Publicité
Gestion des données et observance du traitement
Pour la gestion du traitement, l'appareil AirSense 11 enregistre les données de traitement du patient sur
l'appareil et peut les transférer à distance au prestataire de santé et/ou au médecin si un réseau sans fil est
™
disponible. Les données sont accessibles par le logiciel de gestion du traitement AirView
de ResMed.
L'appareil AirSense 11 enregistre aussi les données sur la carte SD. Ces données sont transférables par
l'intermédiaire d'un lecteur de carte SD au système de gestion du traitement ResScan
™
de ResMed. La
carte SD ne doit pas être utilisée à d'autres fins car cela risque de corrompre les données de traitement
stockées sur la carte. Ne retirez pas la carte SD de l'appareil lorsque le témoin SD clignote car les données
sont en cours d'enregistrement sur la carte.
Pour de plus amples informations sur la gestion du traitement avec AirView ou ResScan, consultez les
manuels fournis avec le logiciel. For information on device compatibility with ResMed data management
products, refer to ResMed.com.
Monitorage à distance
L'appareil AirSense 11 est doté d'un système de communication sans fil qui peut transférer
automatiquement, à intervalles réguliers, les données de synthèse et détaillées. Il permet également de
changer les réglages à distance.
L'icône de puissance du signal cellulaire
affichée dans le coin supérieur droit de l'écran indique la
puissance du signal. Invitez le patient à vérifier la puissance du signal sur son appareil.
Les données de traitement pourraient ne pas être transmises si vous utilisez l'appareil hors du pays ou de
la région d'achat.
Pour les appareils AirSense 11 fournis avec une carte SD, celle-ci sera déjà insérée et prête à l'emploi. Une
fois les données chargées dans ResScan ou AirView par l'intermédiaire du lecteur de la carte SD, vous
pouvez les examiner et les analyser et vous pouvez également mettre les réglages du traitement à jour et
les transférer dans l'appareil du patient par l'intermédiaire de la carte SD.
Pour retirer le couvercle de la carte SD et insérer la carte SD :
1. Poussez sur le couvercle de la carte SD.
2. Retirez le couvercle de la carte SD et conservez le couvercle de la carte SD en lieu sûr.
3. Réinsérez la carte SD.
4. Insérez la carte SD jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans son emplacement.
Pour retirer la carte SD :
1. Appuyez sur la carte SD pour la libérer.
2. Placez la carte SD dans l'étui de protection et suivez les instructions de votre prestataire de soins.
Français
37
Publicité
