Siemens SIMATIC NET S7-1500 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC NET S7-1500
  6. Instructions de service
Siemens SIMATIC NET S7-1500 Instructions De Service

Siemens SIMATIC NET S7-1500 Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC NET S7-1500:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMATIC NET
S7-1500 - Industrial Ethernet
CP 1543-1
Instructions de service
05/2017
C79000-G8977-C289-07
___________________
Avant-propos
___________________
Guide de la documentation
___________________
Vue d'ensemble des
produits, fonctions
___________________
Montage, connexion, mise
en service, utilisation
___________________
Configuration,
programmation
___________________
Diagnostic et maintenance
___________________
Caractéristiques techniques
___________________
Homologations
1
2
3
4
5
6
7

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET S7-1500

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET S7-1500

  • Page 1 ___________________ Avant-propos ___________________ Guide de la documentation ___________________ Vue d'ensemble des SIMATIC NET produits, fonctions ___________________ Montage, connexion, mise en service, utilisation S7-1500 - Industrial Ethernet CP 1543-1 ___________________ Configuration, programmation ___________________ Diagnostic et maintenance Instructions de service ___________________ Caractéristiques techniques ___________________ Homologations 05/2017...

  • Page 2: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 3: Avant-Propos

    ● Routage IP via le bus interne Édition remplacée Édition 10/2016 Édition actuelle du manuel sur Internet L'édition actuelle de ce manuel se trouve sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15340/man) Documentation complémentaire Voir chapitre Guide de la documentation (Page 9).
  • Page 4 Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d’implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu’une partie d’un tel concept.
  • Page 5 RSS Siemens Industrial Security sous : Lien : (http://www.siemens.com/industrialsecurity) Firmware Firmware Le firmware est signé et crypté. Il s'ensuit que seul un firmware d'origine Siemens peut être chargé sur l'appareil. Glossaire SIMATIC NET De nombreux termes techniques figurant dans cette documentation sont expliqués dans le glossaire SIMATIC NET.
  • Page 6 Avant-propos CP 1543-1 Instructions de service, 05/2017, C79000-G8977-C289-07...

  • Page 7: Table Des Matières

    Sommaire Avant-propos ........................... 3 Guide de la documentation ......................9 Vue d'ensemble des produits, fonctions..................11 Données du produit ......................11 Services de communication ....................12 Autres fonctions......................... 13 Industrial Ethernet Security ....................15 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance ..........16 2.5.1 Caractéristiques générales ....................
  • Page 8 Sommaire 4.4.1 VPN ...........................36 4.4.1.1 Configuration de la communication VPN tunnelisée entre automate S7-1500......37 4.4.1.2 Configuration correcte de la communication par tunnel VPN entre CP 1543-1 et SCALANCE M ........................39 4.4.1.3 Communication par tunnel VPN avec SOFTNET Security Client .........40 4.4.1.4 CP abonné...

  • Page 9: Guide De La Documentation

    Tableau 1- 1 Documentation du CP 1543-1 Sujet Documentation Principaux thèmes Description du Manuel système Système d'automatisation S7- Planification de l'utilisation • système 1500 Montage • (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ Raccordement • view/59191792) Mise en service • Diagnostic sys- Description fonctionnelle Diagnostic système Présentation • tème (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ Analyse du diagnostic ma- •...
  • Page 10 Vous pouvez télécharger gratuitement sur Internet tous les manuels à jour des produits SIMATIC : Link: (http://www.siemens.com/automation/service&support) Documentation CP sur le DVD Manual Collection (référence A5E00069051) Le DVD "SIMATIC NET Manual Collection" contient les manuels à jour au moment de la production et des descriptions de tous les produits SIMATIC NET.

  • Page 11: Vue D'ensemble Des Produits, Fonctions

    Vue d'ensemble des produits, fonctions Données du produit Références, validité et désignations de produit Cette description contient des informations sur le produit CP 1543-1 Numéro d'article 6GK7 543-1AX00-0XE0 Version du matériel 2 Version du firmware V2.1 Processeur de communication pour S7-1500 SIMATIC Vue du CP 1543-1 ①...

  • Page 12: Services De Communication

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.2 Services de communication Adresse : Adresse MAC unique paramétrée par défaut pour le CP Le CP est livré avec une adresse MAC prédéfinie : L'adresse MAC est imprimée sur le boîtier. Si vous configurez une adresse MAC (liaisons transport ISO), nous vous recommandons d'utiliser l'adresse MAC imprimée sur le boîtier lors de la configuration du module ! Vous êtes alors sûr d'utiliser une adresse MAC unique dans le sous-réseau ! Application...

