Publicité
Instructions importantes sur la sécurité
AVERTISSEMENT
Avant de faire fonctionner un appareil contrôlé par
un programmateur électronique, lisez ce manuel. La
mauvaise utilisation de la machine peut engendrer
des blessures graves ou une détérioration du systè-
me de commande de la machine. Le non-respect des
consignes peut entraîner un dysfonctionnement de
la machine et des risques de blessures ou d'endom-
magement de la machine et/ou du linge.
•
La version anglaise est la version originale de ce manuel.
Sans cette version, les instructions s'avèrent incomplètes.
Avant d'installer, de faire fonctionner ou d'entretenir l'appa-
reil, veuillez lire soigneusement les instructions complètes. Se
reporter au manuel d'installation/d'opération/d'entretien pour
davantage d'instructions importantes. Suivre toutes les ins-
tructions indiquées et garder les manuels dans un endroit ac-
cessible pour une utilisation ultérieure.
•
L'appareil doit être installé en suivant les instructions indi-
quées dans le manuel d'installation/d'opération/d'entretien.
Avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois, il
doit être initialisé et testé par un technicien qualifié.
•
Le circuit d'alimentation doit être exempt de toute autre char-
ge électrique. La tension nominale du circuit sous tension ou
non doit se situer à l'intérieur d'une plage de ±10 %, avec un
écart permanent de fréquence maximal de 1 % ou un écart
temporaire de fréquence de 2 % pour une fréquence donnée.
REMARQUE : Le fait de raccorder l'appareil ou de le
mettre sous tension à la mauvaise tension risque
d'endommager le programmateur.
•
Ne pas exposer la machine ŕ une forte humidité ou ŕ des tem-
pératures extręmes basses ou élevées.
•
Ne pas négliger les contrôles.
IMPORTANT : Les consignes figurant dans ce ma-
nuel ne décrivent pas toutes les situations dange-
reuses. Il appartient à l'utilisateur de manipuler la
machine avec soin.
•
Le fabricant peut modifier les spécifications de ce manuel
sans préavis. Toutes les informations figurent ŕ titre exclusive-
ment informatif et doivent ętre considérées comme des géné-
ralités. Il n'est pas possible de présenter toutes les données
spécifiques de l'appareil.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Consignes de sécurité
C001
REMARQUE :
Chaque circuit imprimé possède son numéro de série
et son code (Voir Figure 5 ).
Sur la puce de mémoire EPROM du circuit imprimé se
trouve une étiquette indiquant le numéro de logiciel et
la version et/ou la date du logiciel. (Voir Figure 5 ).
Ces données, de même que le modèle et le numéro de
série de la machine, doivent être mentionnées dans
toute correspondance ou demande adressée au distri-
buteur ou au fabricant.
REMARQUE :
L'ordinateur FULL CONTROL utilise les codes « type
de machine » pour sélectionner les différentes ver-
sions de machines programmables.
6
Consignes de sécurité
Réf. N° D1621ENR6
Publicité
