Canon. 1. Le stabilisateur optique a pour effet une vitesse d’obturation plus rapide de deux diaphragmes*. L’objectif Canon EF28–135mm f/3,5–5,6 IS USM est 2. Zoom puissant avec une plage de 28 mm (grand angle) un objectif hautement performant avec fonction à...
a Consignes de sécurité Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme a Consignes de sécurité NMB-003 du Canada. 1. Ne jamais regarder le soleil ou une source de lumière puissante à travers l’objectif ou l’appareil. Il y a risque de perte de la vision.
Page 4
Nomenclature Monture de parasoleil Sélecteur de mode de mise au point (→ 5) Index de position de zoom Echelle des distances (→ 8) Bague de zoom (→ 5) Bague de mise au point (→ 5) Contacts (→ 4) Commande de stabilisateur optique (→ 6) Pour plus d’informations, se reporter aux numéros de pages de Repère de montage d’objectif (→...
1. Montage et enlèvement de l’objectif Pour le montage et l’enlèvement de l’objectif, voir le mode d’emploi de l’appareil photo. • Après avoir enlevé l’objectif, le placer haut en bas pour éviter de rayer la surface de l’objectif et les contacts. •...
2. Zoom Pour zoomer, faire tourner la bague de zoom de l’objectif. Bien terminer le zooming avant de faire la mise au point. Si la baque de zoom est modifiée une fois la mise au point effectuée, celle-ci risque de changer. 3.
4. Stabilisateur optique Le stabilisateur optique est utilisable en mode AF ou MF. 1. Réglez la commande du STABILIZER sur ON. • Si vous ne désirez pas utiliser le stabilisateur optique, réglez sa commande sur OFF. 2. Le stabilisateur optique entre en fonction dès que le déclencheur est enfoncé...
5. Conseils pour l’utilisation du stabilisateur optique Le stabilisateur optique de cet objectif est particulièrement utile pour des prises de vue effectuées appareil tenu en mains dans les cas suivants. • Scènes peu éclairées, comme la nuit à l’extérieur ou en intérieur. •...
6. Repère de compensation d’infini Pour corriger le décalage de mise au point pouvant résulter d’un changement de Repère des distances température à la mise au point sur l’infini. La position de l’infini à température normale est le point où la verticale du repère L est alignée avec l’indicateur de distance sur l’échelle des distances.
8. Parasoleil et filtres Le parasoleil EW-78B II permet de protéger l’objectif de la lumière parasite, Parasoleil (vendu séparément) de la pluie, de la neige et de la poussière. Pour fixer le parasoleil, alignez son repère de position de fixation avec le point rouge à l’avant de l’objectif, puis faire tourner le parasoleil dans la direction de la flèche jusqu’à...
Page 11
Le montage des filtres est possible sur le filetage de montage du filtre à l’avant de l’objectif. • Il n’est possible de monter qu’un filtre à la fois. • Utilisez un filtre polarisant Canon (72mm). • Pour ajuster le filtre polarisant, ôtez d’abord le parasoleil.
9. Tubes-allonges (vendus séparément) Il est possible d’utiliser un tube-allonge EF12 II ou EF25 II pour les prises de vue en macro. La distance de prise de vue et l’agrandissement sont indiqués ci-après. Grossissement (×) Plage de mise au point (mm) Rapproché...
• Les réglages de l’ouverture du diaphragme sont spécifiés sur l’appareil photo. L’appareil procède à une compensation automatique des variations de l’ouverture du diaphragme résultant du zooming avant ou arrière. • Toutes les données indiquées ici sont calculées conformément aux normes de Canon. • Spécifications et aspect sous réserve de modifications sans réavis.