  • Page 13: Autres Fonctions

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.3 Autres fonctions ● Fonctions IT – Fonctions FTP (File Transfer Protocol FTP/FTPS) de gestion de fichiers et accès aux blocs de données sur la CPU (mode client et serveur). – Concernant la messagerie e-mail voir ci-avant (OUC) ●...
  • Page 14 Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.3 Autres fonctions Configuration IP - IPv4 et IPv6 Les principales caractéristique de la configuration IP pour le CP : ● Le CP prend en charge l'utilisation d'adresses IP selon IPv4 et IPv6. ● Vous pouvez configurer la voie et la procédure par laquelle l'adresse IP, le masque de sous-réseau et l'adresse de la passerelle sont attribués au CP.

  • Page 15: Industrial Ethernet Security

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.4 Industrial Ethernet Security Mode d'adressage S5/S7 pour FETCH/WRITE Le mode d'adressage est configurable pour l'accès FETCH/WRITE en mode d'adressage S7 ou S5. Le mode d'adressage indique comment déterminer la position de l'adresse de début lors d'un accès aux données (le mode d'adressage S7 ne vaut que pour les blocs de données / DB).

  • Page 16: Capacités Fonctionnelles Et Caractéristiques De Performance

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.5 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance ● NTP (secure) Pour la synchronisation d'horloge et la transmission de l'heure ● SMTPS Pour la transmission sécurisée d'e-mails via le port 587 ● SNMPv3 Pour la transmission à l'abri des écoutes d'informations d'analyse de réseau Veuillez prendre en compte les remarques au chapitre Recommandations de sécurité...

  • Page 17: Caractéristiques Pour Open User Communication (Ouc) Et Fetch/Write

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.5 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance 2.5.2 Caractéristiques pour Open User Communication (OUC) et FETCH/WRITE L'Open User Communication (OUC) donne accès à la communication via des liaisons TCP, ISO-on-TCP, transport ISO et UDP. Les caractéristiques suivantes sont significatives (OUC + FETCH/WRITE) : Caractéristique Signification / Valeurs Nombre de liaisons...

  • Page 18: Caractéristiques De La Communication S7

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.5 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance Remarque Ressources de liaison de la CPU Le nombre de ressources de liaison disponible varie selon le type de CPU. Le nombre de ressources de liaison détermine finalement le nombre de liaisons configurable. Des valeurs inférieures à...

  • Page 19: Caractéristiques Pour Le Mode Ftp / Ftps

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.5 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance 2.5.4 Caractéristiques pour le mode FTP / FTPS Liaisons TCP pour FTP Les actions FTP sont transmises par le CP via des liaisons TCP. Caractéristiques en fonction du mode : ●...

  • Page 20: Conditions De Mise En Œuvre

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.6 Conditions de mise en œuvre Conditions de mise en œuvre 2.6.1 Capacités fonctionnelles Les restrictions ci-après s'appliquent à l'utilisation du type de CP décrit ici : ● Le nombre de CP exploitables par châssis dépend du type de CPU utilisé. L'utilisation de plusieurs CP permet d'étendre les capacités fonctionnelles ci-après de la station.

  • Page 21: Programmation

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.6 Conditions de mise en œuvre 2.6.3 Programmation Blocs de programme Il existe, pour les services de communication, des blocs de programme prédéfinis (instructions) servant d'interface dans votre programme utilisateur STEP 7. Tableau 2- 1 Instructions pour services de communication Protocole Blocs de programme (instruc- Types de donnée système...

  • Page 22: Led

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.7 LED ① LED RUN ② LED ERROR ③ LED MAINT ④ LED LINK/ACT ⑤ LED de réserve Figure 2-2 LED témoins du CP 1543-1 (sans volet frontal) Signification des LED témoins du CP Le CP dispose, pour signaler les états de fonctionnement et de diagnostic courants, de 3 LED qui signifient : (LED monochrome : verte) •...
  • Page 23 Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.7 LED Le tableau suivant indique la signification des différentes combinaisons de couleurs des LED RUN, ERROR et MAINT. Tableau 2- 3 Signification des LED "RUN", "ERROR", "MAINT" ERROR MAINT Signification Tension d'alimentation du CP trop faible ou manquante.

