la CPU utilisée sur le CP décrit ici, il y a lieu de tenir compte des instructions ci-après.
  • Page 76 SIMATIC NET). Vous trouverez des informations complémentaires sur MIB sur Internet sous le numéro d'article suivant : 15177711 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/15177711) MIB prises en charge Le CP prend en charge les groupes d'objets MIB suivants de la MIB II standard selon RFC1213 : ●...
  • Page 77 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.8 Agent SNMP ● Les accès en écriture ne sont autorisés que pour les objets MIB suivants du groupe système : – sysContact – sysLocation – sysName Tout sysName activé est transmis comme nom d'hôte au serveur DHCP via l'option DHCP 12 à...
  • Page 78 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.9 Interface dans le programme utilisateur <Lecteur>\<répertoire d'installation>\Siemens\Step7\S7DATA\snmp\mib Pour l'Automation System MIB il s'agit par exemple des fichiers suivants : ● automationPS.mib ● automationSmi.mib ● automationSystem.mib ● automationTC.mib Interface dans le programme utilisateur 7.9.1 Interface d'appel pour les services de communication ouverts SEND/RECEIVE Modifier les paramètres d'appel seulement après la confirmation de la tâche...
  • Page 79 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.9 Interface dans le programme utilisateur Particularité / Restriction Remarque Pas d'emploi de IP_CONFIG (FB55) en cas d'utilisation du CP avec des liaisons S7 à haute disponibilité. Si vous configurez sur le CP des liaisons S7 à haute disponibilité, n'employez pas le bloc de programme IP_CONFIG (FB55) pour la configuration IP du CP.
  • Page 80 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.9 Interface dans le programme utilisateur 7.9.5 Communication TCP/IP ouverte Utilisation Pour pouvoir échanger des données avec d'autres partenaires de communication compatibles TCP/IP via le programme utilisateur, STEP 7 met à disposition un UDT pour le paramétrage de la liaison ainsi que quatre blocs de programme (FB).
  • Page 81 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.10 Interface Gigabit et PROFINET 7.10 Interface Gigabit et PROFINET 7.10.1 Interface PROFINET non connectée sans LED BUS2F LED BUS2F pour interface PROFINET non connectée Si aucun câble n'est connecté à un port de l'interface PROFINET, la LED "BUS2F" s'allume. Si aucun port ne doit être utilisé...
  • Page 82 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.11 Sécurité des données 7.11 Sécurité des données 7.11.1 Utilisation de VPN - Impact sur la communication Communication via tunnel VPN La communication via tunnel VPN s'effectue avec une perte de vitesse par rapport à la communication en dehors du tunnel.
  • Page 83 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.12 Ping : Longueur de paquets ICMP admissible 7.11.4 Sécurité des données et diagnostic spécial STEP 7 activés – Configurabilité bloquée Module avec configuration de sécurité des données activée Tenez compte, sur les modules à configuration de sécurité des données activée, du comportement suivant : Situation de départ : Sous HW Config, ouvrez le dialogue "Etat du module"...
  • Page 84 Notes concernant la configuration et l'exploitation 7.13 Mise en œuvre dans un système H ● CPU H avec firmware V6.0 et suivantes Le paramétrage s'effectue dans les propriétés de la liaison configurée. ● CPU H avec firmware < V6.0 Le paramétrage s'effectue dans les propriétés du CP. CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...
  • Page 85 Diagnostic et maintenance Possibilités de diagnostic Présentation des options de diagnostic Vous disposez des options de diagnostic ci-après : ● LED du module Vous trouverez des informations sur les indications fournies par les LED au chapitre LED (Page 45). ● Diagnostic Web Vous trouverez des informations sur le diagnostic Web au chapitre Le CP en tant que serveur Web (Page 86).
  • Page 86 à l'aide des beans S7 fournis. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel /22/ (Page 111). Vous trouvez la bibliothèque Beans S7 actuelle à télécharger sur les pages du site Internet Siemens Customer Support sous le numéro d'article : 22964892 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/22964892) Diagnostic Web Le CP met en outre des pages HTML à...
  • Page 87 Diagnostic et maintenance 8.3 Remplacement des anciens modèles : Echange de module / Mise à niveau Vous trouverez plus de détails sur le serveur Web et le diagnostic Web dans la partie générale A du présent manuel /2/ (Page 107). Navigateur Web L'utilisation d'un navigateur Web est nécessaire pour accéder aux pages HTML du CP.
  • Page 88 Diagnostic et maintenance 8.3 Remplacement des anciens modèles : Echange de module / Mise à niveau Les modules qui figurent sous "Echange de module" peuvent également être mis à niveau. Ceci est nécessaire lorsqu'on souhaite utiliser les nouvelles caractéristiques qui n'étaient pas disponibles sur l'ancien module.
