Abbott FreeStyle Libre 2 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour FreeStyle Libre 2:
- Manuel d'utilisation (140 pages) ,
- Conseils d'utilisation (271 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (21 pages)
Manuels Connexes pour Abbott FreeStyle Libre 2
Sommaire des Matières pour Abbott FreeStyle Libre 2
- Page 1 FreeStyle Libre 2 : AVERTIR. SCANNER. AGIR. Maintenant avec des alarmes de PEUX glucose optionnelles LE FAIRE SANS PIQÛRE...
- Page 3 Table des matières Application et retrait du capteur Le lecteur FreeStyle Libre 2 L’appli FreeStyle LibreLink Compréhension et interprétation des valeurs de glucose L’appli LibreLinkUp Le logiciel LibreView Conseils et informations...
- Page 4 Votre système de mesure FreeStyle Libre 2, peut faire tout cela : Capteur Lecteur FreeStyle Libre 2 FreeStyle Libre 2 Le capteur est discret, Le lecteur est petit et discret. 2 Fr confortable et n’est pas plus grand qu’une pièce de Il suffit d’une seconde pour...
- Page 5 Appli FreeStyle LibreLink 12,15 Recevoir des alarmes optionnelles par notification push 1,16 Lecture vocale optionnelle À utiliser en association avec le lecteur ou seule 15,17 Transmission directe des données vers LibreView et LibreLinkUp 12-14 12,18 Télécharger gratuitement les applis FreeStyle LibreLink et LibreLinkUp...
- Page 6 Vous êtes prêt à appliquer le capteur ? Allons-y : Choix d’un emplacement cutané Choisissez une zone cutanée au dos du haut de votre bras qui reste généralement plane au quotidien (pas de courbure ou de pliure). Choisissez un site situé à au moins 2,5 cm d'un site d‘injection d‘insuline.
- Page 7 Ouverture de la capsule du capteur Ouvrez la capsule du capteur en décollant entièrement l’opercule. Préparation de l’applicateur de capteur Dévissez le capuchon de l’applicateur du capteur et mettez-le de côté. Prudence : n’utilisez PAS le produit si la capsule du capteur ou l’applicateur du capteur semble endommagé...
- Page 8 Positionnement du capteur Pressez fermement l’applicateur du capteur sur votre peau au niveau du site préalablement préparé. Un petit palpeur fin et souple est alors poussé sous votre peau. Vous ne sentirez normalement rien. Prudence : n’appuyez l’applicateur du capteur sur la peau que lorsque ce dernier se trouve sur la zone préparée afin d’éviter tout positionnement erroné...
- Page 9 Les informations suivantes ne constituent aucune publicité en faveur d’un fabricant précis ou d’une qualité de produit. Abbott Diabetes Care n’engage aucune respon- sabilité pour l’exhaustivité ou l’exactitude des informations sur les produits.
- Page 10 Retrait du capteur Soulevez le bord du film adhésive qui fixe le capteur à votre peau. Retirez le capteur de la peau lentement, en un seul mouvement. Utilisez éventuellement des lingettes imprégnées de solvant pour retirer en douceur les pansements adhésifs et les résidus adhésifs. Remarque : Les résidus éventuels de colle sur la peau peuvent être éliminés avec de l’eau savonneuse chaude ou de l’alcool isopropylique.
- Page 11 Alarmes : quand et sur quel appareil sont-elles déclenchées ? Quand les alarmes sont-elles déclenchées ? Valeur du glucose Alarme en cas de valeurs trop élevées Alarme en cas de valeurs trop basses Temps *Exemple de valeur : saisissez vos valeurs d’alarme personnelles dans votre appareil. Une alarme de glucose est déclenchée dès que la valeur de glucose dépasse ou descend en dessous de limites établies.
- Page 12 Vous choisissez l’appareil qui doit émettre des alarmes Démarrage du capteur FreeStyle Libre 2 à l’aide du lecteur FreeStyle Libre 2 Émet des alarmes N’émet aucune alarme Vous sélectionnez votre lecteur : suite page 13 Démarrage du capteur FreeStyle Libre 2 à...
- Page 13 La plage cible du glucose est déjà pré-paramétrée : La plage cible du glucose est pré-paramétrée de 3,9 à 10,0 mmol/L sur le lecteur FreeStyle Libre 2. Consultez votre équipe de soin du diabète pour savoir si votre plage cible doit être ajustée.
- Page 14 Tout en un coup d’oeil et avec un simple scan. Scanner simplement rapidement vos valeurs de glucose, voilà comment ça marche : 22:23 22:23 Démarrage du Aucun capt actif Fin dans 14 jours nouveau capteur Le capteur peut être utilisé dans : 4 cm 4 cm Démarrer...
- Page 15 Utiliser FreeStyle Libre 2 avec des alarmes optionnelles. Les alarmes retentissent en cas de : Alarme glucose bas Alarme glucose élevé Alarme de perte du signal Scanner capteur maintenant ? Éliminer l’alarme et vérifier le Éliminer l’alarme et vérifier le...
