Publicité
Faucet Installation Procedure
Procédure d'installation du robinet
Shut off main water supply before installation.
Couper l'alimentation d'eau principale avant l'installation.
1
Screw metal threaded rods onto
faucet body.
Visser les tiges de métal filetées
sur le corps du robinet.
4
Tighten end of shank with wrench and
slip hose onto inlet port.
Serrer l'extrémité de la tige à l'aide de
la clé et glisser boyau sur l'orifice
d'entrée.
MAINTENANCE
Your new faucet is designed for years of trouble-free performance.
Keep it looking new by cleaning it periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool and harsh chemicals as these
will dull the finish and void your warranty.
Position new faucet.
2
Mettre le nouveau robinet en place.
5
After installing faucet, remove aerator and turn
on water to remove any left over debris. Re-assemble
aerator.
Après avoir terminé l'installation du robinet, enlever
le brise-jet, puis ouvrir le robinet pour que l'eau
évacue tout débris pouvant se trouver à l'intérieur.
Réassembler le brise-jet.
3
Screw lock nut onto metal threaded rods.
Visser l'écrou de blocage sur le tiges de métal filetées.
Publicité