  • Page 89 Diagnostic et maintenance 8.4 Remplacement des anciens modèles : CP à gestion des données configurable Remarque Une mise hors tension et remise sous tension ne sont pas nécessaires. Il convient cependant de tenir compte des restrictions suivantes : • Si l'OB83 n'est pas chargé, la CPU passe à ARRET. •...
  • Page 90 Diagnostic et maintenance 8.4 Remplacement des anciens modèles : CP à gestion des données configurable Cette variante n'est possible que si le CP d'origine était configuré avec une gestion des données sur la CPU (option "Echange de module sans PG") Marche à suivre : 1.
  • Page 91 Diagnostic et maintenance 8.5 Echange de module sans PG Tableau 8- 1 Comportement du module après échange. Module utilisé jusque-là Gestion de données Comportement / instructions (configurable) 6GK7 443-1GX11-0XE0 Echange possible ; marche à suivre en fonction de la gestion des données choisie sur le module d'origine.
  • Page 92 Diagnostic et maintenance 8.5 Echange de module sans PG Remarque Echange de module sous PROFINET CBA Sous PROFINET CBA, les informations de connexion sont enregistrées exclusivement sur le CP. C'est pourquoi la fonction "Echange de module sans PG" (Enregistrement des données de configuration sur la CPU) n'est plus utilisable sans restrictions après le chargement de connexions PROFINET CBA.
  • Page 93 Diagnostic et maintenance 8.6 Chargement d'un nouveau firmware Chargement d'un nouveau firmware Possibilités de mise à jour du firmware Le chargement d'un nouveau firmware sur un CP SIMATIC NET s'effectue selon l'une des méthodes suivantes : ● A l'aide du chargeur de firmware fourni dans STEP 7 Condition préalable au chargement : –...
  • Page 94 Diagnostic et maintenance 8.6 Chargement d'un nouveau firmware Pour charger le nouveau firmware Vous pouvez charger le firmware via les deux interfaces du CP. Remarque Utilisation avec une CPU de version < V6.0 Veillez à ce que la CPU de version < V6.0 passe à l'état ARRÊT lors du chargement du firmware si vous utilisez la communication PROFINET IO.
  • Page 95 Diagnostic et maintenance 8.7 Effacement général / Réinitialisation aux valeurs par défaut Effacement général / Réinitialisation aux valeurs par défaut L'effacement du CP se compose de 2 fonctions : ● Effacement général ● Rétablissement des paramètres par défaut Remarque Les données du CP sont supprimées - Les données de la CPU sont conservées Les fonctions d'effacement général / réinitialisation aux valeurs par défaut ne modifient pas les données de configuration sur la CPU ! Seules sont effacées les données gérées sur le CP (C-Plug et zones RAM).
  • Page 96 Diagnostic et maintenance 8.7 Effacement général / Réinitialisation aux valeurs par défaut ● Rétablissement des paramètres par défaut – Sous STEP 7 V5.5. à l'aide de la commande de menu "Système cible" > Editer les abonnés Ethernet... > Sélectionner CP > "OK" > Rétablir les paramètres par défaut" –...
  • Page 97 Diagnostic et maintenance 8.7 Effacement général / Réinitialisation aux valeurs par défaut Rétablissement des paramètres par défaut- Conséquences Le CP contient, après le rétablissement des paramètres par défaut, en tous les cas l'adresse MAC définie d'usine (état à la livraison). L'adresse IP et les données de configuration en RAM du CP sont effacées.
  • Page 98 Diagnostic et maintenance 8.7 Effacement général / Réinitialisation aux valeurs par défaut Données de configuration de sécurité et effacement général depuis STEP 7 V5.5 Le comportement des données de configuration des fonctions de sécurité en cas d'effacement général dépend de la version de STEP 7 utilisée pour l'effacement général. ●...
  • Page 99 Caractéristiques techniques Tableau 9- 1 Caractéristiques techniques du CP 443-1 Advanced Caractéristiques techniques Références CP 443-1 Advanced 6GK7 443-1GX30-0XE0 • • CP 443-1 Advanced (conformal 6GK7 443-1GX30-0XE1 • • coating) Connexion au réseau Industrial Ethernet Nombre 1 interface Gigabit 1 interface PROFINET avec commutateur à 4 ports Version d'interface Gigabit Connexion 1 connecteurs femelles RJ45...
  • Page 100 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Conditions ambiantes admissibles Température ambiante En fonctionnement 0 °C ... +60 °C Pendant le stockage -40 °C ... +70 °C Pendant le transport -40 °C ... +70 °C Humidité relative de l'air En fonctionnement ≤ 95 % à 25 °C, sans condensation Altitude de service ≤...