- Page 16 Vous décidez si et dans quels cas vous souhaitez utiliser les alarmes Vous pouvez simplement activer et désactiver les alarmes. Souhaitez-vous activer les alarmes ? Essayez, c’est facile : 22:23 Paramètres Paramètres Fin dans 14 jours alarme Taux de Alarmes glucose bas Taux de Son et vibration...
- Page 17 Alarme en cas de signal perdu L’alarme « Perte de signal » vous informe lorsqu’aucune connexion n’a pu être établie entre le capteur et le lecteur pendant plus de 20 minutes. Le lecteur se trouve à une dis- Veuillez scanner le capteur ou réduire la distance par tance supérieure à...
- Page 18 Lire simplement les valeurs de glucose avec votre smart- phone Télécharger gratuitement l’appli FreeStyle LibreLink...
- Page 20 Voulez-vous lire les valeurs de glucose avec votre smartphone ? L’appli FreeStyle LibreLink peut le faire : Télécharger automatiquement les Indication d’insuline en valeurs de glucose dans le cloud décimales LibreView 13,14 Disponible en 26 langues Lecture vocale, si activée Réglages des tonalités et vibrations pour les scans Symbole d’état du signal...
- Page 21 FreeStyle LibreLink ne peut émettre des alarmes si le capteur FreeStyle Libre 2 a été démarré en premier avec le smartphone. Dans ce cas, le lecteur FreeStyle Libre 2 ne peut pas émettre les alarmes ou réaliser des mesures.
- Page 22 Avec des alarmes de glucose optionnelles et personnalisables 1,14 FreeStyle LibreLink est également compatible avec les capteurs FreeStyle Libre 2 et peut indiquer des alarmes optionnelles. Les alarmes retentissent en cas de : valeurs trop basses valeurs trop élevées signal perdu , si le cap- teur ne peut pas établir...
- Page 23 Le système écologique pour les 12,13,18 données de glucose partager analyser scanner...
- Page 24 Vous décidez si et dans quels cas vous souhaitez utiliser les alarmes 1,16 Les alarmes sont désactivées de manière standard. Souhaitez-vous activer les alarmes ? C’est aussi simple que cela : Appuyez sur « Alarmes » Appuyez sur l’alarme Appuyez sur la touche dans le menu.
- Page 25 Pour régler le signal Paramétrez l’alarme C’est fait ! Vous pouvez « d’hyperglycémie » en sonore, vous avez le maintenant déclencher choix dans « Tonalité suivant la même l’alarme en cas de valeurs d’alarme » entre « Défi- procédure. de glucose trop élevées nie par l’utilisateur »...
- Page 26 C’est ainsi que vous recevez une alarme 1,16 avec l’appli FreeStyle LibreLink Sous Android, paramétrez les notifications comme suit : Sélectionnez l’appli FreeStyle LibreLink dans les « Paramètres » de votre téléphone sous la rubrique « Applications ». Poursuivez dans «...
- Page 27 Autoriser LibreLink localisation pour utiliser le Bluetooth. Debug à récupérer l’emplacement de Important : les capteurs FreeStyle Libre 2 ne collectent l’appareil ? PAS les données relatives à votre localisation et ne Ne plus demander peuvent PAS transmettre ces informations à l’appli.
- Page 28 Les notifications sont désactivées Les tonalités de notification sont désactivées Le capteur ne communique pas avec l’appli depuis au moins 5 minutes Aucun capteur FreeStyle Libre 2 actif Les droits de localisation ont été refusés (uniquement Android 6.0 et supérieur)
- Page 29 Grâce à la fonction son et vibreur, vous ne raterez plus aucune alarme Les alarmes disposent d’une fonction son et d’un mode vibreur. • Utilisez la fonction son dans des environnements bruyants (par exemple Son et vibration lorsque vous faites vos courses). Sons du Fort système...
- Page 30 Voici comment procéder pour ajouter une remarque : Saisissez votre repas, la prise d’insuline absorbée et les activités physiques dans le lecteur FreeStyle Libre 2 ou dans l’appli FreeStyle LibreLink sous forme de remarques. L’interprétation des valeurs sera ainsi plus aisée pour vous ou pour votre médecin.
- Page 31 La flèche de tendance vous indique dans quelle direction le taux évolue. La flèche de tendance indique dans quelle direction votre taux de glucose évolue actuellement. La valeur du glucose augmente rapidement La valeur du glucose C’est-à-dire augmente de plus de diminue rapidement 1,6 mmol/L en 15 minutes C’est-à-dire diminue de plus de...
- Page 32 3,24-26 Vous pouvez ajuster votre dosage d’insuline à l’aide des valeurs de glucose tissulaires mesurées. mmol/L mmol/L En cas de niveau glycémique stable, les valeurs du glucose mesurées par FreeStyle Libre 2 et le taux de glycémie sont très proches.
- Page 33 En cas de niveau glycémique tant rapidement, les valeurs du glucose chutant rapidement, les valeurs du mesurées par FreeStyle Libre 2 peuvent glucose mesurées par FreeStyle Libre 2 être plus basses que le taux de glycémie. peuvent être plus élevées que le taux de...
