FRANÇAIS
Raccordement à l'alimentation en gaz
Cet appareil a été testé conformément aux normes suivantes :
•ANS Z21.1-Appareils de cuisson domestiques
•CSA1.1 - Appareils de cuisson domestiques
•CSA 2.17-2017 Appareils à gaz destinés à être utilisés à haute altitude
•CAN/ CSA-C 22.2 No 61-M89 Cuisinières domestiques.
•Au Canada, l'installation doit être conforme aux normes CAN 1-B149.1 et 2 Codes d'installation des appareils à gaz et ENGLISH
•Le raccordement au gaz et la conversion au gaz doivent toujours être effectués par des agents de service agréés.
normes locales, s'appliquent à des installations spécifiques. L'installation doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence
de codes locaux, avec le Code national du gaz combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou, au Canada, avec le Code d'installation du
gaz naturel et du propane, CSA B149.1.
Pour les installations dans le Massachusetts :
1. l'installation doit être effectuée par un entrepreneur, un plombier ou un monteur d'installations au gaz qualifié et agréé par
l'État, la province ou la région où cet appareil est installé.
2. le robinet d'arrêt doit être un robinet de gaz à poignée en "T".
3. le raccord de gaz flexible ne doit pas dépasser 36 pouces de long.
Remarque concernant l'installation en haute altitude :
Cette cuisinière est certifiée ETL pour un fonctionnement sûr jusqu'à une altitude de 4500 pieds sans aucune modification. Ce
produit n'est pas destiné à être utilisé à des altitudes supérieures à 4500 pieds.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut être converti au gaz de pétrole liquéfié. La conversion au gaz doit toujours être effectuée par
des agents de service agréés.
Remarque importante pour les utilisateurs de LP
La cuisinière est expédiée de l'usine pour être utilisée avec du gaz naturel. Pour l'utiliser avec du gaz propane (LP), votre
cuisinière doit d'abord être convertie à l'aide du kit de conversion LP. Le raccord de gaz est situé à l'arrière de la cuisinière.
Fermez le robinet principal d'alimentation en gaz avant de débrancher l'ancienne cuisinière et maintenez-le fermé jusqu'à ce que
le nouveau raccordement soit terminé.
La cuisinière peut être installée à l'aide d'un tuyau rigide ou d'un raccord métallique flexible certifié CSA, cCSAus, UL Internation-
al. Si vous utilisez un raccord flexible, utilisez toujours un raccord neuf.
Appliquez de la pâte à joint ou du ruban adhésif adapté au gaz naturel autour de tous les filetages mâles afin d'éviter les fuites.
Si ce n'est pas déjà fait, installez un robinet d'arrêt de gaz dans un endroit facilement accessible. Assurez-vous que tous les
utilisateurs savent où et comment couper l'alimentation en gaz de la cuisinière.
La pression d'alimentation en gaz pour vérifier le réglage du régulateur est de 5" WC.
21