Endress+Hauser Cerabar M Manuel De Mise En Service page 51

Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Endress+Hauser
6.3.4 Configuration via SFX100
Terminal portable industriel compact, flexible et robuste pour la configuration à distance et
l' i nterrogation des valeurs mesurées via la sortie courant HART (4 à 20 mA).
Pour plus de détails, voir le manuel de mise en service BA00060S/04/EN.
6.3.5 Configuration via FieldCare
FieldCare est un outil de gestion des équipements (asset management) Endress+Hauser
basé sur la technologie FDT. FieldCare permet de configurer tous les appareils
Endress+Hauser, ainsi que les appareils provenant d' a utres fabricants et qui prennent en
charge le standard FDT. Les exigences hardware et software peuvent être trouvées sur
Internet : www.fr.endress.com → Recherche : FieldCare → FieldCare → Caractéristiques
techniques.
FieldCare prend en charge les fonctions suivantes :
• Paramétrage de transmetteurs en mode online/offline
• Chargement et sauvegarde de données d' a ppareil (upload/download)
• Documentation du point de mesure
• Paramétrage hors ligne des transmetteurs
Options de raccordement :
• HART via Commubox FXA195 et le port USB d' u n ordinateur
• HART via Fieldgate FXA520
• → ä 37, chap. 5.2.7 "Raccordement de la Commubox FXA195".
• En mode de mesure "Level expert", les données de configuration générées par le
téléchargement (FDT upload) ne peuvent pas être réécrites (FDT download) ; elles servent
uniquement à documenter la configuration.
• Comme toutes les dépendances internes de l' a ppareil ne peuvent pas être mappées en
mode hors ligne, la cohérence des paramètres doit être vérifiée avant que les paramètres
ne soient transmis à l' a ppareil.
• Plus d' i nformations sur FieldCare peuvent être trouvées sur Internet
(http://www.fr.endress.com, Télécharger, → Recherche : FieldCare).
Configuration
51