Publicité
ELIMINATION DES BOURRAGES DE PAPIER
Vérifiez la zone du bourrage de papier, et selon cette zone, pour retirer le papier
coincé, suivez les instructions fournies dans l'illustration ci-dessous.
Si l'indication
Bourrage dans la zone d'alimentation du papier".
Si le papier coincé est visible depuis ce
If the misfed paper is seen from
côté, consultez le paragraphe "C :
this side, proceed to "C Misfeed
Bourrage dans la zone de transport"
in the transport area". (p. 36)
(page 36).
A : Bourrage dans la zone d'alimentation du papier
Retirez délicatement le papier coincé de la zone d'alimentation du papier, comme
indiqué dans l'illustration. Lorsque l'indication
vous ne voyez pas le papier coincé dans la zone d'alimentation, retirez le
magasin et enlevez le papier coincé. Si vous ne parvenez pas à retirer le papier,
5
reportez-vous au paragraphe "B : Bourrage dans la zone de fixation".
Fermez le couvercle latéral en appuyant sur les petites saillies rondes situées à
côté du bouton d'ouverture. Le témoin de bourrage (
prêt (
34
cap5-fraA.p65
clignote sur l'afficheur, reportez-vous au paragraphe "A :
Si le papier se coince ici, consultez le paragraphe "D : Bourrage
If paper is misfed here, proceed to "D Misfeed in the
dans la zone inférieure d'alimentation papier" (page 35).
lower paper feed area". (p. 35)
La zone de fixation est chaude. Lorsque vous retirez un papier coincé,
ne touchez pas l'unité de fixation, car vous pourriez vous brûler ou vous
blesser.
Lorsque vous retirez un papier coincé, ne touchez pas la surface de
la cartouche de tambour (partie verte). Ce contact pourrait
endommager le tambour et provoquer la formation de taches sur les
copies.
Si le papier a été introduit à l'aide du plateau d'alimentation auxiliaire,
ne retirez pas le papier coincé depuis ce plateau. Le toner présent sur
le papier pourrait tacher la zone de transport, et provoquer ainsi la
formation de taches sur les copies.
) s'allume.
34
If paper is misfed here, proceed to "B
Si le papier se coince ici, consultez le paragraphe
Misfeed in the fusing area". (p. 35)
"B : Bourrage dans la zone de fixation" (page
35).
Si le papier se coince ici, consultez le paragraphe
"A : Bourrage dans la zone d'alimentation du
If paper is misfed here, proceed to "A
papier".
Misfeed in the paper feed area".
clignote sur l'afficheur et que
) s'éteint, et le témoin de
11/04/00, 12.34
Publicité