  • Page 24: Interface Gigabit

    Vue d'ensemble des produits, fonctions 2.8 Interface Gigabit Signification des LED témoins de l'interface Ethernet : X1 P1 La LED LINK/ACT (bicolore vert/jaune) est affectée au port de l'interface Ethernet. Le tableau ci-après présente les configurations de LED : Tableau 2- 4 Signification de la LED "LINK/ACT" LINK/ACT Signification Pas de liaison à...

  • Page 25: Montage, Connexion, Mise En Service, Utilisation

    Montage, connexion, mise en service, utilisation Note importante concernant la mise en œuvre des appareils Consignes de sécurité pour la mise en œuvre des appareils Respectez les consignes de sécurité ci-après lors de l'installation et de l'exploitation de l'appareil ainsi que pour les travaux qui y sont liés tels que montage, connexion et échange de l'appareil.

  • Page 26: Consignes Pour Une Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible Conformément À Atex / Iecex

    être incorporé à une armoire électrique ou à un boîtier. ATTENTION Rail DIN symétrique Dans le domaine d'application d'ATEX et IECex, seul le rail DIN symétrique Siemens 6ES5 710-8MA11 est autorisé pour le montage des modules. 3.1.2 Consignes pour une mise en œuvre en atmosphère explosible conformément à...

  • Page 27: Consignes Pour Une Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible Conformément À Ul Hazloc

    Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.1 Note importante concernant la mise en œuvre des appareils 3.1.3 Consignes pour une mise en œuvre en atmosphère explosible conformément à UL HazLoc ATTENTION DANGER D'EXPLOSION Le branchement ou débranchement de câbles électriques n'est autorisé que si l'alimentation est coupée ou que si l'appareil se trouve dans une zone exempte de concentrations de gaz inflammables.

  • Page 28: Montage Et Mise En Service Du Cp 1543-1

    Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.2 Montage et mise en service du CP 1543-1 Montage et mise en service du CP 1543-1 Montage et mise en service ATTENTION Lisez le manuel système "Automate programmable S7-1500" Avant de procéder au montage, à la connexion et à la mise en service, lisez les sections correspondantes du manuel système "Automate programmable S7-1500"...

  • Page 29: Etat De Fonctionnement De La Cpu - Impact Sur Le Cp

    Pour plus d'informations sur la "Connexion" et sur les "Accessoires (connecteur RJ45)", référez-vous au manuel système : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792) Etat de fonctionnement de la CPU - impact sur le CP Vous avez la possibilité de basculer entre le mode de fonctionnement MARCHE et ARRÊT de la CPU à...
  • Page 30 Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.3 Etat de fonctionnement de la CPU - impact sur le CP Remarque LED RUN/STOP du CP La LED RUN/STOP verte du CP reste allumée même si la CPU est à l'état ARRET. CP 1543-1 Instructions de service, 05/2017, C79000-G8977-C289-07...

  • Page 31: Configuration, Programmation

    ● Veillez à ce que le firmware soit à jour. Informez-vous régulièrement sur les mises à jour de sécurité et appliquez-les. ● Informez-vous régulièrement sur les nouveautés sur les sites Internet Siemens. – Vous trouverez ici des informations sur la sécurité du réseau : Lien : (http://www.siemens.com/industrialsecurity)
  • Page 32 Configuration, programmation 4.1 Recommandations de sécurité Fonctions de sécurité du produit Utilisez les possibilités des paramétrages de sécurité dans la configuration du produit. En font notamment partie : ● Niveaux de protection Configurez l'accès à la CPU sous "Protection et sécurité". ●...
  • Page 33 Configuration, programmation 4.1 Recommandations de sécurité Protocoles Protocoles sûrs et peu sûrs ● Activez uniquement les protocoles nécessaires à la mise en œuvre du système. ● Utilisez des protocoles sûrs si l'appareil n'est pas sécurisé par des mesures de protection physiques.

  • Page 34: Paramètres De Réseau

    Configuration, programmation 4.2 Paramètres de réseau Protocole / Numéro de port Paramètre par État du port Authentification fonction (protocole) défaut du port Diagnostic de 8448 (TCP) Fermé Ouvert après configuration sécurité en ligne 123 (UDP) Fermé Ouvert après configuration (uni- quement trafic sortant) HTTP 80 (TCP)

  • Page 35: Configuration Ip

    Configuration, programmation 4.3 Configuration IP Configuration IP 4.3.1 Particularités de la configuration IP Liaisons S7 et OUC configurées non utilisables en cas d'adresse IP fournie par DHCP Remarque Si vous obtenez l'adresse IP par DHCP, les liaisons S7 et OUC éventuellement configurées ne seront pas opérationnelles.