  • Page 101 Certificats pour la construction navale et homologations nationales Les certificats établis pour les appareils destinés à la construction navale et les homologations nationales spécifiques se trouvent sur les sites Internet de Siemens Automation Customer Support sous le numéro d'article suivant : 10805878 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/10805878)
  • Page 102 Homologations Les déclarations de conformité CE sont tenues à la disposition des autorités compétentes, conformément aux directives CE mentionnées, par : ● Siemens Aktiengesellschaft Industry Automation Industrielle Kommunikation SIMATIC NET Postfach 4848 D-90327 Nürnberg La déclaration de conformité CE se trouve sur Internet à l'adresse / sous le numéro d'article suivant : 16689636 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/16689636)
  • Page 103 Homologations Remarque pour l’Australie - C-Tick Les CP S7 SIMATIC NET mentionnés ci-dessus satisfont aux exigences de la norme AS/NZS 2064 (classe A). Remarque pour le Canada Cet appareil numérique de classe A satisfait aux exigences de la norme ICES-003 du Canada.
  • Page 104 Homologations ATTENTION Explosion Hazard - Do not disconnect while circuit is live unless area is known to be non hazardous. Explosion Hazard - Substitution of components may impair suitability for Class I, Division 2. Remarque This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Group A, B, C, D or non-hazardous locations only.
  • Page 105 Bibliographie Introduction à la bibliographie Comment trouver la documentation Siemens ● Les références des produits Siemens en question ici figurent dans les catalogues suivants : – SIMATIC NET Communication industrielle / identification Industrielle, catalogue IK PI – SIMATIC Produits pour Totally Integrated Automation et Micro Automation, catalogue ST 70 Vous pouvez vous procurer ces catalogues ainsi que des informations complémentaires...
  • Page 106 A.2 Concernant la configuration, la mise en service et l'utilisation du CP Vous trouverez les manuels des divers CP sur Internet sous le numéro d'article suivant : CP 343-1 Lean (CX00) : 19308657 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19308657) CP 343-1 Lean (CX10) : 23643456 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/23643456) CP 343-1 (EX21) : 22259495 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/22259495)
  • Page 107 SIMATIC NET CP S7 pour Industrial Ethernet Configuration et mise en service Manuel partie A - Applications générales Manuel de configuration Siemens AG (SIMATIC NET Manual Collection) Sur Internet sous le numéro d'article : 30374198 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/30374198) SIMATIC NET Historique des versions / téléchargements actuels pour les CP S7 SIMATIC NET...
  • Page 108 Pour la configuration de PROFINET CBA (composants et installations) SIMATIC Component Based Automation - Configuration d'installations avec SIMATIC iMap Manuel Siemens AG Sur Internet sous le numéro d'article : 18404678 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/18404678) Aide de base dans l'outil d'ingénierie SIMATIC iMap (aide en ligne) Siemens AG...
  • Page 109 A.5 Pour la programmation (CP S7 / OPC) /11/ SIMATIC NET Historique des versions des blocs fonctionnels et fonctions SIMATIC NET pour SIMATIC S7 Manuel de référence Siemens AG (SIMATIC NET Manual Collection) Sur Internet sous le numéro d'article : 9836605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/9836605) /12/...
  • Page 110 56577508 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/56577508) /17/ Pour plus d'informations sur la sécurité informatique et la sécurité des données dans la communication industrielle, veuillez consulter les sites Internet suivants de Siemens AG : (http://www.automation.siemens.com/mcms/industrial-communication/fr/ie/industrial- ethernet-security) CP S7 Pour le montage et la mise en service du CP...
  • Page 111 Bibliographie A.8 Concernant l'application et la configuration de PROFINET IO /19/ SIMATIC S7 Automate programmable S7-400, M7-400 Siemens AG ● Installation : Manuel de mise en œuvre Numéro d'article : 1117849 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/1117849) ● Données du module : Manuel de référence Réf.
  • Page 112 Concernant l'installation et la mise en service d'un réseau Industrial Ethernet /28/ SIMATIC NET Industrial Ethernet - Manuel réseaux Manuel système Siemens AG Numéro d'article : 27069465 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/27069465) /23/ SIMATIC NET Manuel Réseaux Twisted Pair et Fiber Optic Siemens AG...
  • Page 113 ● Configuration matérielle et communication dans STEP 7 (ID : 18652631) ● Pour une transition facile de S5 à S7... Manuel (ID : 1118413) Siemens AG N° de référence 6ES7 810-4CA08-8BW0 (Fait partie de la documentation en ligne de STEP 7)
  • Page 114 Bibliographie A.11 Notions de base SIMATIC et STEP 7 CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...
  • Page 115 Index Adresse de routeur, 72 Historique de version, 5 Applets, 86 Armoire de commande, 50 ATEX, 50 Atmosphère explosible, 49 Liaisons programmées et configuration IP, 5 Beans, 86 Manual Collection, 5 Marquage CE, 101 Câbles pour températures supérieures à 70°C, 51 CEI 61131-2, 101 Protection contre les surtensions transitoires, 51 CEM - Compatibilité...
  • Page 116 Index CP 443-1 Advanced (GX30) Manuel, 09/2013, C79000-G8977-C256-03...

Ce manuel est également adapté pour:

Gx306gk7 443-1gx30-0xe06gk7 443-1gx30-0xe1