- Page 34 êtes en plage cible (votre plage cible est définie en accord avec votre équipe de soin du diabète) L’évaluation régulière de vos données mesurées avec FreeStyle Libre 2 et du PGA peut vous aider à améliorer vos valeurs du glucose.
- Page 35 Qu’est-ce que le Profil Glycémique Ambulatoire (PGA) ? Le PGA est une représentation structurée du profil glycémique complet. La représentation graphique vous o re un aperçu plus simple et plus rapide de toutes les valeurs du glucose et de leur évolution. Le PGA est composé...
- Page 36 Faites savoir à votre parte- naire, à votre famille ou à vos amis que vous allez bien. 12,18,28 Télécharger gratuitement l'appli LibreLinkUp...
- Page 38 Partager encore plus facilement les valeurs du glucose avec LibreLinkUp. Grâce à l’appli gratuite LibreLinkUp pour vos proches, vous pouvez faire savoir à votre partenaire, à votre famille ou à vos amis que vous allez bien. 12,28 Invitez les personnes choisies dans la fonction «...
- Page 40 Vos données glycémiques dans un système de gestion de diabète sécurisé sur cloud La gestion du diabète est maintenant encore plus simple grâce au système de mesure FreeStyle Libre. Inscription gratuite sur www.LibreView.com...
- Page 42 Obtenir et partager des aperçus précieux de vos valeurs de mesure FreeStyle Libre grâce à LibreView. Téléchargement simple Avec le smartphone : l’appli FreeStyle LibreLink transmet les valeurs du glucose mesurées automatiquement à LibreView lorsqu’une connexion à Internet est disponible. Avec le lecteur : vous pouvez maintenant télécharger simplement vos données glycémiques dans LibreView sur votre ordinateur.
- Page 43 partager analyser scanner...
- Page 44 Gérez votre diabète encore plus facilement grâce à LibreView. Trois étapes simples pour utiliser LibreView : Saisissez www.LibreView.com dans votre navigateur. Cliquez sur « Inscription », sélectionnez la case supérieure « Compte LibreView » et suivez les instructions. Conseil : vous utilisez déjà l’appli FreeStyle LibreLink Alors connectez-vous avec vos identifiants FreeStyle LibreLink et analysez les données de l’appli dans votre compte LibreView.
- Page 45 Partager des rapports dans LibreView. Dès que vous êtes connecté correctement à votre compte LibreView, vous pouvez partager vos données. Pour ce faire, suivez l’invitation de votre équipe de soin ou téléchargez vous-même les données à partager. Di user des rapports : Demandez l’identifiant Cabinet* LibreView •...
- Page 46 LibreView avec FreeStyle LibreLink … Si vous utilisez l’appli FreeStyle LibreLink, vous avez déjà des identifiants pour LibreView et vous pouvez partager vos rapports dès que vous vous êtes connecté. Inscription Saisissez www.LibreView.com dans votre navigateur • et cliquez sur « Inscription ». Connectez-vous dans «...
- Page 47 ou utiliser le lecteur. Si vous utilisez un lecteur FreeStyle Libre, vous devez d’abord créer un compte patient pour pouvoir ensuite télécharger manuellement vos données. LibreView Créer un compte patient Saisissez www.LibreView.com dans votre navigateur, • cliquez sur « Inscription » et sélectionnez la case supérieure «...
- Page 48 Nos conseils pour vous ! Appliquer et scanner le capteur Appliquez toujours le nouveau capteur à un autre endroit du dos du haut du bras. N’appliquez pas le capteur directement après une douche ou un bain. Le capteur mesure en continu et peut enregistrer des données pendant 8 heures. C’est pourquoi nous vous recommandons de scanner le plus souvent possible et dans tous les cas au moins une fois toutes les 8 heures, pour conserver toutes les données.
- Page 49 Profiter sans di culté de vos loisirs avec le système FreeStyle Libre Vous pouvez prendre un bain, vous doucher, nager ou aller au sauna avec le capteur FreeStyle Libre étanche. Vous pouvez dans ce cas protéger votre capteur FreeStyle Libre à l’aide d’un pansement de fixation ou de sparadrap supplémentaire.
- Page 50 Le spécialiste vous remplit une ordonnance Abbott. L’ordonnance est envoyée à Abbott. Vous recevrez d’Abbott un SMS ou un e-mail contenant le numéro d’ordonnance. Identifiez-vous dans votre compte client sur www.FreeStyleLibre.ch. Pas de compte ? Créez d’abord un compte client sur www.FreeStyleLibre.ch.
- Page 51 été démarré avec le lecteur au préalable. Si vous utilisez simultanément l’appli FreeStyle LibreLink et le lecteur FreeStyle Libre 2, le capteur doit être scanné en premier avec le lecteur FreeStyle Libre 2 . Dans ce cas, seul le lecteur FreeStyle Libre 2 peut émettre les alarmes. 17. Les capteurs FreeStyle Libre peuvent être lus à...
- Page 52 En utilisant le numéro 0800 804 404 et 0800 102 102, vous acceptez cette procédure. La forme ronde de l’unité du capteur, FreeStyle, Libre et les marques apparentées sont la propriété d’Abbott. Les autres noms de marques sont la propriété des fabricants respectifs.