  • Page 36: Security

    Configuration, programmation 4.4 Security Security Tenez compte de l'étendue et de l'application des fonctions de sécurité du CP au chapitre Industrial Ethernet Security (Page 15). Concernant la capacité fonctionnelle, voir chapitre Caractéristiques de sécurité (Page 19). Les fonctions de sécurité se configurent sous STEP 7. 4.4.1 Qu'est-ce que VPN ? Virtual Private Network (VPN) est une technologie de transport sûr de données...

  • Page 37: Configuration De La Communication Vpn Tunnelisée Entre Automate S7-1500

    Configuration, programmation 4.4 Security ● Sécurité des informations dans les installations interconnectées en réseau dans le domaine de l'automatisation. ● Sécurisation de systèmes d'ordinateurs y compris de la communication de données associée au sein d'un réseau d'automatisation ou de l'accès à distance via Internet. ●...
  • Page 38 Configuration, programmation 4.4 Security Marche à suivre Pour créer un tunnel VPN, vous devez exécuter les opérations suivantes : 1. Créer un utilisateur de sécurité. Si l'utilisateur de sécurité a déjà été créé : connectez-vous en tant qu'utilisateur. 2. Cocher la case "Activer les fonctions de sécurité des données". 3.

  • Page 39: Configuration Correcte De La Communication Par Tunnel Vpn Entre Cp 1543-1 Et Scalance M

    Configuration, programmation 4.4 Security 1. Dans les paramètres de sécurité généraux, sélectionnez l'entrée "Pare-feu" > "Groupes VPN" > "Ajouter un nouveau groupe VPN". 2. Double-cliquez sur l'entrée "Ajouter un nouveau groupe VPN" pour créer un groupe VPN. Résultat : Un nouveau groupe VPN est affiché sous l'entrée sélectionnée. 3.

  • Page 40: Communication Par Tunnel Vpn Avec Softnet Security Client

    Configuration, programmation 4.4 Security 4.4.1.3 Communication par tunnel VPN avec SOFTNET Security Client La configuration d'une communication VPN par tunnel entre un SOFTNET Security Client et le CP 1543-1 s'effectue comme décrit sous Marche à suivre pour stations S7-1500 (Page 37). La communication par tunnel VPN ne fonctionne que si l'abonné...

  • Page 41: Pare-Feu

    Configuration, programmation 4.4 Security Configurez pour le CP, abonné passif, la permission d'établir une liaison VPN comme suit : 1. Sous STEP 7, sélectionnez l'affichage d'appareils et de réseau. 2. Sélectionnez le CP. 3. Ouvrez le groupe de paramètres "VPN" dans les paramètres de sécurité locaux. 4.

  • Page 42: Fonctions En Ligne

    Configuration, programmation 4.4 Security Si vous n'activez pas cette option, la liaison VPN est coupée puis rétablie. Ceci vaut pour les liaisons entre CP 1543-1 et par exemple CP 343-1 Advanced, CP 443-1 Advanced, CP 1628 ou CP 1243-1. Voir aussi Diagnostic en ligne et chargement sur la station tandis que le pare-feu est activé...

  • Page 43: Filtrage Des Évènements Système

    Configuration, programmation 4.5 Synchronisation d'horloge 7. Dans le tableau, ajoutez une nouvelle règle IP pour les services qui viennent d'être créés, comme suit : – Action : Allow ; "Externe -> vers station" avec le service global créé "Echo Request" –...

  • Page 44: Blocs De Programme Pour Ouc

    Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC Sécurité des données Dans la configuration NTP avancée, vous pouvez créer et gérer des serveurs NTP additionnels. Remarque S'assurer d'une date/heure valide Si vous utilisez les fonctions de sécurité des données, la validité de l'heure est d'une grande importance.
  • Page 45 Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC Blocs de programme pris en charge pour OUC Les instructions ci-après, dans la version minimale spécifiée, sont disponibles pour la programmation de l'Open User Communication : ● TSEND_C V3.1 / TRCV_C V3.1 Blocs compacts pour la connexion/déconnexion et pour l'émission et la réception de données.
  • Page 46 Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC Création d'un SDT pour les blocs de données Le SDT requis pour chaque description de liaison est créé sous forme de bloc de données. Pour générer le type de SDT, ne sélectionnez pas sous STEP 7 une entrée de la zone de liste déroulante "Type de données"...
  • Page 47 Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC Les SDT suivants peuvent être utilisés : ● Liaisons configurées : – TCON_Configured Pour la transmission de télégrammes via TCP ● Liaisons programmées : – TCON_IP_V4 Pour la transmission de télégrammes via TCP ou UDP –...

