Publicité
Liens rapides
Séchoir
Modèle à condensation
CZT1 1R
Traduction des instructions originales
Conserver ce mode d'emploi pour toute consultation ultérieure.
ATTENTION : Veuillez lire les instructions avant d'utiliser la machine.
(En cas de changement de propriétaire, ce manuel doit accompagner la machine.)
Pièce N° D2628FR
Juin 2022
Publicité
Manuels Connexes pour Alliance Laundry Systems SDCNGBGS406UG01
Sommaire des Matières pour Alliance Laundry Systems SDCNGBGS406UG01
- Page 1 Séchoir Modèle à condensation CZT1 1R Traduction des instructions originales Conserver ce mode d’emploi pour toute consultation ultérieure. ATTENTION : Veuillez lire les instructions avant d’utiliser la machine. (En cas de changement de propriétaire, ce manuel doit accompagner la machine.) Pièce N°...
- Page 3 Lire le mode d’emploi intégralement avant d’utiliser la machine. Tension dangereuse à l’intérieur. Débrancher l'alimenta- tion avant tout entretien. Ce produit utilise le système d'exploitation FreeRTOS V7.2.0 (www.freertos.org). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 4 Tous droits réservés. Cette publication ne saurait être reproduite ou transmise, même partiellement, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation expresse écrite de l’éditeur. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 5 Cycle de test d’usine..................17 Pour entrer dans le cycle de test d’usine............17 Pour quitter le cycle de tests d’usine............17 Codes d'erreur..................19 Rétablissement après coupure de courant..........21 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 6 Identification du modèle Identification du modèle Les informations présentées dans ce manuel s'appliquent aux mo- dèles suivant. SDCNGBGS406UG01 SDCNGBGS456UG01 NDCNGBGS406UG01 NDCNGBGS456UG01 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 7 START. Si la coupure de courant survient tandis que le dispositif de commande est en mode erreur critique, celui-ci se remet en mode Prêt quand le courant est rétabli. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 8 Vous pouvez régler votre propre température de séchage en ap- puyant sur cette touche. Le réglage actuel est affiché sur l'écran. En sélectionnant l'un de ces cycles, la DEL correspondante s'allu- mera. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 9 2. Chiffres à 7 segments 3. Voyant DEL 4. Touches CYCLE 5. Touche START (démarrage) (entrée) 6. Voyants d'état DEL (L2, L3, L4) Figure 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 10 Six chiffres à 7 segments Les CHIFFRES À 7 SEGMENTS sont utilisés pour afficher le temps restant dans un cycle, les messages d'erreur et les codes descriptifs. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 11 élevé ont une routine prédictive différente. Vous pouvez changer le programme de séchage sur un même ni- veau de température sans aucun problème. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 12 Pour des informations détaillées sur les tests de diagnostics, se re- porter à la section Test de la machine et des fonctions de com- mande électroniques. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 13 à oFF (arrêt), un signal audio retentit durant une seconde et les fonctions du paramètre ne peuvent pas être entrées. L’afficheur revient ensuite à la fonction sélectionnée. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 14 Tableau 1 Comment quitter la fonction d'audit Maintenez la touche (A1) enfoncée jusqu'à ce que le dispositif re- vienne au Mode Prêt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 15 15 dr oP, dr CL de la porte Test de température de la thermistance XXXP, XXXC, SHort ou oPEn d 19 Tableau 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 16 REMARQUE : La touche (A1) ne peut pas être utilisée au début de cette section. pour sortir du Test de Température de Sèche-linge en marche car elle sert à sélectionner le cycle. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 17 Tous les témoins et les segments d’affi- Afficher le mode Écran complet Ce mode allume tous les éléments d’affi- chage s’allumeront. chage. Tableau 3 suite... © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 18 REMARQUE : Si l'alimentation de la commande est coupée avant la fin du cycle Test de 10 minutes, le cy- cle sera supprimé de la commande. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 19 Panne matérielle. Remplacer la carte de E nr sortie. Communication carte de sortie Panne matérielle. Remplacer la carte de E bS sortie. Tableau 4 suite... © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 20 Court circuit de la sortie du moteur Panne matérielle. Remplacer la carte de E nS sortie. Tableau 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...
- Page 21 START. Si la coupure de courant survient tandis que le dispositif de commande est en mode erreur critique, celui-ci se remet en mode Prêt quand le courant est rétabli. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO- Pièce N° D2628FR PIER ni TRANSMETTRE...