Publicité
PL
Spis treści
Przed rozpoczęciem użytkowania... . . . . . . . . 38
Dla Państwa bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . 38
Przegląd urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ustawienie i uruchomienie . . . . . . . . . . . . . . . 39
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Przechowywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Zakłócenia i ich usuwanie . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Roszczenia gwarancyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Przed rozpoczęciem użytkowania...
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
To półstacjonarne urządzenie jest przeznaczone do
pompowania czystej wody w domu i ogrodzie: do zra-
szania i podlewania, jako pompa wody studziennej,
deszczówki i wody użytkowej, do opróżniania base-
nów, stawów ogrodowych i zbiorników wodnych.
Pompa nie jest konstrukcyjnie przeznaczona do
pracy ciągłej.
Urządzenie wolno użytkować tylko w dopuszczal-
nych granicach wydajności (► Dane techniczne –
str. 42).
Nie należy stosować do wydobycia wody pitnej ani
tłoczenia środków spożywczych.
Nie należy tłoczyć substancji wybuchowych, łatwo-
palnych, żrących ani szkodliwych dla zdrowia, takich
jak fekalia.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komer-
cyjnego. Koniecznie przestrzegać uznanych przepi-
sów o zapobieganiu wypadkom i załączonych wska-
zówek bezpieczeństwa.
Wykonywać tylko czynności opisane w niniejszej
instrukcji użycia. Każde inne zastosowanie jest nie-
zgodne z przeznaczeniem i niedozwolone. Produ-
cent nie ponosi odpowiedzialności cywilnej za wyni-
kające stąd szkody.
Co oznaczają zastosowane symbole?
Ostrzeżenia i informacje w niniejszej instrukcji
obsługi są wyraźnie oznaczone. W instrukcji wyko-
rzystano następujące symbole:
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Bezpośred-
nie zagrożenie życia i zdrowia! Bezpo-
średnio niebezpieczna sytuacja, która
może spowodować śmierć lub ciężkie
obrażenia.
OSTRZEŻENIE! Prawdopodobne
zagrożenie życia lub odniesienia obra-
żeń! Sytuacja stanowiąca zagrożenie,
która może spowodować śmierć lub cięż-
kie obrażenia.
PRZESTROGA! Możliwe niebezpie-
czeństwo zranienia! Niebezpieczna
sytuacja, która może spowodować obra-
żenia.
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszko-
dzenia urządzenia! Sytuacja, która
może spowodować straty materialne.
38
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Po mpa ogrod owa
Dla Państwa bezpieczeństwa
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
• Aby zapewnić bezpieczną obsługę urządzenia,
użytkownik musi przeczytać i zrozumieć instruk-
cję obsługi przed pierwszym użyciem urządzenia.
• Przestrzegać wszystkich wskazówek bezpie-
czeństwa pracy! Gdy nie przestrzega się wskazó-
wek bezpieczeństwa, stwarza się zagrożenie dla
siebie i innych.
• Przechowywać wszystkie instrukcje obsługi i
wskazówki bezpieczeństwa do przyszłego wyko-
rzystania.
• W przypadku sprzedaży lub przekazania urzą-
dzenia, należy również bezwzględnie przekazać
niniejszą instrukcję obsługi.
• Urządzenia wolno używać tylko w nienagannym
stanie technicznym. Jeżeli urządzenie lub jedna z
jego części są uszkodzone, to naprawę musi
wykonać odpowiedni specjalista.
• Nie używać urządzenia w pomieszczeniach
zagrożonych wybuchem ani w pobliżu cieczy i
gazów palnych!
• Wyłączone urządzenie zawsze zabezpieczyć
przed niezamierzonym włączeniem.
• Nie używać urządzeń z uszkodzonym włączni-
kiem/wyłącznikiem.
• Nie dopuszczać dzieci do urządzenia! Chronić
urządzenie przed dziećmi i osobami nieupoważ-
nionymi.
• Nie przeciążać urządzenia. Urządzenia używać
wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
• Pracować zawsze, tylko będąc w dobrej kondycji
i zachowując należytą ostrożność. Osoby zmę-
czone, chore, będące pod wpływem alkoholu,
leków lub środków odurzających są nieodpowie-
dzialne i nie są w stanie bezpiecznie używać
urządzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowa-
nia przez osoby (także dzieci) znajdujące się w
ograniczonym stanie fizycznym, sensorycznym
lub umysłowym, bądź którym brakuje doświad-
czenia i/lub wiedzy, chyba że są pilnowane przez
odpowiedzialne osoby i otrzymały od nich instruk-
cje na temat użytkowania urządzenia.
• Nie pozwól, aby dzieci korzystały z urządzenia dla
zabawy.
• Należy zawsze przestrzegać obowiązujących
krajowych i międzynarodowych przepisów BHP.
Bezpieczeństwo elektryczne
• Urządzenie wolno podłączać tylko do gniazda
wtykowego z prawidłowo zainstalowanym sty-
kiem ochronnym.
• Zabezpieczenie musi być zrealizowane za
pomocą ochronnego wyłącznika różnicowego o
obliczeniowym prądzie uszkodzeniowym nie
większym niż 30 mA.
• Przed podłączeniem urządzenia należy upewnić
się, że przyłącze sieciowe odpowiada danym
przyłączeniowym urządzenia.
Wskazówka: Informacje pozwalające na
lepsze zrozumienie obsługi.
Publicité