  • Page 48: Configuration De La Communication Ftp

    Configuration, programmation 4.7 Configuration de la communication FTP Vous trouverez les descriptions de paramètres des SDT TMail_V4_SEC, TMail_V6_SEC et TMail_QDN_SEC dans le chapitre de l'aide en ligne relatif à TCON_IP_V4_SEC. Configuration de la communication FTP 4.7.1 Le bloc de programme FTP_CMD (fonction client FTP) Signification L'instruction FTP_CMD permet d'établir des liaisons FTP et de transmettre des fichiers depuis et vers un serveur FTP.
  • Page 49 Configuration, programmation 4.7 Configuration de la communication FTP Mode de fonctionnement L'instruction FTP_CMD renvoie à un bloc de tâche (ARG) dans lequel la commande FTP est spécifiée. Selon le type de commande FTP (CMD), ce bloc de tâche utilise pour le paramétrage différentes structures de données.
  • Page 50 Configuration, programmation 4.7 Configuration de la communication FTP Conditions requises dans la configuration de la CPU Utilisez les paramètres suivants pour permettre l'accès via FTP : ● Désactivez, pour tous blocs de données utilisés comme DB fichier, l'attribut "Accès au bloc optimisé".

  • Page 51: Configuration De La Fonction Serveur Ftp

    Configuration, programmation 4.7 Configuration de la communication FTP 4.7.2 Configuration de la fonction serveur FTP Configuration du CP Configurez la fonction de serveur FTP du CP dans le groupe de paramètres suivant. ● Si les fonctions de sécurité sont désactivées : "Configuration du serveur FTP" ●...
  • Page 52 Configuration, programmation 4.7 Configuration de la communication FTP Il est possible d'accéder aux données suivantes du S7-1500 : ● RAM du CP Nom du répertoire : /ram ● Blocs de données de la CPU Nom du répertoire : /cpu1 / DBx "DBx"...
  • Page 53 Configuration, programmation 4.7 Configuration de la communication FTP Figure 4-1 CPU S7 avec CP 1543-1 comme serveur FTP pour les données de CPU S7 Affectation des DB sous STEP 7 Signification et syntaxe des cellules du tableau d'affectation des DB sous STEP 7 : Titre de colonne Nom de fichier Commentaire...

  • Page 54: Protection D'accès Ip Pour Liaisons De Communication Programmées

    Configuration, programmation 4.8 Protection d'accès IP pour liaisons de communication programmées Protection d'accès IP pour liaisons de communication programmées Restrictions pour les liaisons programmées et la configuration des fonctions de sécurité Il est d'une manière générale possible de programmer des liaisons de communication via le bloc de programme TCON et de configurer en même temps un pare-feu.

  • Page 55: Diagnostic Et Maintenance

    Diagnostic et maintenance Possibilités de diagnostic Possibilités de diagnostic Les possibilités de diagnostic sont les suivantes : ● LED du module Vous trouverez des informations sur les indications fournies par les LED au chapitre LED (Page 22). ● STEP 7 : L'onglet "Diagnostic" dans la fenêtre d'inspection Il fournit les informations suivantes sur le module sélectionné...

  • Page 56: Diagnostic Via Snmp

    Les informations sur les propriétés des appareils compatibles SNMP sont enregistrées dans des fichiers MIB (MIB = Management Information Base). Pour plus de détails sur SNMP et sur la Siemens Automation MIB, voir le manuel "Diagnostic et configuration avec SNMP" que vous trouverez sur Internet : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15392/man).
  • Page 57 Les groupes suivants de la MIB II standard ne sont pas pris en charge : – Adress Translation (AT) – EGP – Transmission ● LLDP MIB ● Siemens Automation MIB Veuillez noter que les accès en écriture ne sont autorisés que pour les objets MIB suivants du groupe "System" : – sysContact – sysLocation –...

