Publicité
L'initialisation de la machine se fait en quatre étapes :
1. Installez la machine mécaniquement. (voir Manuel d'installa-
tion)
FULL CONTROL :
2. Sélectionnez les réglages spécifiques de la machine dans le
menu Configuration.
3. Sélectionnez les réglages spécifiques de l'opérateur dans le
menu Initialization (initialisation).
4. Modifiez les programmes standard ou créez de nouveaux pro-
grammes dans le « Program Menu » (Menu Programmation).
AVERTISSEMENT
L'initialisation doit être effectuée par du personnel
qualifié uniquement. Une mauvaise initialisation peut
entraîner des blessures graves et d'importants dom-
mages sur la machine !
AVERTISSEMENT
Avant d'effectuer des modifications dans la configu-
ration et le menu d'initialisation, veuillez lire attenti-
vement ce manuel.
Les modifications que vous avez effectuées influeront sur les pro-
cessus des programmes de séchage. Avant d'effectuer des modifi-
cations, nous recommandons de noter soigneusement les anciens
paramètres.
L'ordinateur de contrôle étant utilisé pour toute une gamme de sè-
che-linge, il est nécessaire, après toute installation d'un nouvel or-
dinateur de contrôle, de programmer les paramètres spécifiques
de la machine dans le menu de configuration. Voir Menu de con-
figuration.
Lors de l'installation d'un nouveau logiciel, après avoir chargé les
valeurs d'usine (voir Menu de configuration), vous devez vérifier
les réglages par défaut un par un afin de vérifier s'ils correspon-
dent à vos préférences.
La configuration et l'initialisation du sèche-linge ont été effec-
tuées à l'usine. Lors de la création de nouveaux programmes, au-
cune modification ne doit être effectuée au niveau de l'initialisa-
tion ou de la configuration.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Initialisation de la machine
Menu initialisation
COMMENT ENTRER DANS LE MENU INITIALISATION
Le menu d'initialisation est accessible uniquement si la machine
est en veille (branchée au secteur, mais pas de programme lancé).
•
« SELECT PROGRAMME_ _ s'affiche.
•
Appuyez sur le bouton de programmation.
•
Le menu principal apparaît alors.
•
Le « Initialisation Menu » (Menu Initialisation) est le premier
menu ; il s'affiche immédiatement.
Menu principal Initialisation
•
Appuyez sur ENTER pour confirmer votre sélection.
•
Le premier item s'affiche dans le menu.
•
Vous pouvez naviguer parmi les éléments du menu appuyant
sur la touche FLÈCHE VERS LA GAUCHE ou FLÈCHE
VERS LA DROITE.
I:Langue: English (An-
C026
glais)
C027
•
Anglais
•
Dutch (néerlandais)
•
Czech (tchèque)
15
Initialisation de la machine
•
Sélectionnez la langue de
préférence dans la liste à
l'aide des touches FLÈCHE
VERS LE HAUT ou FLÈ-
CHE VERS LE BAS.
•
L'anglais est la langue par
défaut.
•
Pour confirmer, appuyez
sur la touche ENTER.
Réf. N° D1621ENR6
Publicité
