Page 1
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 1 UTILISEZ AU MIEUX LES OPTIONS DIGITALES DE VOTRE OPTIQUE CANON...
Page 2
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 2 OÙ TROUVER LES COMMANDES DIGITALES? ACTIVER L’ÉCRAN D’INFORMATION LCD NAVIGUER DANS LES MENUS [Z.M] RÉGLAGE DE LA COURBE DE ZOOM SHUTTLE SHOT [ SOMMAIRE ] MÉMORISATION DE PLAN [FRM1] MÉMORISATION DE LA VITESSE DE ZOOM [FRM2] MÉMORISATION DE LA VITESSE DE ZOOM [Trk]...
Page 3
Ce livret vous aidera à vous familiariser avec Permettant une totale personnalisation de l’utilisation des nouvelles optiques Digitales l’optique en ré-attribuant des fonctions à Canon e-Ifxs. Avec leur écran LCD et les d’autres boutons en fonction des préférences fonctions digitales, les objectifs e-Ifxs offrent de l’utilisateur.
Page 4
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 6 OU TROUVER LES COMMANDES DIGITALES?
Page 5
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 8 ACTIVER L’ECRAN D’INFORMATION LCD NAVIGUER DANS LES MENUS Interrupteur écran Ecran LCD [ Z.M ] [Trk]OFF Shtl DISPLAY FRM1 [ Z.M ] [Trk]OFF Shtl FRM1 [ Frm1 ] [ Frm2 ] Voici de nouveau le menu initial de l’optique.
Page 6
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 10 [Z.M] RÉGLER LA COURBE DE ZOOM SHUTTLE SHOT La courbe de zoom permet de modifier la La fonction Shtl vous permet d’aller d’avant sensibilité du contrôle de zoom. La poignée et en arrière entre 2 positions de zoom.
Page 7
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 12 [FRM1] MÉMORISATION DE PLAN MÉMORISATION DE LA VITESSE DE ZOOM Un plan peut être mémorisé. Dans ce cas, en pressant la touche FRM1 (AUX2), l’objectif ira automatiquement sur ce plan. FRM1 Il est possible de revenir aussi souvent qu’on le souhaite sur cette position, à...
Page 8
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 14 [FRM1] [FRM2] MÉMORISATION DE LA VITESSE DE ZOOM MÉMORISATION DE LA VITESSE DE ZOOM Preset Frame1: Shtl Zoom: FRM1 Focus: [FRM1] [FRM1] Pour choisir une vitesse de zoom : Sélectionnez FRM1 puis appuyez sur Enter. Déplacez vous de gauche à...
Page 9
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 16 [Trk] [Trk] LIMITATION DE LA COURSE DE ZOOM LIMITATION DE LA COURSE DE ZOOM Commande de zoom Bouton Iris [ Z.M ] [Trk]OFF Shtl FRM1 [ Z.M ] [Trk]ON Shtl AUX1, bouton Shuttle shot FRM1 Cette fonction vous permet de bloquer les Pour mémoriser la limite téléobjectif:...
Page 10
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 18 NOTES inside Back cover...
Page 11
DD booklet. v1 FRENCH 29/1/04 3:11 pm Page 20 Canon Communication & Image 102, avenue du Général de Gaulle 92257 La Garenne Colombes Cédex Tél 01 41 30 15 22 Fax 01 41 30 15 04 email dp@cpv.canon.fr...