HOLEX динамометричен ключ с скала за настройка
de
1.
Символи и средства за представяне
Прочетете и спазвайте ръководството за потребителя, запазете го за по-
късна справка и го дръжте на разположение по всяко време.
en
Предупредителни символи
ПОВИШЕНО
ВНИМАНИЕ
bg
УКАЗАНИЕ
i
da
2.
Безопасност
fi
2.1.
ОСНОВНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПОВИШЕНО ВНИМАНИЕ
Претоварване поради неправилно използване!
Опасност от нараняване.
fr
▶ Спрете прилагането на сила, когато въртящият момент бъде достигнат.
▶ Спазвайте предписания въртящ момент на затягания обект, както и
максималния въртящ момент на динамометричния ключ.
it
ВНИМАНИЕ
Претоварване или неправилно обслужване
Повреда на динамометричния ключ или на резбовото съединение.
▶ Вземете под внимание предписания въртящ момент на обекта за затягане.
hr
▶ Вземете под внимание максималния въртящ момент на динамометричния
ключ.
▶ Поставяйте само под прав ъгъл върху резбовото съединение.
▶ Не използвайте удължители или шарнирни съединения.
lt
▶ Затягайте резбовите съединения с равномерна сила.
▶ Спазвайте максималния въртящ момент на скалата и не го надхвърляйте.
2.2.
УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
За контролирано затягане на винтове или гайки.
nl
За употреба в промишлени и домашни условия.
Използвайте само в технически безупречно и безопасно за експлоатация
състояние.
Редовно калибрирайте и настройвайте.
no
2.3.
УПОТРЕБА НЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Избягвайте вибрации, резки движения, сътресения и удари.
Не използвайте като ударен инструмент, не хвърляйте.
Не използвайте за развиване на резбови съединения.
pl
Не излагайте на силна топлина, пряка слънчева светлина, открит огън, вода
или пряк контакт с течности.
Не предприемайте самоволни преустройства.
3.
Преглед на устройството
pt
A
1 Бутон за отключване 2 Дръжка 3 Регулиращо колело 4 Дисплей 5 Изходен
квадрат
ro
4.
Употреба
4.1.
ОТКЛЮЧВАНЕ/ЗАЩИТА
A
sv
1. Издърпайте регулиращото колело (3).
▶ Устройството е отключено.
2. Натиснете регулиращото колело (3).
sk
▶ Обезопасено устройство.
4.2.
РЕГУЛИРАЙТЕ
A
sl
1. Завъртете регулиращото колело (3) наляво (-) / надясно (+).
▶ Комплект устройства.
4.3.
ОТКЛЮЧЕТЕ И СВЪРЖЕТЕ ОТНОВО
es
A
1. Натиснете бутона за освобождаване (1).
▶ Отключва задвижения квадрат (5).
cs
▶ Сменете глухия гаечен ключ.
4.4.
ПРОЦЕС НА ЗАТЯГАНЕ
A
hu
6
Значение
Обозначава опасност, която може да
доведе до леко или средно
нараняване, ако не бъде избегната.
Обозначава опасност, която може да
доведе до материални щети, ако не
бъде избегната.
Обозначава полезни съвети и
указания, както и информация за
ефикасна и безаварийна експлоатация.
i
Веднага след като се появи шумът от щракване, се достига необходимият
въртящ момент.
1. Бутонът за освобождаване сочи нагоре.
▶ Дясна ръка.
2. Бутонът за освобождаване сочи надолу.
▶ Ляв костюм.
5.
Поддръжка
Интервал
Работи по поддръжката Да се извърши от
На всеки 5000 процеса на
Калибрирайте отново,
затягане или на всеки 12
при необходимост
месеца
регулирайте
6.
Почистване
Отстранете замърсявания с чиста, мека и суха кърпа.
7.
Съхранение
Преди прибиране установете главната стрелката в нулева позиция, като
завъртите корпуса на индикатора. Съхранявайте в оригиналната опаковка на
защитено от светлина и ненапрашено, сухо място. Съхранявайте лампата при
температура между -10°C и +40°C.
8.
Технически данни
Размер
Стойност на
Деление на
затягане
скалата
500
100 – 500 Nm
5 Nm
800
160 – 800 Nm
5 Nm
1000
200 – 1000 Nm 5 Nm
9.
Изхвърляне
За професионално предаване за отпадъци спазвайте националните и
регионалните наредби за опазване на околната среда и предаване за отпадъци
или за рециклиране. Разделяйте металите, неметалите, композитните материали
и спомагателните материали според техния вид и ги изхвърляйте като отпадък
по безопасен за природата начин.
Сервизна служба
Hoffmann Group
Обща
Изходен
дължина
квадрат
830 mm
3/4
1030 mm
3/4
1330 mm
3/4