  • Page 58: Echange De Module Sans Pg

    Diagnostic et maintenance 5.3 Echange de module sans PG Echange de module sans PG Procédure générale Les données de configuration du CP sont gérées sur la CPU. L'échange de ce module par un module du même type (référence identique) peut par conséquent s'effectuer sans PG. Remarque Recopie de l'adresse MAC configurée Veuillez noter,qu' en cas de sélection du protocole ISO, l'adresse MAC préalablement...

  • Page 59: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tenez compte des indications fournies dans la Description du système SIMATIC S7-1500 (Page 9). Les caractéristiques techniques ci-après s'appliquent au module, en complément des indications fournies dans la description du système. Caractéristiques électriques - CP 1543-1 Désignation du produit CP 1543-1 Numéro d'article 6GK7 543-1AX00-0XE0...
  • Page 60 Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques - CP 1543-1 0 ... 85 m max. 85 m IE FC TP Ma- • rine/Trailing/Flexible/FRNC/Festoon/Food Cable avec IE FC RJ45 Plug 180 max. 75 m IE FC TP Ma- • rine/Trailing/Flexible/FRNC/Festoon/Food Cable + 10 m TP Cord via IE FC RJ45 Outlet 0 ...

  • Page 61: Homologations

    Certificats pour la construction navale et homologations nationales Les certificats établis pour les appareils destinés à la construction navale et les homologations nationales spécifiques sur le site Internet du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15340/cert) Déclaration de conformité de l'UE Le produit est conforme aux exigences et objectifs de sécurité...
  • Page 62 Tenez également compte des indications du document "Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area" que vous trouverez sur Internet à l'adresse suivante : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/78381013) ATEX Le produit satisfait à toutes les exigences de la directive de l'UE 2014/34/UE sur les "Appareils et systèmes de protection destinés à...
  • Page 63 ● Dans SIMATIC NET Manual Collection sous "Tous les documents" > "Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area" ● Sur Internet à l'adresse suivante : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/78381013) Le produit satisfait jusqu'au 19/04/2016 aux exigences de la directive 2014/30/UE "Compatibilité électromagnétique" (directive CEM).
  • Page 64 Homologations cULus Hazardous (Classified) Locations Underwriters Laboratories, Inc.: cULus IND. CONT. EQ. FOR HAZ. LOC. Normes appliquées : ● ANSI ISA 12.12.01 ● CSA C22.2 No. 213-M1987 APPROVED for Use in: ● Cl. 1, Div. 2, GP. A, B, C, D T3...T6 ●...
  • Page 65 Les produits SIMATIC NET sont régulièrement présentés aux autorités compétentes en vue de leur homologation en fonction de marchés et d'applications définis. Veuillez contacter votre agence Siemens pour obtenir une liste à jour des homologations des divers appareils ou renseignez-vous sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support.
  • Page 66 Homologations CP 1543-1 Instructions de service, 05/2017, C79000-G8977-C289-07...

  • Page 67: Index

    Index Adresse IP Echange de module IPv6, 14 Particularité en cas d'adresse IP fournie par un via DHCP, 35 serveur DHCP (IPv4), 58 adresse MAC, 58 Élimination, 5 Adresse MAC, 11, 13 E-mail, 12, 17, 21 Agent SNMP, 13 Etablissement passif de liaisons VPN, 40 Aide en ligne de STEP 7, 28 Autodétection, 34 FETCH/WRITE, 13, 17...
  • Page 68 Index TSEND_C/TRCV_C, 21 Multicast TUSEND/TURCV, 21 via UDP, 12 Interface Ethernet, 11, 24 Brochage, 29 Interface PROFINET LED témoins, 24 Nombre ISO, 21 CP exploitables, 20 ISO on TCP (selon RFC 1006), 12 Nombre de liaisons, 17 ISO-on-TCP, 21 Notes particulières Comportement en l'absence de référence au bloc de tâche FTP, 50 Connexion d'un commutateur, 34...
  • Page 69 Index Synchronisation d'horloge, 13 TCON, 54 TCP, 21 TCP (selon RFC 793), 12 Téléchargements, 10 Temps d'exécution du bloc, 19 Transport ISO (selon RFC 8073), 12 Tunnel IPSec Nombre, 19 Types de donnée système CONF_DATA, 21 FTP_CONNECT_IPV4, 21 FTP_CONNECT_IPV6, 21 FTP_CONNECT_NAME, 21 FTP_FILENAME, 21 FTP_FILENAME_PART, 21...
  • Page 70 Index CP 1543-1 Instructions de service, 05/2017, C79000-G8977-C289-07...

Table des Matières