Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Index
A
Afficheur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Afficheur d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ajustage du zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Assemblage et montage du boîtier séparé . . . . . . . . . . . 17
B
Blindage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Boîtier séparé, assemblage et montage . . . . . . . . . . . . . 31
C
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Compensation de potentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D
Déverrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 52
Dispositif pour la mesure de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dispositif pour la mesure de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Dispositif pour la mesure de pression différentielle . . . 23
E
Élément de refroidissement, instructions de
montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Éléments de configuration, fonction . . . . . . . . . . . . . 43, 49
Éléments de configuration, position . . . . . . . . . . . . . . . . 42
F
FieldCare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
H
Historique du software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
I
Installation de mesure de pression . . . . . . . . . . . . . . 13–14
Instructions de montage pour les appareils
avec séparateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Instructions de montage pour les appareils
sans séparateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
L
Linéarisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
M
Menu Setup débit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Menu Setup pression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Messages d' e rreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mesure de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Mesure de débit, étapes préparatoires . . . . . . . . . . . . . . 83
Mesure de débit, menu Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Mesure de débit, montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mesure de la pression différentielle, étapes
préparatoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Mesure de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 62, 88
Mesure de niveau, montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mesure de niveau, préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Mesure de pression différentielle, menu Setup . . . . . . . 81
Endress+Hauser
Mesure de pression différentielle, montage . . . . . . . . . . 23
Montage sur paroi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 24, 30
Montage sur tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 24, 30
Montage, pince d' a ncrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
P
Parafoudre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Plaque signalétique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
R
Raccordement de la Commubox FXA195. . . . . . . . . . . . . 37
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Recommandation de soudage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglage usine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Réparation des appareils certifiés Ex . . . . . . . . . . . . . . 100
Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Retour des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
S
Sécurité de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sécurité sur le lieu de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sélection de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Sélection du mode de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Séparateurs, application de vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Séparateurs, instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 15
Signal de test 4 à 20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
SIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Spécifications de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Structure de menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
T
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Touches de configuration, locales, fonction. . . . . . . 43, 49
Touches de configuration, locales, mode de
mesure Débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Touches de configuration, locales, mode de
mesure Niveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Touches de configuration, locales, mode de
mesure Pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Touches, position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
V
Verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 52
Z
Zone explosible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
137