Kenwood ProTalk TK-3501 Guide De Référence Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kenwood Manuels
  4. Récepteurs
  5. ProTalk TK-3501
  6. Guide de référence rapide
Kenwood ProTalk TK-3501 Guide De Référence Rapide

Kenwood ProTalk TK-3501 Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour ProTalk TK-3501:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TK-3501
UHF FM TRANSCEIVER
QUICK REFERENCE GUIDE
ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
TRANSCEPTOR FM UHF
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
RICETRASMETTITORE FM UHF
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
UHF-FM-TRANSCEIVER
KURZANLEITUNG
UHF FM ZENDONTVANGER
BEKNOPTE HANDLEIDING
UHF FM EL TELSİZİ
HIZLI REFERANS KILAVUZU
ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ FM UHF
ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ
TRANSCETOR UHF FM
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA
© B5A-0020-00 (E)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kenwood ProTalk TK-3501

Sommaire des Matières pour Kenwood ProTalk TK-3501

  • Page 1 TK-3501 UHF FM TRANSCEIVER QUICK REFERENCE GUIDE ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE TRANSCEPTOR FM UHF GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA RICETRASMETTITORE FM UHF GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO UHF-FM-TRANSCEIVER KURZANLEITUNG UHF FM ZENDONTVANGER BEKNOPTE HANDLEIDING UHF FM EL TELSİZİ HIZLI REFERANS KILAVUZU ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ...
  • Page 3 TK-3501 ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE...

  • Page 4: Conditions De Fonctionnement

    MERCI Nous sommes heureux que vous ayez choisi KENWOOD pour vos applications PMR446. Ce Guide de référence rapide concerne uniquement les opérations de base de votre PMR446 (Radio portative privée). Demandez à votre revendeur pour plus d’informations sur la personnalisation des fonctions qu’il pourrait avoir ajoutées à...

  • Page 5: Remarques Destinées À L'utilisateur

    Remarque : Le signe “Pb” sous le symbole des batteries indique que cette batterie contient du plomb. Droits d’auteur du logiciel Le titre et la propriété des droits d’auteur du logiciel intégré dans les mémoires du produit KENWOOD sont réservés à JVC KENWOOD Corporation. F-ⅰ...

  • Page 6: Précautions

    ● Assurez-vous qu’aucun élément métallique n’est situé entre ● l’émetteurrécepteur et le bloc-piles. Ne pas utiliser les options non spécifiées par KENWOOD. ● Si le châssis moulé sous pression ou une autre pièce de l’émetteur- ● récepteur est endommagé, ne touchez pas aux pièces endommagées.
  • Page 7 Si une odeur anormale ou de la fumée est générée par ● l’émetteurrécepteur, mettez immédiatement l’émetteur-récepteur hors tension, retirez le bloc-piles de l’émetteur-récepteur et contactez votre revendeur KENWOOD. Il est possible que l’utilisation de l’émetteur-récepteur pendant la ● conduite soit contraire aux règles de circulation. Veuillez vérifier et respecter les réglementations routières en vigueur dans la région.
  • Page 8 Informations relatives au bloc-piles : Le bloc-piles contient des produits inflammables comme par exemple un solvant organique. Une mauvaise manipulation de la pile peut la fissurer et entraîner des flammes ou une chaleur extrême, ou encore la détériorer et y provoquer d’autres formes de dégâts.
  • Page 9 DANGER 　 　 　 Ne chargez pas la pile à proximité d’un feu ou sous les rayons ● directs du soleil ! Si le circuit de protection de la pile est endommagé, le courant (ou la tension) de charge pourrait être anormalement élevé et une réaction chimique inadéquate risquerait de se produire.
  • Page 10 DANGER 　 　 　 N’inversez pas la charge ou la connexion de la pile ! ● Le bloc-piles dispose de pôles positifs et négatifs. Si le bloc-piles ne se raccorde pas facilement à un chargeur ou un équipement utilisé, ne forcez pas ; vérifiez la polarité du bloc-piles. Si la connexion du bloc-piles au chargeur est inversée, la charge sera inversée et une réaction chimique anormale risquera de se produire.

  • Page 11: Déballage Et Vérification De L'équipement

    TABLE DES MATIÈRES DÉBALLAGE ET VÉRIFICATION DE L’ÉQUIPEMENT ......1 PRÉPARATION ..................2 ORIENTATION ..................6 LISTE DES CANAUX ................8 DÉBALLAGE ET VÉRIFICATION DE L’ÉQUIPEMENT Déballez soigneusement l’émetteur-récepteur. Si l’un des éléments énumérés ci-dessous est manquant ou endommagé, déposez immédiatement une réclamation auprès du transporteur.

  • Page 12: Préparation

    PRÉPARATION MISE EN PLACE/RETRAIT DE LA BATTERIE MISE EN GARDE 　 　 　 Ne court-circuitez pas les bornes de la batterie et ne jetez pas la ◆ batterie dans le feu. Ne jamais essayer d’enlever le boîtier de la batterie. ◆...

  • Page 13: Installation Du Croc Het De Ceinture

    INSTALLATION DU CROC HET DE CEINTURE 1 Retirez la batterie. {p. 2} 2 Pour installer le clip de ceinture, alignez les guides du clip de ceinture avec les rainures situées à l’arrière de la batterie, puis faites glisser le clip de Clip de ceinture en place jusqu’à...

  • Page 14: Chargement De La Batterie

    CHARGEMENT DE LA BATTERIE La batterie n’est pas chargée à sa sortie d’usine ; la charger avant utilisation. La durée de vie moyenne de la batterie (calculée pour une utilisation de 5% de temps de transmission, 5% de temps de réception, et 90% de temps de veille) est de 14 heures.
  • Page 15 Remarque: Lorsqu’un problème se produit pendant le chargement, le voyant se ◆ comporte comme suit : Clignote en rouge : La batterie est soit défectueuse soit les contacts de la batterie ne sont pas correctement insérés dans ceux du chargeur. Alterne un clignotement vert et orange : La batterie n’a pas satisfait à...

  • Page 16: A Sélecteur Canal

    ORIENTATION Antenne Batterie A Sélecteur Canal Tournez pour changer le canal de fonctionnement. Si cette fonction est activée par votre revendeur, le ● réglage du sélecteur Canal sur la position “S” démarre le balayage. B Indicateur LED Se reporter à l’état du indicateur LED. {p. 7} C Commutateur d’alimentation/ Commande de volume Tournez dans le sens horaire pour mettre l’émetteur- récepteur sous tension.

  • Page 17: F Prises Haut-Parleur/Microphone

    F Prises haut-parleur/microphone Insérez la fiche du haut-parleur/microphone ou des écouteurs dans cette prise. Indicateur d’état LED Couleur du indicateur Signification S’allume en rouge Transmission S’allume en vert Réception d’un appel Clignote en rouge La charge de la batterie est faible Clignote en vert Balayage Le canal sélectionné...

  • Page 18: Liste Des Canaux

    LISTE DES CANAUX Cet émetteur-récepteur vous permet de reprogrammer chacun des canaux avec des fréquences différentes et des réglages QT (conversation silencieuse)/DQT (conversation numérique silencieuse). Le tableau ci-dessous récapitule les réglages des canaux par défaut. Numéro de canal Fréquence (MHz) Réglage QT/DQT 446,00625 94,8 Hz...

Table des Matières